[Страница 7/28] - Руководство пользователя: Микроволновая печь DAEWOO KOC-9N7T

Инструкция для DAEWOO KOC-9N7T

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

œ¿Õ≈À‹ ”œ–¿¬À≈Õ»ﬂ

ƒËÒÔÎÂÈ

: Ì‡ ÌÂÏ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ,

ÛÓ‚ÂÌ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ˚ ÂÊËÏÓ‚ Ë ÚÂÍÛ˘ÂÂ ‚ÂÏˇ

MW: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÁÌ‡˜ÓÍ, ÔÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏÂ
ÃËÍÓ‚ÓÎÌ‡
√ËÎ¸: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÁÌ‡˜ÓÍ, ÔÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏÂ
√ËÎ¸
KÓÏ·Ë: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÁÌ‡˜ÓÍ, ÔÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏÂ
KÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È
Weight Defrost: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÁÌ‡˜ÓÍ, ÔÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚
ÂÊËÏÂ –‡ÁÏÓÓÁÍ‡

¬ÂÏˇ: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÁÌ‡˜ÓÍ, ÔÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏÂ
¬ÂÏˇ –‡ÁÏÓÓÁÍË
¿‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È
ÁÌ‡˜ÓÍ, ÔÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏÂ ¿‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÂ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ
«‡ÏÓÍ: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÁÌ‡˜ÓÍ, Ì‡ ÔÂ˜Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
–Ó‰ËÚÂÎ¸ÒÍËÈ «‡ÏÓÍ
KÓÌ‚ÂÍˆËˇ: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÁÌ‡˜ÓÍ, ÔÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚
ÂÊËÏÂ KÓÌ‚ÂÍˆËˇ
G: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÁÌ‡˜ÓÍ, ÔÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏÂ
¬ıÓ‰‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚË

¿‚ÚÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ

: »ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔÓ‰Ó„Â‚‡ Ë

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ

KÓÏ·Ëpo‚aÌËe

: »ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡

KÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È

–‡ÁÏÓÓÁÍ‡

: »ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ (ÔÓ

‚ÂÏÂÌË)

√ËÎ¸

: »ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡ √ËÎ¸

¬ÂÏˇ P‡ÁÏÓÓÁÍa

: »ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‡ÁÏÓÓÁÍË

ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

MËÍpo‚oÎÌo‚aˇ

: »ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÓ‚Ìˇ

ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚

KÓÌ‚ÂÍˆËˇ

: »ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡ ÍÓÌ‚ÂÍˆËË

ËÎË ‚˚·Ó‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

◊‡Ò˚

: »ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ˜‡ÒÓ‚

KÌÓÔÍ‡ Ì‡·Ó‡

: »ÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË, ‚ÂÒ‡

Ë ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚‡

CÚapÚ/”cÍopeÌÌoe ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ

: ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔÛÒÍ‡

ÔÂ˜Ë, ‡ Ú‡ÍÊÂ ‰Îˇ Á‡‰‡ÌËˇ ‚ÂÏÂÌË ‡ÁÓ„Â‚‡ ÔË˘Ë.

—ÚÓÔ/O˜ËcÚËÚ¸

: ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡·ÓÚ˚ ÔÂ˜Ë

ËÎË ÒÚË‡ÌËˇ ‚‚Â‰ÂÌÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛
ÔË˘Ë.

Оглавление инструкции

Страница 1 из 29
ABOUT THIS MANUAL
Страница 2 из 29
åàäêéÇéãçéÇÄü èÖóú/ PEÜàM KOHBEKñàà à ÉPàãü KOC-9N7T »ÌÒÚÛÍˆËˇ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÍÌË„‡ ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛ œÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ¬‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜¸˛, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ˜ÚËÚÂ ˝ÚÛ ËÌÒÚÛÍˆË˛.
Страница 3 из 29
Ã≈–¤ œ–≈ƒŒ—“Œ–Œ∆ÕŒ—“», ◊“Œ¡¤ »«¡≈∆¿“‹ ¬Œ«ÃŒ∆ÕŒ√Œ ◊–≈«Ã≈–ÕŒ√Œ ¬Œ«ƒ≈…—“¬»ﬂ Ã» –Œ¬ŒÀÕŒ¬Œ… ›Õ≈–√»» (a) ÕÂ Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÔÂ˜¸˛ ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂ, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÔÂ˜¸˛ ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚Â‰ÌÓÏÛ Ì‡ ¬‡Ò ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ˝ÌÂ„ËË. ¬‡ÊÌÓ ÌÂ Ô˚Ú‡Ú¸Òˇ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ‰ÂÎ‡Ú¸ Ò
Страница 4 из 29
»Õ—“–”K÷»» œŒ ”—“¿ÕŒ¬K≈ » «¿«≈ÃÀ≈Õ»ﬁ Ã˚ ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ¬‡Ï ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ¯ÚÂÔÒÂÎˇ Ë ÒÚÂÌÌ˚Â ÓÁÂÚÍË ıÓÓ¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚Â ÏÓ„ÛÚ ‚˚ÍÎ˛˜‡Ú¸Òˇ, ÂÒÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ. »Õ—“–”K÷»» œŒ ”—“¿ÕŒ¬K≈ » «¿«≈ÃÀ≈Õ»ﬁ œÓÒÎÂ ÒÌˇÚËˇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ‚Â¸ÚÂ ËÁ‰ÂÎËÂ œÓÒÎÂ ÒÌˇÚËˇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒˇ
Страница 5 из 29
¬¿∆Õ¤≈ »Õ—“–”K÷»» œŒ ¡≈«Œœ¿—ÕŒ—“» œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈Õ»≈: ◊ÚÓ·˚ ÛÏÂÌ¸¯ËÚ¸ ËÒÍ ÓÊÓ„Ó‚, ÔÓ‡ÊÂÌËˇ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, ‚ÓÁ„Ó‡ÌËˇ: Œ·˘ËÂ ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÕËÊÂ ÔË‚Â‰ÂÌ˚, Í‡Í Ë ‰Îˇ ‚ÒÂı ËÁ‰ÂÎËÈ, ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌ˚Â Ô‡‚ËÎ‡, ÍÓÚÓ˚Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÎÂ‰Ó‚‡Ú¸ Ë ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚Â Ó·ÂÒÔÂ˜‡Ú Ì‡ËÎÛ˜¯Û˛
Страница 6 из 29
¬Œ »«¡≈∆¿Õ»≈ ¬«–¤¬¿ » Õ≈Œ∆»ƒ¿ÕÕŒ√Œ «¿K»œ¿Õ»ﬂ 1. ﬂÈˆ‡ ÕËÍÓ„‰‡ ÌÂ „ÓÚÓ‚¸ÚÂ ˇÈˆ‡ ‚ ÒÍÓÎÛÔÂ. Œ·‡ÁÛÂÚÒˇ ÒËÎ¸Ì˚È Ô‡, Ë ˇÈˆÓ ÏÓÊÂÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ. ≈ÒÎË ¬˚ ıÓÚËÚÂ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ËÎË ‡ÁÓ„ÂÚ¸ ˇÈˆ‡, ÍÓÚÓ˚Â ÌÂ ·˚ÎË ‡Á·ËÚ˚, ¬˚ ‚ÒÂ„‰‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÍÓÎÓÚ¸ Ëı ËÌ‡˜Â ÓÌË ‚ÁÓ‚ÛÚÒˇ. ¬˚ ‰ÓÎÊÌ˚
Страница 7 из 29
œ¿Õ≈À‹ ”œ–¿¬À≈Õ»ﬂ ƒËÒÔÎÂÈ: Ì‡ ÌÂÏ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ, ÛÓ‚ÂÌ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ˚ ÂÊËÏÓ‚ Ë ÚÂÍÛ˘ÂÂ ‚ÂÏˇ MW: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÁÌ‡˜ÓÍ, ÔÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏÂ ÃËÍÓ‚ÓÎÌ‡ √ËÎ¸: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÁÌ‡˜ÓÍ, ÔÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏÂ √ËÎ¸ KÓÏ·Ë: KÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÁÌ‡˜ÓÍ, ÔÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ
Страница 8 из 29
œ–»Õ¿ƒÀ≈∆ÕŒ—“» ƒÀﬂ œ≈◊» ■ —ÚÂÍÎˇÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ ‰Îˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ ÔË˘Ë. ÃÓÊÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚Ó ‚ÒÂı ÂÊËÏ‡ı ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ. — ÚÂÍÎˇÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ‰Îˇ Í‡ÔÂÎ¸ ËÎË ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ÓÚ ÔË˘Ë, ÍÓÚÓ˚Â Ú‡Í ËÎË ËÌ‡˜Â ÏÓ„ÛÚ ÔÓˇ‚ËÚ¸Òˇ ‚ÌÛÚË ÔÂ˜Ë. ≈„Ó Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÍÛıÓÌÌÓÈ ÔÓÒÛ‰˚.
Страница 9 из 29
ƒŒ Õ¿◊¿À¿ ›K—œÀ”¿“¿÷»» œ≈◊» ”—“¿ÕŒ¬K¿ ◊¿—Œ¬ KÓ„‰‡ ¬‡¯‡ ÔÂ˜¸ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ‡ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ·Û‰ÂÚ Ò‚ÂÚËÚ¸Òˇ ˆËÙ‡ ì0î, Ë ÔÓÁ‚ÂÌËÚ ÏÂÎÓ‰Ëˇ. ≈ÒÎË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ, ‰ËÒÔÎÂÈ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ˆËÙÛ ì0î, ÍÓ„‰‡ ˝ÌÂ„Ëˇ ‚ÌÓ‚¸ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸. ¬‡¯‡ ÔÂ˜¸ ËÏÂÂÚ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ˜‡ÒÓ‚ (12 ˜‡ÒÓ‚/24
Страница 10 из 29
–Œƒ»“≈À‹—K»… «¿ÃŒK » –≈∆»Ã —Œ’–¿Õ≈Õ»ﬂ ›Õ≈–√»» –Ó‰ËÚÂÎ¸ÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ: –Ó‰ËÚÂÎ¸ÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ ÔÂ‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ Ë ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ÔÂ˜Ë. HaÔpËÏep, ‰eÚË Ïo„ÛÚ cÎÛ˜aÈÌo o·Êe˜¸cˇ o „opˇ˜Û˛ ÊË‰ÍocÚ¸. –ÂÊËÏ ÒÓı‡ÌÂÌËˇ ˝ÌÂ„ËË: ƒ‡ÌÌ‡ˇ ÙÛÌÍˆËˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ‡ ‰Îˇ ÒÓı‡ÌÂÌËˇ ˝ÌÂ„ËË. ƒÎˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Страница 11 из 29
œŒ–ﬂƒŒK –¿¡Œ“¤ œ≈◊» œÓ‰ÒÍ‡ÁÍË : “‡ÍÊÂ ÌÛÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ËÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ ‡·ÓÚÂ ÔÂ˜Ë ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌËˇ ÔÓÎÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. œÂÊ‰Â, ˜ÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËˇ, ÔÓÏÂÒÚËÚÂ Ó‰ËÌ ÒÚ‡Í‡Ì ËÁ Ê‡ÓÔÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂË‡Î‡, Ì‡ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ‚Ó‰ÓÈ ‚ ÔÂ˜¸ ‰Îˇ
Страница 12 из 29
œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ ‚ ÂÊËÏÂ √–»À‹ œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ ‚ ÂÊËÏÂ √–»À‹ ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ ¬‡Ï ‡ÁÓ„ÂÚ¸ Ë ·˚ÒÚÓ ÔÓ‰Ê‡ËÚ¸ ÔË˘Û, ·ÂÁ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ. ▲ 1. Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ √ËÎ¸ Ó‰ËÌ ‡Á. »Ì‰ËÍ‡ÚÓ √ËÎ¸ (‚ÂıÌËÈ „ËÎ¸) Á‡„ÓËÚÒˇ. ▲ 2. œÓ‚ÂÌËÚÂ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ‚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ ‚ ÂÊËÏÂ
Страница 13 из 29
œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»≈ ¬ KŒÕ¬≈K÷»ŒÕÕŒÃ –≈∆»Ã≈ (Ò ÙÛÌÍˆËÂÈ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ‡ÁÓ„Â‚‡) ƒÎˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ ‚ ÂÊËÏÂ KŒÕ¬≈K÷»ﬂ , ¬‡Ï ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒˇ ÒÌ‡˜‡Î‡ ‡ÁÓ„ÂÚ¸ ÔÂ˜¸ ‰Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÓÏÂ˘‡Ú¸ ‚ ÌÂÂ ÔË˘Û. Ã‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ ‚ÂÏˇ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ‡ÁÓ„Â‚‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎˇÂÚ 30 ÏËÌÛÚ. ≈ÒÎË ÔÓˆÂÒÒ
Страница 14 из 29
œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»≈ ¬ KŒÕ¬≈K÷»ŒÕÕŒÃ –≈∆»Ã≈ (“‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ) KÓÌ‚ÂÍˆËÓÌÌ˚È ÂÊËÏ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ ¬‡Ï „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔË˘Û Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒˇ. ¬ÒÂ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÔÂ˜‡ÚÍË ‰Îˇ ÔÂ˜Ë, ÍÓ„‰‡ ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÂÚÂÒ¸ ‰Ó ˜‡ÒÚÂÈ ÔÂ˜Ë, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ „Óˇ˜ËÏË. ▲ 1.
Страница 15 из 29
œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»≈ ¬ –≈∆»Ã≈ KŒÃ¡»Õ»–Œ¬¿ÕÕ¤… (Ã»K–Œ¬ŒÀÕ¿ + KŒÕ¬≈K÷»ﬂ+ ¬≈–’Õ»… √–»À‹) ▲ ▲ ƒ‡ÌÌ‡ˇ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ ¬‡Ï ÒÓ˜ÂÚ‡Ú¸ ÂÊËÏ KÓÌ‚ÂÍˆËË Ò ÃËÍÓ‚ÓÎÌÓÈ ‰Îˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ‚˚ÔÂ˜ÍË ËÎË ‰Îˇ Ê‡ÍË ‚ ÍÓÓÚÍËÂ ÒÓÍË. ¬ÒÂ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÔÓÒÛ‰Û, ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌÛ˛ ‰Îˇ ÔËÏÂÌÂÌËˇ ‚ ÔÂ˜Ë, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Страница 16 из 29
–¿«ÃŒ–Œ«K¿ œŒ ¬≈—” ‘ÛÌÍˆËˇ –‡ÁÏÓÓÁÍ‡ ÔÓ ‚ÂÒÛ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÂÏˇ ‡ÁÏÓÓÁÍË Ë ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÚË˜¸ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËˇ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. ¬Ó ‚ÂÏˇ ÔÓˆÂÒÒ‡ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÂ˜¸ ËÁ‰‡ÒÚ Á‚ÛÍ ÒË„Ì‡Î‡, ˜ÚÓ·˚ Ì‡ÔÓÏÌËÚ¸ ¬‡Ï ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔË˘Û. œÂ˜¸ ËÁ‰‡ÒÚ Á‚ÛÍ ÒË„Ì‡Î‡, ÓÚÍÓÈÚÂ
Страница 17 из 29
¿¬“ŒÃ¿“»◊≈—KŒ≈ œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»≈ ƒ‡ÌÌ‡ˇ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ ¬‡Ï ÔÓÒÚÓ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ˇ‰ ÔÓÔÛÎˇÌ˚ı ·Î˛‰. ¬ÒÂ„‰‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚Â ÔÂ˜‡ÚÍË, ÍÓ„‰‡ ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÂÚÂÒ¸ ‰Ó ˜‡ÒÚÂÈ ÔÂ˜Ë. ▲ 1. Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ¿‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÂ œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ Ó‰ËÌ ‡Á. »Ì‰ËÍ‡ÚÓ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËÏ‡ ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒˇ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ì¿—-1î
Страница 18 из 29
¡¤—“–Œ≈ œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»≈ (SPEEDY COOK) ▲ ‘ÛÌÍˆËˇ ¡˚ÒÚÓÂ œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ ¬‡Ï „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ·˚ÒÚÓ Ì‡ ÔÓÎÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. KÌÓÔÍ‡ ¡˚ÒÚÓÂ œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ ·˚Î‡ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ ‰Îˇ Û‚ÂÎË˜ÂÌËˇ Ì‡ 30 ÒÂÍÛÌ‰ ËÎË ‰Îˇ Û‚ÂÎË˜ÂÌËˇ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‰Ó 5 ÏËÌÛÚ. 1. Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ œ”—K/¡¤—“–Œ≈
Страница 19 из 29
œ–¿K“»◊≈—K»≈ —Œ¬≈“¤ “ÂıÌÓÎÓ„Ëˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ ÔË˘Ë ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÎË˜‡ÂÚÒˇ ÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜¸˛ Ó˜ÂÌ¸ ‚‡ÊÌÓ ÁÌ‡Ú¸ ˝ÚË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ë ÒÓ·Î˛‰‡Ú¸ ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË. ≈ÒÎË Ì‡Í˚Ú¸ ÔË˘Û ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ
Страница 20 из 29
”’Œƒ » ◊»—“K¿ œ≈◊» ƒ¬≈–÷¿ œÓÍ‡ ‰‚Âˆ‡ ÔÂ˜Ë ‚ÒÂ Â˘Â ÚÂÔÎ‡ˇ, ÔÓÎËÚ‡ˇ ÊË‰ÍÓÒÚ¸ (Í‡ÔÎË) ËÎË ÔˇÚÌ‡ ‰ÓÎÊÌ˚ Ò‡ÁÛ ‚˚ÚË‡Ú¸Òˇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ïˇ„ÍÓÈ Ï˚Î¸ÌÓÈ Ï‡ÚÂËË ËÎË ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÈÍÂ. œÓÏÓÈÚÂ ‚Ó‰ÓÈ Ë ÔÓÚËÚÂ ÒÛıÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ. ≈ÒÎË Ô‡ ËÎË ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡ˆËˇ Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ÔÓÚËÚÂ ÒÛıÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ
Страница 21 из 29
œ–≈∆ƒ≈ ◊≈Ã Œ¡–¿“»“‹—ﬂ ¬ —≈–¬»— ÷≈Õ“– ¬˚ ÏÓÊÂÚÂ ˜‡ÒÚÓ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂÎ¸ÌÓ Â¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ≈ÒÎË ¬‡¯‡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡ˇ ÔÂ˜¸/„ËÎ¸ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÒÓ Ò·ÓˇÏË, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÌËÊÂ Ú‡·ÎËˆÂ Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÔËÏÂÌËÚ¸ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â Â¯ÂÌËˇ Í‡Ê‰ÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚. œËÏÂ˜‡ÌËÂ: ¬ÔÓÎÌÂ
Страница 22 из 29
¬Œœ–Œ—¤ » Œ“¬≈“¤ ¬: ﬂ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚ÍÎ˛˜ËÎ (‡) ÔÂ˜¸, ÌÂ ÔÓÒÚ‡‚Ë‚ ‚ ÌÂÂ ÔË˘Û. ÕÂ ·˚Î‡ ÎË ÔÂ˜¸ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌ‡? Œ: K‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÛÒÚÓÈ ÔÂ˜Ë ÌÂ ÔË‚Â‰ÂÚ Í ÂÂ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌË˛. Œ‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ÌÂ ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒˇ. ¬: œÓ˜ÂÏÛ Ò‚ÂÚˇ˘ËÈÒˇ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÔÂ˜Ë ÔÓÚÛÒÍÌÂÎ? Œ: ¬Ó ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
Страница 23 из 29
KoÌcyÎ¸ÚaˆËoÌÌ˚È ˆeÌÚp ÔoÚpe·ËÚeÎﬂ: «ÑùPOC» „. MocÍ‚a, yÎ. AÍa‰eÏËÍa KaÔËˆ˚, 34/121, ÚeÎ.: (095) 420-1222 www.deros.ruinfo@deros.ru èo ‚ceÏ ‚oÔpocaÏ cep‚ËcÌo„o o·cÎyÊË‚aÌËﬂ: “ÉOãÑTEXCEPBàC” ÚeÎ.: (095) 131-4798/1266/2161 ÙaÍc: (095)131-2161 ÚeÎ.: (095) 745-0687/1968 www.goldtechservice.ru
Страница 24 из 29
DS5T11-MV ÉapaÌÚËﬂ ‰eÈcÚ‚ËÚeÎ¸Ìa ÚoÎ¸Ío ‚ ÚoÏ cÎy˜ae, ecÎË Ìa opË„ËÌaÎ¸ÌoÏ „apaÌÚËÈÌoÏ ÚaÎoÌe “DAEWOO” ÔpocÚa‚ÎeÌ˚ Ôo‰ÔËc¸ ÔoÍyÔaÚeÎﬂ, a ÚaÍÊe Ôo‰ÔËc¸ Ë Ôe˜aÚ¸ poÁÌË˜Ìo„o Ôpo‰a‚ˆa. HacÚoﬂ˘aﬂ „apaÌÚËﬂ Ìe pacÔpocÚpaÌﬂeÚcﬂ Ìa cÎe‰y˛˘Ëe cÎy˜aË: - ecÎË ÔoÚpe·ËÚeÎ¸ Ìapy¯aeÚ Ôpa‚ËÎa ÔoÎ¸Áo‚aÌËﬂ ËÁ‰eÎËeÏ,
Страница 25 из 29
ÉapaÌÚËÈÌ˚È ÚaÎoÌ ‹ ìÔoÎÌoÏo˜eÌÌ˚È a„eÌÚ A‰pec TeÎeÙoÌ TeÎeÙoÌ èo‰ÔËc¸ ÏacÚepa î.à.O. ÔoÍyÔaÚeÎﬂ PacÔpocÚpaÌﬂeÚcﬂ Ìa Úo‚ap˚, ÔpËo·peÚﬁÌÌ˚e Ìa ÚeppËÚopËË PoccËË TeÎeÙoÌ èo‰ÔËc¸ ÏacÚepa PacÔpocÚpaÌﬂeÚcﬂ Ìa Úo‚ap˚, ÔpËo·peÚﬁÌÌ˚e Ìa ÚeppËÚopËË PoccËË A‰pec TeÎeÙoÌ DS5T11-MV ÉapaÌÚËÈÌ˚È ÚaÎoÌ ‹
Страница 26 из 29
ÑaÚa peÏoÌÚa Co‰epÊaÌËe peÏoÌÚa ÑaÚa peÏoÌÚa ÑaÚa peÏoÌÚa Co‰epÊaÌËe peÏoÌÚa ÑaÚa peÏoÌÚa ÑaÚa ÔocÚyÔÎeÌËﬂ ÑaÚa peÏoÌÚa Co‰epÊaÌËe peÏoÌÚa ÑaÚa peÏoÌÚa èpoﬂ‚ÎeÌËe ‰eÙeÍÚa HoÏep ÁaÍaÁ-Ìapﬂ‰a CepËÈÌ˚È ÌoÏep HoÏep ÁaÍaÁ-Ìapﬂ‰a Mo‰eÎ¸ “A” OTPõBHOâ TAãOH “A” ÑaÚa ÔocÚyÔÎeÌËﬂ CepËÈÌ˚È ÌoÏep èpoﬂ‚ÎeÌËe
Страница 27 из 29
¿·‡Í‡Ì ¿Ì‡Ô‡ ¿Ì„‡ÒÍ ¿ÒÂÌ¸Â‚ ¿ı‡Ì„ÂÎ¸ÒÍ ¿ı‡Ì„ÂÎ¸ÒÍ ¿ÒÚ‡ı‡Ì¸ ¿ÒÚ‡ı‡Ì¸ ¿ÒÚ‡ı‡Ì¸ ¿ÒÚ‡ı‡Ì¸ ¡‡Ì‡ÛÎ ¡‡Ì‡ÛÎ ¡‡Ì‡ÛÎ ¡‡Ì‡ÛÎ ¡ÂÎ„ÓÓ‰ ¡ÂÎÓ‚Ó ¡ËÈÒÍ ¡ËÓ·Ë‰Ê‡Ì ¡ËÒÍ ¡Î‡„Ó‚Â˘ÂÌÒÍ ¡Î‡„Ó‚Â˘ÂÌÒÍ ¡Î‡„Ó‚Â˘ÂÌÒÍ ¡‡ÚÒÍ ¡‡ÚÒÍ ¡ÛÁÛÎÛÍ ¡ÛÁÛÎÛÍ ¬ËÎ¸Ì˛Ò ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ
Страница 28 из 29
CEPBàCHõâ ñEHTP TEãEîOH —ÏÓÎÂÌÒÍ —ÏÓÎÂÌÒÍ —Ó‚ÂÚÒÍ‡ˇ „‡‚‡Ì¸ —Ó˜Ë —Ô‡ÒÒÍ —Ú‡˚È ŒÒÍÓÎ —Ú‡‚ÓÔÓÎ¸ —Ú‡‚ÓÔÓÎ¸ —Û„ÛÚ —Û„ÛÚ —Û„ÛÚ “‡„‡ÌÓ„ “‡Ï·Ó‚ “‡Ï·Ó‚ “‚Â¸ “‚Â¸ “ÓÎ¸ˇÚÚË “ÓÎ¸ˇÚÚË “ÓÏÒÍ “ÓÏÒÍ “ÛÎ‡ “ÛÎ‡ “˛ÏÂÌ¸ “˛ÏÂÌ¸ “˛ÏÂÌ¸ “˛ÏÂÌ¸ ”Î‡Ì-”‰˝ ”Î‡Ì-”‰˝ ”Î‡Ì-”‰˝ ”Î‡Ì-”‰˝ ”Î¸ˇÌÓ‚ÒÍ ”ÒÒÛËÈÒÍ ”Ù‡ ”Ù‡ ”Ù‡
Страница 29 из 29

Инструкция для DAEWOO KOC-9N7T

Инструкции и руководства похожие на DAEWOO KOC-9N7T

Другие инструкции и руководства из категории Микроволновая печь