Проверьте уровень масла в редукторе, вывернув винт (3) контроля уровня масла. При необходимости 
долить  масло  в  редуктор  через  отверстие  для  заливки  (2).  Выньте  (выкрутите)  пробку  (2)  (см.  выше 
раздел «Пред-эксплуатационная проверка, настройка....Фотографии в помощь по сборке»). Заливать 
масло до уровня, соответствующего нижней точке контрольного отверстия (3). 
 
(

При  полной  замене  масел  в  редукторе  слить  масло,  вывернув  заглушки  (4)  или  через  контрольное 

отверстие. Залить свежее масло в редуктор примерно 

0, 5 л.

Замену  масел  рекомендуется  производить  непосредственно  после  работы,  т.  е.  когда  масло  еще 
теплое.) 

Внимание: 

Культиваторы  с  цепным  редуктором 

(V600II-65HPR,  V650III) 

поставляются  со  смазанной 

цепью. 

Но  перед  запуском  необходимо  (дополнительно  0,15  –  0,2  л)  заполнить  редуктор 

смазкой на литиевой основе типа: 

«Литол» и др. 

Маслозаливное / контрольное отверстие расположено на стенке цепного редуктора и закрыто резиновой 
пробкой. 

(В случае утери пробки необходимо заклеить отверстие сантехническим скотчем).

Фильтр воздушный 
 

Проверьте  фильтрующие  элементы.  При  необходимости  очистите  от  пыли  и  посторонних  предметов 
или  замените  фильтр-картридж  (1).  Если  воздушный  фильтр  не  фильтр-картридж,  а  выполнен  как 

масляная ванна + поролон

, 

то перед эксплуатацией

!!! 

и далее периодически (не реже, чем после 8 

моточасов)  воздушный  фильтр  необходимо  очищать  промывкой  фильтрующего  поролонового 
элемента  и  масляной  ванны.  Промывка  производится  керосином,  после  чего  в  ванну  заливается  до 
определенного уровня по риске 

«OIL LEVEL»

(или не более ¼ высоты корпуса) чистое масло (любое 

моторное для четырехтактных двигателей), а фильтрующий элемент слегка смачивается маслом. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Топливо. 
 

Использовать чистый и свежий, неэтилированный бензин с октановым числом АИ-92. Не допускается 
использовать этилированный бензин. Покупайте бензин в объеме, который может быть использован в 
течение 30 дней. См. инструкции по хранению. 
Не использовать топливо на основе метилового спирта. Не смешивать масло с бензином. 
 

Внимание!

Заполняйте топливный бак не более чем на 12,5мм (1/2'') ниже нижнего края горловины бака, чтобы 
обеспечить пространство для расширения топлива при нагреве. Объём бака 3,6 литра. 
 
(1) 

— линия максимального уровня (красная) 

Запуск двигателя. 

Следуйте следующим процедурам для проведения холодного запуска:

Рычаги  управления,  запускающие  культиватор,  находятся  на  двигателе  и  помечены  ярлыками 
«дроссельная  заслонка»  и  «дроссель».  Дроссель  может  быть  отрегулирован  рычагом  дросселя, 
находящемся на левой верхней рукоятке, через тросик.