44
Èñïîëüçîâàíèå áàòàðåè
www
.dell.com | support.dell.com
ÌÅÑÒÎÍÀÕÎÆÄÅÍÈÅ ÔÀÉËÀ: J:\DL\DL03370\DTP\Russian\J1877c32.fm
ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß DELL – ÂÂÎÄÍÀß ×ÀÑÒÜ 8/6/03 –
Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:  òå÷åíèå ïðèìåðíî 3 ÷àñîâ àäàïòåð ïåðåìåííîãî
òîêà ïðîèçâîäèò ïîäçàðÿäêó ïîëíîñòüþ ðàçðÿæåííîé áàòàðåè
ïðè âûêëþ÷åííîì êîìïüþòåðå. Âðåìÿ ïîäçàðÿäêè çíà÷èòåëüíî
óâåëè÷èâàåòñÿ, åñëè êîìïüþòåð âêëþ÷åí è ðàáîòàåò ñ âûñîêîé
ñêîðîñòüþ ïðîöåññîðà è àêòèâíîñòüþ ñèñòåìû. Ýêñïëóàòàöèÿ
êîìïüþòåðà ñ âûñîêîé àêòèâíîñòüþ ñèñòåìû â òå÷åíèå
äëèòåëüíûõ ïåðèîäîâ âðåìåíè ìîæåò ïîìåøàòü ïðîâåäåíèþ
ïîäçàðÿäêè áàòàðåè.
При подключении компьютера к электрической розетке или во время
установки аккумулятора в компьютер, который уже подключен к
электрической розетке, выполняется проверка температуры и заряда
аккумулятора. В случае необходимости адаптер переменного тока
производит подзарядку батареи и поддерживает заряд.
Подзарядка может не производиться при подключении компьютера к
электрической розетке, если батарея перегрета после использования в
компьютере или находится в среде с высокой температурой.
Если световой индикатор
мигает поочередно зеленым и оранжевым
цветом, значит, температура аккумулятора слишком высока для начала
подзарядки. Отсоедините компьютер от электрической розетки и дайте
компьютеру и батарее остыть до комнатной температуры. Затем
подсоедините компьютер к электрической розетке и продолжите подзарядку
батареи.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:
Áàòàðåÿ ìîæåò îñòàâàòüñÿ â êîìïüþòåðå íåîáõîäèìîå âàì
âðåìÿ. Âíóòðåííÿÿ ñõåìà áàòàðåè íå ïîçâîëèò åé èçáûòî÷íî
çàðÿäèòüñÿ.
Для получения дополнительной информации по устранению проблем,
связанных с аккумулятором, см. раздел "Power Management" (Управление
потреблением энергии) в файле помощи Tell Me How (Получить справку о
том, как). Для доступа к файлу помощи см. стр. 80.
Èçâëå÷åíèå áàòàðåè
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: Ïåðåä âûïîëíåíèåì ýòèõ äåéñòâèé
îòñîåäèíèòå ìîäåì îò òåëåôîííîé ðîçåòêè.
1
Убедитесь, что питание компьютера выключено, или он отсоединен от
электрической розетки.
2
Сдвиньте и удерживайте защелку батареи.
3
Вытащите батарею.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
Инструкции и руководства похожие на DELL Inspiron 5100
