[Страница 8/16] - Руководство пользователя: Микроволновая печь DAEWOO KOR-6Q4R

Инструкция для DAEWOO KOR-6Q4R

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

éÒ‚Â˘ÂÌËÂ ‚ÌÛÚË ÔÂ˜Ë „ÓËÚ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚Ó
‚ÂÏﬂ ÂÂ ‡·ÓÚ˚.

Ñ‚Âˆ‡ ÔÂ˜Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚÍ˚Ú‡ ‚ Î˛·ÓÈ
ÏÓÏÂÌÚ ‡·ÓÚ˚ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËﬂ ÍÌÓÔÍË
ÓÚÍ˚‚‡ÌËﬂ ‰‚Âˆ˚ Ì‡ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ.
èÂ˜¸ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÒﬂ.

èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ Ô‡ÌÂÎË
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰‡ÂÚ Ì‡Ê‡ÚËÂ.

èÂ˜¸ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË „ÓÚÓ‚ËÚ Ì‡ ÔÓÎÌÓÈ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÂÒÎË ÚÓÎ¸ÍÓ ÌÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
·ÓÎÂÂ ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚ÂÌ¸.

äÓ„‰‡ ‚˚ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ‚
ÓÁÂÚÍÛ, ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ “:0”.

èÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ˜‡Ò˚
‚ÌÓ‚¸ Ì‡˜ËÌ‡˛Ú ÔÓÍ‡Á˚‚‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘ÂÂ
‚ÂÏﬂ.

äÓ„‰‡ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‡·ÓÚ˚ Ì‡ÊËÏ‡ÂÚÒﬂ ÍÌÓÔÍ‡
ÒÚÓÔ /Ò·ÓÒ, ÔÂ˜¸ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ ÔË˘Ë, ÌÓ ‚Òﬂ ‚‚Â‰ÂÌÌ‡ﬂ
ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ ÒÓı‡ÌﬂÂÚÒﬂ.
óÚÓ·˚ ÒÚÂÂÚ¸ ‚Ò˛ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ (ÍÓÏÂ
ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË), Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ÒÚÓÔ
/Ò·ÓÒ Â˘Â ‡Á. ÖÒÎË ‰‚Âˆ‡ ÔÂ˜Ë
ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒﬂ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ÂÂ ‡·ÓÚ˚, ‚Òﬂ
ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ ÒÓı‡ÌﬂÂÚÒﬂ.

ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú‡ ÍÎ‡‚Ë¯‡ ÔÛÒÍ, ‡ ÔÂ˜¸ ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË Í‡ÍËı-ÎË·Ó
ÏÂ¯‡˛˘Ëı ÔÂ‰ÏÂÚÓ‚ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÂˆÂÈ Ë
ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂÏ ‰‚Âˆ˚ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
‰‚Âˆ‡ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚Ú‡.

èÂ˜¸ ÌÂ ÔËÒÚÛÔËÚ Í ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË˛ ÔË˘Ë,
ÔÓÍ‡ ‰‚Âˆ‡ ÌÂ ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚Ú‡
ËÎË ÔÓ„‡ÏÏ‡ ·Û‰ÂÚ ‚‚Â‰ÂÌ‡ Á‡ÌÓ‚Ó.

èéêüÑéä êÄÅéíõ

Ñ‡ÌÌ˚È ‡Á‰ÂÎ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÓÎÂÁÌÛ˛ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ‡·ÓÚÂ ÔÂ˜Ë.
1. ÇÍÎ˛˜ËÚÂ ÒÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ÒÂÚË Ò Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ 230 Ç Ë ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 50 Éˆ.
2. èÓÏÂÒÚËÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔËÚ‡ÌËﬂ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÔÓÒÛ‰Û, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó ÓÚÍÓÈÚÂ ‰‚ÂˆÛ ÔÂ˜Ë Ë

ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Ëı Ì‡ ÒÚÂÍÎﬂÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ. ÇÓ ‚ÂÏﬂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ ‚ ÔÂ˜¸ ‚ÒÂ„‰‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÒÚÂÍÎﬂÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ Ë ÓÎËÍÓ‚‡ﬂ Ì‡Ô‡‚Îﬂ˛˘‡ﬂ.

3. á‡ÍÓÈÚÂ ‰‚ÂˆÛ. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ‡ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚Ú‡.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÂ˜¸ ‰ÓÎÊÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ Ë ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ‡
Í ÒÂÚÂ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍÂ.

@@@@@@@@e?

@@h?

@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e

@@@@@@@@

?@@

?@@@@@@@@

?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@

@@g

@@@@@@@@

íÄÅãàñÄ ÇõïéÑçéâ åéôçéëíà

• ìÓ‚ÂÌ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒﬂ Ì‡Ê‡ÚËﬂÏË ÍÌÓÔÍË POWER (ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸). Ç Ú‡·ÎËˆÂ

ÔË‚Â‰ÂÌ˚ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÏ˚Â Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Ë ÔÓˆÂÌÚ˚ ÓÚ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÈ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË.

ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ POWER

ìÓ‚ÂÌ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ)

èË·ÎËÁËÚÂÎ¸Ì˚È ÔÓˆÂÌÚ ÓÚ

Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË

1 ‡Á

P-HI

100%

2 ‡Á‡

P-90

90%

3 ‡Á‡

P-80

80%

4 ‡Á‡

P-70

70%

5 ‡Á

P-60

60%

6 ‡Á

P-50

50%

7 ‡Á

P-40

40%

8 ‡Á

P-30

30%

9 ‡Á

P-20

20%

10 ‡Á

P-10

10%

11 ‡Á

P-00

Оглавление инструкции

Страница 1 из 17
åàäêéÇéãçéÇÄü èÖóú KOR-6Q4R àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà èÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜¸˛, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ˜ÚËÚÂ ˝ÚÛ ËÌÒÚÛÍˆË˛.
Страница 2 из 17
åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà, óíéÅõ àáÅÖÜÄíú ÇéáåéÜçéÉé óêÖáåÖêçéÉé ÇéáÑÖâëíÇàü åàäêéÇéãçéÇéâ ùçÖêÉàà (a) çÂ Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÔÂ˜¸˛ ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂ, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÔÂ˜¸˛ ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚Â‰ÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë˛ Ì‡ ‚‡Ò ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ˝ÌÂ„ËË. Ç‡ÊÌÓ ÌÂ Ô˚Ú‡Ú¸Òﬂ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ‰ÂÎ‡Ú¸
Страница 3 из 17
àçëíêìäñàà èé áÄáÖåãÖçàû ùÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌÓ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚Í‡ÌËﬂ Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ ÛÏÂÌ¸¯‡ÂÚ ËÒÍ ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ﬂ ÔÛÚ¸ ÛÚÂ˜ÍË ‰Îﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÚÓÍ‡. ùÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ ÒÌ‡·ÊÂÌÓ ÒÂÚÂ‚˚Ï ¯ÌÛÓÏ Ò Á‡ÁÂÏÎﬂ˛˘ËÏ ÔÓ‚Ó‰ÓÏ Ë ÒÂÚÂ‚ÓÈ ‚ËÎÍÓÈ Ò ÍÎÂÏÏÓÈ Á‡ÁÂÏÎÂÌËﬂ. ùÚ‡
Страница 4 из 17
íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà àëíéóçàä èàíÄçàü åàäêéÇéãçõ 230 Ç~ 50 Éˆ, éÑçéîÄáçõâ ë áÄáÖåãÖçàÖå èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú 1200 ÇÚ ÇõïéÑçÄü åéôçéëíú 800 ÇÚ óÄëíéíÄ 2450 åÉˆ ÉÄÅÄêàíçõÖ êÄáåÖêõ (ò ı Ç ı É) 465 x 279 x 323 ÏÏ êÄáåÖêõ äÄåÖêõ (ò ı Ç ı É) 290 x 220 x 301 ÏÏ åÄëëÄ çÖííé éäéãé 11.6 Í„ íÄâåÖê 60
Страница 5 из 17
ÇÄÜçõÖ àçëíêìäñàà èé ÅÖáéèÄëçéëíà èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ : óÚÓ·˚ ÛÏÂÌ¸¯ËÚ¸ ËÒÍ ÓÊÓ„Ó‚, ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, ‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ: çËÊÂ ÔË‚Â‰ÂÌ˚, Í‡Í Ë ‰Îﬂ ‚ÒÂı ËÁ‰ÂÎËÈ, ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌ˚Â Ô‡‚ËÎ‡, ÍÓÚÓ˚Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÎÂ‰Ó‚‡Ú¸ Ë ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚Â Ó·ÂÒÔÂ˜‡Ú Ì‡ËÎÛ˜¯Û˛ ‡·ÓÚÛ ˝ÚÓÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë: 1.
Страница 6 из 17
Ã»K–Œ¬ŒÀÕŒ¬¿ﬂ œ≈◊‹. Œ¡Ÿ¿ﬂ —’≈Ã¿. 1 «‡ÏÓÍ Ò ÔÂ‰Óı‡ÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ. œÂ˜¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓÎ¸ÍÓ Ò ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂÈ. ≈ÒÎË ¬˚ ÓÚÍÓÂÚÂ ‰‚ÂˆÛ, ÔÂ˜¸ ÔÂÍ‡ÚËÚ ‡·ÓÚÛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓÍ‡ ¬˚ ÌÂ Á‡ÍÓÂÚÂ ‰‚ÂˆÛ. 6 —ÚÂÍÎˇÌÌ˚È ÔÓ‰‰ÓÌ Ò‰ÂÎ‡Ì ËÁ Ê‡ÓÔÓ˜ÌÓ„Ó ÒÚÂÍÎ‡. ÀÂ„ÍÓ ÒÌËÏ‡ÂÚÒˇ ‰Îˇ ˜ËÒÚÍË. œÂÂ‰ ÚÂÏ,
Страница 7 из 17
Ã»K–Œ¬ŒÀÕŒ¬¿ﬂ œ≈◊‹. Œ¡Ÿ¿ﬂ —’≈Ã¿. œÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ. e 9 q i 0 o u p w r t y 9 ¿‚ÚÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ ÒÓ„Î‡ÒÌÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ËÎË ‰Îˇ ÔÓ‰Ó„Â‚‡. t —Ú‡Ú/›ÍÒÔÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ˜Ë/ Û‚ÂÎË˜ÂÌËˇ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‰Ó„Â‚‡ Ì‡ 30 ÒÂÍ. 0 ÃÓ˘ÌÓÒÚ¸
Страница 8 из 17
èéêüÑéä êÄÅéíõ Ñ‡ÌÌ˚È ‡Á‰ÂÎ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÓÎÂÁÌÛ˛ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ‡·ÓÚÂ ÔÂ˜Ë. 1. ÇÍÎ˛˜ËÚÂ ÒÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ÒÂÚË Ò Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ 230 Ç Ë ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 50 Éˆ. 2. èÓÏÂÒÚËÚÂ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔËÚ‡ÌËﬂ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÔÓÒÛ‰Û, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó ÓÚÍÓÈÚÂ ‰‚ÂˆÛ ÔÂ˜Ë Ë ÔÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Ëı Ì‡ ÒÚÂÍÎﬂÌÌ˚È ÔÓ‰ÌÓÒ. ÇÓ ‚ÂÏﬂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ
Страница 9 из 17
ìèêÄÇãÖçàÖ èÖóúû ìëíÄçéÇäÄ óÄëéÇ äÓ„‰‡ ‚ËÎÍ‡ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÔÂ˜Ë ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á, Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ":0" Ë Á‚Û˜ËÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î. ÖÒÎË ‚ ÒÂÚË Ì‡ ‚ÂÏﬂ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂ, ÚÓ ÍÓ„‰‡ ÓÌÓ ‚ÌÓ‚¸ ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ, ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ":0". 1. ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ˜‡Ò˚. èË ˝ÚÓÏ
Страница 10 из 17
”—“¿ÕŒ¬K¿ ¬–≈Ã≈Õ» » ”–Œ¬Õﬂ ÃŒŸÕŒ—“» 1. Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Micro power Ó‰ËÌ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÈÚË ‚ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ¬˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌ˚È ÛÓ‚ÂÌ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. 2. œÓ‚ÂÌËÚÂ Â„ÛÎˇÚÓ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ ‚ ‡ÏÍ‡ı ÓÚ 10 ÒÂÍ. ‰Ó 60 ÏËÌ. 3. Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ —“¿–“ ‰Îˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÔÂ˜Ë. œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: ≈ÒÎË
Страница 11 из 17
¿¬“Œ –¿«ÃŒ–¿∆»¬¿Õ»≈ ◊ÚÓ·˚ ÓÚÚ‡ˇÚ¸ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ, ‚‚Â‰ËÚÂ Â„Ó ‚ÂÒ, ÔÂ˜¸ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚˚·ÂÂÚ ‚ÂÏˇ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËˇ Ë ÛÓ‚ÂÌ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. 1. Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Auto Defrost, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍÎ˛˜ËÚ¸Òˇ ‚ ÂÊËÏ –‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËˇ. «‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚÂ ÚËÔ ÔÓ‰ÛÍÚ‡. (—Ï. ÌËÊÂÔË‚Â‰ÂÌÌÛ˛ Ú‡·ÎËˆÛ). 2. — ÔÓÏÓ˘¸˛
Страница 12 из 17
¿‚ÚÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ 1. Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ AUTO COOK, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÈÚË ‚ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËˇ. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË AUTO COOK ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÚËÔ ÔÓ‰ÛÍÚ‡. (—Ï. ÌËÊÂÔË‚Â‰ÂÌÌÛ˛ Ú‡·ÎËˆÛ). 2. — ÔÓÏÓ˘¸˛ Â„ÛÎˇÚÓ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÂÒ ÔÓ‰ÛÍÚ‡. 3. «‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ —“¿–“ . [“‡·ÎËˆ‡.] Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Auto Cook œÓ‰ÛÍÚ
Страница 13 из 17
ŒıÎ‡Ê‰ÂÌÌ˚Â ÔÓ‰ÛÍÚ˚ 1. Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Chilled Meal. Õ‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒˇ ´¿ó1ª 2. — ÔÓÏÓ˘¸˛ Â„ÛÎˇÚÓ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ÂÒ ÔÓ‰ÛÍÚ‡. ¬˚ ÏÓÊÂÚÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ÂÒ ‚ ‡ÏÍ‡ı 300 „-500 „. 3. Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú, ÔÂ˜¸ Ì‡˜ÌÂÚ ‡·ÓÚÛ. —ÛÔ˚/—ÓÛÒ˚ 1. Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Soup/Sauce. Õ‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ´¿ó3ª. 2.
Страница 14 из 17
–Ó‰ËÚÂÎ¸ÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ –Ó‰ËÚÂÎ¸ÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ ·ÎÓÍËÛÂÚ ‚ÒÂ ÍÌÓÔÍË Ì‡ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë. ◊ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 3 ÒÂÍ. ÍÌÓÔÍÛ —“Œœ/— ¡–Œ—. ◊ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ –Ó‰ËÚÂÎ¸ÒÍËÈ Á‡ÏÓÍ, Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 3 ÒÂÍ. ÍÌÓÔÍÛ — “Œœ/—¡–Œ—. K‡Í ÔÂ‚‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ
Страница 15 из 17
èéëìÑÄ à èêàçÄÑãÖÜçéëíà Ñãü åàäêéÇéãçéÇéâ èÖóà çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂﬂÚ¸ ÔÓÒÛ‰Û Ë ÍÛıÓÌÌ˚Â ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ì‡ Ëı ÔË„Ó‰ÌÓÒÚ¸ ‰Îﬂ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë. åËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡ﬂ ˝ÌÂ„Ëﬂ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒﬂ ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ÏË ‡‰ËÓ‚ÓÎÌ‡ÏË. éÌË ÓÚ‡Ê‡˛ÚÒﬂ ÓÚ ÏÂÚ‡ÎÎ‡, ÌÓ ÔÓıÓ‰ﬂÚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ·ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó ‚Ë‰Ó‚ ÔÓÒÛ‰˚, ÌÂ Ì‡„Â‚‡ﬂ ÂÂ.
Страница 16 из 17
èÖêÖÑ íÖå, äÄä éÅêÄôÄíúëü Ç ëÖêÇàëçõâ ñÖçíê ÖÒÎË ‚˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÔÓ‚ÂÍË, ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚Â ‚ ˝ÚÓÏ ÒÔËÒÍÂ, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ÌÂÌÛÊÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌËﬂ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ. * èÂ˜¸ ÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ 1. èÓ‚Â¸ÚÂ, Ì‡‰ÂÊÌÓ ÎË ÒÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ ‚ ÓÁÂÚÍÛ. 2. èÓ‚Â¸ÚÂ, ÔÎÓÚÌÓ ÎË Á‡Í˚Ú‡ ‰‚Âˆ‡. 3. èÓ‚Â¸ÚÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË
Страница 17 из 17

Инструкция для DAEWOO KOR-6Q4R

Инструкции и руководства похожие на DAEWOO KOR-6Q4R

Другие инструкции и руководства из категории Микроволновая печь