[Страница 22/24] - Инструкция: кофе-машина DELONGHI ECAM 28.465 PrimaDonna S De Luxe

Каталог инструкций / Производители / DELONGHI / ECAM 28.465 PrimaDonna S De Luxe

Инструкция для DELONGHI ECAM 28.465 PrimaDonna S De Luxe

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

169

RU

РЕШЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Ниже перечислены некоторые возможные неисправности..
Если проблема не может быть устранена описанным образом, необходимо обратиться в Центр технической поддержки..

НЕПОЛАДКА ВОЗМОЖНАЯ

ПРИЧИНА

УСТРАНЕНИЕ

Кофе не горячий.

Чашки не были нагреты.

t

ʅʤʚʠʡʴʭʞʨʲ ʥʤʚʙʤʦʛʘ ʚʡʵ ʭʖʮʛʠ ʞ

оставить чашки не менее чем на 20 мин,
для нагревания.

t

ʃʖʙʦʛʨʲʭʖʮʠʞʤʥʤʡʖʧʠʞʘʖʵʞʝʙʤʦʵʭʛʟʘʤʚʤʟ

(Примечание: может быть использована
функция горячей воды).

Заварочный блок охладился, так как
после последнего приготовления кофе
прошло более 2/3 минут.

Перед тем, как приготовить кофе, нагреть
заварочный узел с помощью ополаскивания,
использовать для этого специальную функцию
(стр. 157).

Установлена низка температура кофе.

Установить в меню более высокую температуру
кофе.

ʃɶʅʄʁʃɾʈɻʀʄʃʈɻɿʃɻʆɺʁʕ

ЗЕРЕН

Закончилось кофе в зёрнах.

Заполнить контейнер зернами (рис. 13).

Засорена воронка для молотого кофе.

Опорожнить воронку с помощью кисточки,
как описано в пар. “Очистка воронки для
засыпания кофе”.

ВСТАВЬТЕ ЗАВАРОЧНЫЙ УЗЕЛ

После очистки, не был установлен на место
заварочный блок.

Ввести заварочный блок, как описано в
параграфе “Очистка заварочного узла”.

BCTABЬTE БAЧOK

Неправильно установлен бак.

Правильно ввести бак, нажав до конца.

ОБЩИЙ СИГНАЛ ТРЕВОГИ

Аппарат изнутри слишком загрязнён.

Аккуратно очистить аппарат как описано в
пар. “Очистка и техобслуживание”.
Если после очистки продолжает
отображаться сообщение, обратиться в
центр технической поддержки.

ɹɾɺʆʄʇɾʇʈɻʂɶʅʉʇʈɶ

ЗАПОЛНИТЬ СИСТЕМУ

ПООЧЕРЕДНО С

ɹ01ʕʍ"ʕ#0ɺ")"ɼ.ɾ5&i0,w

Гидросистема пустая

Нажмите ОК и дать воде стечь с блока
распределителя (A14) до нормального
режима.

ЗАМЕНИТЕ ФИЛЬТР

Фильтр для смягчения воды отработан.

Заменить фильтр и снять его, согласно
инструкциям в параграфе “Фильтр для
смягчения воды”

РУЧКА НА CLEAN (ЧИСТКА)

После подачи молока необходимо очистить
каналы внутри контейнера для молока.

Повернуть регулятор пены в положение
CLEAN.

ʉ$5")0#ɾ5&ʉɽɻʁʅʄɺɶʍɾ#0ɺʑ

Узел подачи воды не установлен либо
плохо вставлен.

Установите узел подачи воды (D3) до упора.

ɸʇʈɶɸʒʈɻʀʄʃʈɻɿʃɻʆɺʁʕ

МОЛОКА

Не вставлен правильно бачок для молока.

Установите бачок для молока до упора (рис. 21).

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Оглавление инструкции

Страница 1 из 25
CAPPUCCINO- EN KOFFIEAUTOMAAT DE NL CAFETERA PARA CAFÉ Y CAPUCHINO ES MÁQUINA PARA CAFÉ E CAPUCHINHO GB PT ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΚΑΦΕ ΚΑΙ ΚΑΠΟΥΤΣΙΝΟ GR KAFFE- OG CAPPUCCINOMASKIN NO KAFFEMASKIN FÖR ESPRESSO OCH CAPPUCCINO SE KAFFE- OG CAPPUCCINOMASKINE DA KAHVE VE CAPPUCCINO MAKINASI FI МАШИНА ДЛЯ
Страница 2 из 25
B B2 B3 B4 B5 B6 B1 B7 B13 B8 B9 C B10 B11 B12 D D1 D2 C1 A18 C3 C2 D3 D4 C4 D5 22 D6
Страница 3 из 25
A IT A1 A2 A5 A3 A6 A4 A11 A12 A7 A13 A8 A14 A9 A15 A16 A10 A22 A18 A17 A20 A19 A21 33
Страница 4 из 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 44
Страница 5 из 25
IT 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 B PU SH A PU SH 29A B 29B 30 31 55 32 A
Страница 6 из 25
СОДЕРЖАНИЕ Приготовление кофе из кофейных зерен .............. 160 Приготовление кофе из молотого кофе ................. 161 ВСТУПЛЕНИЕ ......................................................154 Символы, используемые в инструкции ................. 154 Буквы в скобках
Страница 7 из 25
ВСТУПЛЕНИЕ Поскольку аппарат работает от электрического тока, не исключается опасность поражения электрическим током. Поэтому придерживайтесь следующих правил безопасности: t ʃʛʠʖʧʖʟʨʛʧʲʖʥʥʖʦʖʨʖʢʤʠʦʱʢʞʦʩʠʖʢʞʞʡʞʣʤʙʖʢʞ t ʃʛʠʖʧʖʟʨʛʧʲʮʨʛʥʧʛʡʲʣʤʟʘʞʡʠʞʢʤʠʦʱʢʞʦʩʠʖʢʞ t ʉʗʛʚʞʨʛʧʲ ʘ ʨʤʢ
Страница 8 из 25
Описание панели управления (стр. 2 - B ) Некоторые кнопки панели могут выполнять двойную функцию: см. ее описание в скобках. : для включения или выключения аппарата B1. Кнопка B2. Кнопка : для выбора длины кофе B3. Кнопка MENU/ESC ʂɻʃʔɸʑʋʄɺ ʚʡʵʥʛʦʛʫʤʚʖʘʢʛʣʴʞʡʞ для выхода из выбранной
Страница 9 из 25
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ 1. Установить разъём шнура электропитания в гнездо, которое находится с задней стороны прибора и подключить прибор к сети электропитания (рис. 1) и проверить, что нажата кнопка главного выключателя с задней стороны прибора (рис. 2). Είναι αναγκαία η επιλογή της επιθυμητής
Страница 10 из 25
ɺʡʵʥʤʚʠʡʴʭʛʣʞʵʳʨʤʟʪʩʣʠʬʞʞ ʚʛʟʧʨʘʤʘʖʨʲʧʡʛʚʩʴʯʞʢʤʗʦʖʝʤʢ 1. Нажмите на кнопку MENU/ESC чтобы войти в меню; 2. Нажать на кнопку MILK или CAPPUCCINO (рис. 8) пока на дисплее не появится «Споласкивание»; 3. Нажмите кнопку : На дисплее появится «Подтверждаете?»; 4. Нажмите кнопку (fig. 3): из блока
Страница 11 из 25
ɺʡʵʖʠʨʞʘʞʝʖʬʞʞʖʘʨʤʢʖʨʞʭʛʧʠʤʙʤʘʠʡʴʭʛʣʞʵʚʛʟʧʨʘʤʘʖʨʲʧʡʛдующим образом: 1. Нажмите на кнопку MENU/ESC чтобы войти в меню; 2. Нажать на кнопку MILK или CAPPUCCINO (рис. 8) пока на дисплее не появится «АВТОМАТ. ВКЛЮЧЕНИЕ»; 3. Нажмите кнопку : На дисплее появится сообщение «ВКЛЮЧИТЬ?»; 4.
Страница 12 из 25
Установка жесткости воды Инструкции по установке жесткости воды описаны на стр. 166. Стандартные настройки изготовителя (сброс) С помощью этой функции обновляются все настройки меню, и все запрограммированные параметры количества возвращаются к начальным стандартным значениям, заданных
Страница 13 из 25
МАЛЕНЬК.ЧАШКА КОФЕ 㲒40 t НОРМАЛЬНЫЙ 㲒60 t БОЛЬШАЯ ЧАШКА КОФЕ 㲒90 ОЧЕНЬ БОЛЬШАЯ ЧАШКА КОФЕ 㲒120 t ʤʥʤʡʤʧʣʩʨʲ ʘʱʗʞʦʖʵʪʩʣʠʬʞʴjОПОЛАСКИВАНИЕ» в меню программирования (стр. 157). ʣʖʙʦʛʨʲʭʖʮʠʞʙʤʦʵʭʛʟʘʤʚʤʟ ʞʧʥʤʡʲʝʩʵʪʩʣʠʬʞʴʙʤʦʵʭʛʟ воды); ʩʘʛʡʞʭʞʨʲ ʨʛʢʥʛʦʖʨʩʦʩ ʠʤʪʛ ʘ ʢʛʣʴ
Страница 14 из 25
Приготовление кофе из молотого кофе t Чтобы получить более густую и пышную пенку-шапочку, используйте обезжиренное или частично обезжиренное молоко при температуре холодильника (приблизительно 5° C). t ʅʦʞ ʥʤʚʠʡʴʭʛʣʣʤʢ ʦʛʜʞʢʛ jʓʠʤʣʤʢʞʵ ʳʣʛʦʙʞʞx может потребоваться несколько секунд для
Страница 15 из 25
3. 4. t ʄʧʨʖʘʮʛʛʧʵ ʘ ʠʤʣʨʛʟʣʛʦʛ ʢʤʡʤʠʤ ʢʤʜʣʤ ʫʦʖʣʞʨʲ ʘ холодильнике. t ɸ ʣʛʠʤʨʤʦʱʫ ʧʡʩʭʖʵʫ ʚʡʵ ʤʭʞʧʨʠʞ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤ дождаться, пока аппарат нагреется. Нажать на кнопку выбранного напитка: на дисплее появится название напитка и нарастающая шкала, которая отображает процесс
Страница 16 из 25
Изменение количества автоматически подаваемой горячей воды На заводе кофеварка запрограммирована для автоматической подачи 250 мл горячей воды. При необходимости сменить это количество действуйте таким образом: 1. Установите под узлом подачи емкость. ɺʛʦʜʞʨʛ ʣʖʜʖʨʤʟ ʠʣʤʥʠʩ пока на дисплее ʣʛ
Страница 17 из 25
t ʅʦʤʘʛʦʲʨʛʧʤʧʨʤʵʣʞʛʥʤʚʣʤʧʞʠʖ ʠʦʖʧʣʤʙʤʬʘʛʨʖ ʚʡʵʠʤʣденсата и при необходимости слейте воду. 3. Внимание! При извлечении подносика для капель обязательно всегда опорожняйте контейнер для кофейной гущи, даже если он почти не заполнен. Если не выполнять такую операцию, может случиться так, что
Страница 18 из 25
Внимание! Если заварочный узел вставляется с трудом, необходимо (перед тем, как вставить его) придать ему нужный размер, нажав на оба рычага, как показано на рисунке. Маленький рычаг 5. Большой рычаг 6. 7. 7. Вставив его, убедитесь в том, что две красные кнопки распрямились наружу. 8. SH Очистка
Страница 19 из 25
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЖЁСТКОСТИ ВОДЫ ʃʖ ʚʞʧʥʡʛʛ ʤʨʤʗʦʖʝʞʨʧʵ ʧʤʤʗʯʛʣʞʛ iɺʤʗ ʧʦʛʚʧʨʘʤ для удаления накипи Подтвердить?” сменяющееся надписью“ОЧИСТИТЬ КАПЛЕСБОРНИК” и “УБРАТЬ ФИЛЬТР” (если фильтр установлен). 6. Полностью слить воду с бачка (A17) и снять фильтр для смягчения воды (при наличии);
Страница 20 из 25
Установка фильтра 1. Выньте фильтр из упаковки. 2. Поверните диск с календарем (см. рис. 33), чтобы отобразились следующие два месяца использования. Замена фильтра Когда на дисплее появится надпись «ЗАМЕНИТЕ ФИЛЬТР!» , или через два месяца по календарю (см. отметки в календаре на автомате), или в
Страница 21 из 25
t t ɻʘʦʤʥʛʟʧʠʞʟʦʛʙʡʖʢʛʣʨʥʤʦʛʜʞʢʩʤʜʞʚʖʣʞʵ ɺʞʦʛʠʨʞʘʖʥʦʤʣʞʝʠʤʛʣʖʥʦʵʜʛʣʞʛ$&ʞʥʤʧʡʛʚʩʴщие модификации; t t ɺʞʦʛʠʨʞʘʖ ʥʦʤ ʳʡʛʠʨʦʤʢʖʙʣʞʨʣʩʴ ʧʤʘʢʛʧʨʞʢʤʧʨʲ 2004/108/CE и последующие модификации; ʂʖʨʛʦʞʖʡʱʞʥʦʛʚʢʛʨʱ ʥʦʛʚʣʖʝʣʖʭʛʣʣʱʛʚʡʵʠʤʣʨʖʠʨʖʧ пищевыми продуктами,
Страница 22 из 25
ʃɶʅʄʁʃɾʈɻʀʄʃʈɻɿʃɻʆɺʁʕ Закончилось кофе в зёрнах. ЗЕРЕН Засорена воронка для молотого кофе. Заполнить контейнер зернами (рис. 13). Опорожнить воронку с помощью кисточки, как описано в пар. “Очистка воронки для засыпания кофе”. ВСТАВЬТЕ ЗАВАРОЧНЫЙ УЗЕЛ После очистки, не был установлен на место
Страница 23 из 25
Кофе не достаточно крепкое или мало пенки. Слишком крупный помол кофе. Повернуть рукоятку регулировки степени помола на одно деление в сторону цифры 1 против часовой стрелки во время работы кофемолки (рис. 12). Изменять регулировку по 1 отметки за раз, до получения желаемого приготовления. Эффект
Страница 24 из 25
Аппарат не включается Штепсель не включен в розетку. Подключить штепсель к розетке. Не включен главный выключатель Нажать на главный выключатель (рис. 2). (A7) . Заварочный блок нельзя снять Выключение не было выполнено Выключить, нажимая на кнопку правильно 157). (стр. RU 171
Страница 25 из 25