![background image](/i/electrolux/70677/electrolux-ewf127570w/h/electrolux-ewf127570w-002.png)
Electrolux. Thinking of you.
Обменяйтесь
с
нами
своими
мыслями
на
www.electrolux.com
СОДЕРЖАНИЕ
Сведения
по
технике
безопасности
2
Описание
изделия
4
Панель
управления
6
Первое
использование
9
Персонализация
9
Ежедневное
использование
10
Полезные
советы
14
Программы
стирки
15
Уход
и
очистка
19
Что
делать
,
если
...
22
Показатели
потребления
25
Показатели
потребления
26
Установка
26
Подключение
к
электросети
29
Охрана
окружающей
среды
29
Право
на
изменения
сохраняется
.
СВЕДЕНИЯ
ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ВАЖНО
!
Внимательно
прочитайте
и
сохраните
для
консультаций
в
будущем
.
•
Безопасность
Вашего
прибора
соот
-
ветствует
действующим
промышлен
-
ным
стандартам
и
требованиям
зако
-
нодательства
в
отношении
безопас
-
ности
приборов
.
Тем
не
менее
,
как
изготовители
,
мы
считаем
своим
дол
-
гом
дать
следующие
указания
по
без
-
опасности
.
•
Очень
важно
,
чтобы
настоящее
руко
-
водство
хранилось
у
пользователя
машины
для
консультаций
в
буду
-
щем
.
В
случае
продажи
или
передачи
данного
электробытового
прибора
другому
лицу
или
,
если
при
переезде
на
новое
место
жительства
прибор
остается
по
старому
адресу
,
обес
-
печьте
передачу
руководства
вместе
с
прибором
его
новому
владельцу
с
тем
,
чтобы
он
мог
ознакомиться
с
правилами
его
эксплуатации
и
соот
-
ветствующими
предупреждениями
.
•
НЕОБХОДИМО
внимательно
ознако
-
миться
с
ними
перед
тем
,
как
присту
-
пить
к
установке
и
эксплуатации
ма
-
шины
.
•
Перед
первым
включением
стираль
-
ной
машины
проверьте
ее
на
отсут
-
ствие
повреждений
,
вызванных
транспортировкой
.
Никогда
не
под
-
ключайте
к
инженерным
сетям
повре
-
жденную
машину
.
При
обнаружении
каких
-
либо
повреждений
обращай
-
тесь
к
поставщику
.
•
Если
доставка
машины
произведена
зимой
при
отрицательных
температу
-
рах
:
Перед
первым
включением
сти
-
ральной
машины
дайте
ей
постоять
при
комнатной
температуре
в
тече
-
ние
24
часов
.
УСТАНОВКА
•
Этот
прибор
тяжелый
.
Будьте
осто
-
рожны
при
его
перемещении
.
•
При
распаковке
прибора
убедитесь
в
том
,
что
он
не
поврежден
.
В
случае
сомнений
не
пользуйтесь
им
,
а
обрат
-
итесь
в
сервисный
центр
.
•
Перед
началом
эксплуатации
маши
-
ны
следует
удалить
всю
упаковку
и
снять
транспортировочные
болты
.
В
противном
случае
возможно
серьез
-
ное
повреждение
изделия
и
другого
имущества
.
См
.
соответствующий
раздел
в
руководстве
пользователя
.
•
После
установки
прибора
убедитесь
,
что
он
не
стоит
на
сливном
или
на
-
ливном
шланге
и
что
верхняя
крышка
не
прижимает
сетевой
шнур
к
стене
.
•
Если
машина
устанавливается
на
ко
-
вровом
покрытии
,
необходимо
отре
-
гулировать
ножки
таким
образом
,
что
-
бы
обеспечить
свободную
циркуля
-
цию
воздуха
под
машиной
.
•
После
установки
обязательно
убеди
-
тесь
в
отсутствии
утечки
воды
из
2
electrolux