• ÇéáÑìòçõâ îàãúíê
èpoËÁ‚o‰ËÚe ˜ËcÚÍy ‚oÁ‰y¯Ìo„o ÙËθÚpa, ÍoÚop˚È y‰aÎfleÚ Ô˚θ
‚ÌyÚpË ÍoÏÌaÚ˚. îËθÚp ‰oÎÊeÌ ˜ËcÚËÚ¸cfl Ôo ÍpaÈÌeÈ Ïepe o‰ËÌ
paÁ ‚ Ìe‰eβ.
1. àÁ‚ÎeÍËÚe ‚oÁ‰y¯Ì˚È ÙËθÚp ËÁ Ôepe‰ÌeÈ pe¯eÚÍË, ÔoÚflÌy‚
‚‚epx.
2. èpo˜ËcÚËÚe ‚oÁ‰y¯Ì˚È ÙËθÚp c ÔoÏo˘¸˛ Ô˚Îecoca ËÎË ‚ÎaÊÌoÈ
Ï˚θÌoÈ „y·ÍoÈ.
3. BcÚpflxÌËÚe ÙËθÚp ÔocÎe ˜ËcÚÍË, ˜Úo·˚ ÔoÎÌocÚ¸˛ y‰aÎËÚ¸
ÊˉÍocÚ¸. ìcÚaÌo‚ËÚe ÙËθÚp Ìa ÏecÚo.
• óàëíäÄ äéçÑàñàéçÖêÄ
1. PaÁ ‚ „o‰ cÌËÏaÈÚe ÍopÔyc ÍỏˈËoÌepa Ë Ú˘aÚeθÌo ˜ËcÚËÚe ÍỏˈËoÌep. B˚Áo‚ËÚe ÏacÚepa
cep‚ËcÌo„o ˆeÌÚpa ‰Îfl Úo„o, ˜Úo·˚ oÌ ÔpoËÁ‚eÎ
ÔpoÙËÎaÍÚ˘ecÍËÈ ocÏoÚp.
2. èoÏoÈÚe ÍỏˈËoÌep „y·ÍoÈ, cÏo˜eÌÌoÈ ‚ ÚeÔÎoÈ Ï˚θÌoÈ ‚o‰e.
èpoÚpËÚe Ë Ú˘aÚeθÌo ‚˚cy¯ËÚe.
3. EcÎË B˚ ËcÔoθÁyeÚe ‰Îfl ˜ËcÚË ÍöeÌÚpËpo‚aÌÌoe Ïo˛˘ee
cpe‰cÚ‚o, cÌa˜aÎa paÁ‚e‰ËÚe e„o ‚ ‚o‰e.
4. èepe‰Ì˛˛ pe¯eÚÍy ÏoÊÌo ÔpoÚËpaÚ¸ „y·ÍoÈ, cÏo˜eÌÌoÈ ‚ Ïfl„ÍoÏ
Ïo˛˘eÏ pacÚ‚ope.
5. KopÔyc ÍỏˈËoÌepa ÏoÊÌo Ï˚Ú¸ Ïfl„ÍËÏ Ï˚θÌ˚Ï ËÎË ‰py„ËÏ
Ïo˛˘ËÏ pacÚ‚opoÏ, ÁaÚeÏ oÚÔoÎËpo‚aÚ¸ c ÔoÏo˘¸˛ ÊˉÍo„o
cpe‰cÚ‚a ‰Îfl ÔoÎËpo‚ÍË.
6. KaÚy¯ÍË ÍỏeÌcaÚopa Ë ËcÔapËÚeÎfl ‰oÎÊÌ˚ ˜ËcÚËÚ¸cfl Ôepe‰ Ìa˜aÎoÏ Íaʉo„o oxÎa‰ËÚeθÌo„o ceÁoÌa.
èpoËÁ‚o‰ËÚe ˜ËcÚÍy c ÔoÏo˘¸˛ Ïfl„ÍoÈ ˘eÚÍË ËÎË Ô˚Îecoca, y·e‰ËÚec¸, ˜Úo ÍaÚy¯ÍË ÍỏeÌcaÚopa Ë
ËcÔapËÚeÎfl Ìe Ôo‚peʉeÌ˚.
7. He ËcÔoθÁyÈÚe a·paÁË‚Ì˚x ˜ËcÚfl˘Ëx cpe‰cÚ‚. èo‚epxÌocÚË Ïo„yÚ ÔoˆapaÔaÚ¸cfl, pacÚpecÍaÚ¸cfl ËÎË
o·ecˆ‚eÚËÚ¸cfl.
ìïéÑ à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
6
BHàMAHàE
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË cÏepÚeθÌ˚x cÎy˜ae‚ ËÎË ÔopaÊeÌËfl ˝ÎeÍÚp˘ecÍËÏ ÚoÍoÏ, ycÚaÌo‚ËÚe pe„yÎflÚop
‚eÌÚËÎflÚopa ‚ ÔoÎoÊeÌËË OFF Ë oÚÍβ˜ËÚe aÔÔapaÚ oÚ ceÚË ÔepeÏeÌÌo„o ÚoÍa Ôepe‰ ÚeÏ, ÍaÍ
ÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸ ˜ËcÚÍy ËÎË peÏoÌÚ ‰aÌÌo„o ÍỏˈËoÌepa. èocÎe oÍo̘aÌËfl Ôpoˆe‰yp˚ Ôo‰coe‰ËÌËÚe
aÔÔapaÚ o·paÚÌo Í ceÚË ÔepeÏeÌÌo„o ÚoÍa.
èêàåÖóÄçàÖ
áa„pflÁÌeÌÌ˚È ‚oÁ‰y¯Ì˚È ÙËθÚp yÏe̸¯aeÚ ‚oÁ‰y¯Ì˚È ÔoÚoÍ Ë cÌËÊaeÚ ypo‚e̸
oxÎaʉeÌËfl. He Ôo‰‚ep„aÈÚe aÔÔapaÚ ˝ÍcÔÎyaÚaˆËË ·eÁ ycÚaÌo‚ÎeÌÌo„o ‚oÁ‰y¯Ìo„o
ÙËθÚpa.
èêàåÖóÄçàÖ
ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ôpo‰oÎÊËÚeθÌoÈ ˝ÙÙeÍÚË‚ÌoÈ pa·oÚ˚ ËÁ‰eÎËfl ÍaÚy¯Ía ÍỏeÌcaÚopa
(ÌapyÊÌafl ˜acÚ¸ ÍopÔyca ÍỏˈËoÌepa) ‰oÎÊÌa pe„yÎflpÌo Ôpo‚epflÚ¸cfl Ë, ecÎË Áa„pflÁÌeÌa
ÍoÔoÚ¸˛ ËÎË Ô˚θ˛, ÔocÚyÔa˛˘eÈ c yÎˈ˚, ˜ËcÚËÚ¸cfl.
THERMOSTAT
SELECTOR
COOLER
HIGH
COOL
HIGH
FAN
LOW
COOL
LOW
FAN
OFF
THERMOSTAT
SELECTOR
COOLER
HIGH
COOL
HIGH
FAN
LOW
COOL
LOW
FAN
OFF