RUSSKIJ
73
• Ö
ÖÒ
ÒÎ
ÎË
Ë Ï
χ
‡¯
¯Ë
ËÌ
̇
‡ Û
ÛÊ
ÊÂ
 ‚
‚Í
ÍÎ
β
˛˜
˜Â
ÂÌ
̇
‡, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ó̇
ÛÊ ‚˚ÔÓÎÌË· ÔÓ„‡ÏÏÛ ÒÚËÍË, ÚÓ Ò‰Â·ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
- Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ëÅêéë ‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚ ‡Ì ‚‚‰ÂÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ (‚Ò Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Ù‡Á ÔÓ„‡ÏÏ˚
‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ„‡ÒÌÛÚ¸);
- ‚˚·ÂËÚ ÚËÔ Ú͇ÌË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÍÌÓÔÍË;
- ‚˚·ÂËÚ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ:
• è
èé
éã
ãé
éë
ëä
äÄ
Äç
çà
àü
ü
à
à é
éí
íÜ
Üà
àå
å
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÅêéë Ó
Ó‰
‰Ë
ËÌ
Ì
‡
‡Á
Á, ÔÓÒΠ˜Â„Ó
Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ ëíàêäÄ
ÔÓ„‡ÒÌÂÚ.
• é
éí
íÜ
Üà
àå
å
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÅêéë ‰
‰‚
‚‡
‡
‡
‡Á
Á‡
‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó
Ò˄̇θÌ˚ ·ÏÔ˚ ëíàêäÄ
Ë
èéãéëäÄçàü
ÔÓ„‡ÒÌÛÚ.
• ë
ëã
ãà
àÇ
Ç
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÅêéë Ú
Ú
Ë
Ë
‡
‡Á
Á‡
‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó
Ò˄̇θÌ˚ ·ÏÔ˚ ëíàêäÄ
, èéãéëäÄçàü
Ë éíÜàå
ÔÓ„‡ÒÌÛÚ.
è
è
Ë
ËÏ
ÏÂ
Â
:
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
χ¯Ë̇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ
ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl Ë ÓÚÊËÏ.
• Ö
ÖÒ
ÒÎ
ÎË
Ë Ï
χ
‡¯
¯Ë
ËÌ
̇
‡ ‚
‚˚
˚Í
ÍÎ
β
˛˜
˜Â
ÂÌ
̇
‡:
- ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Çäã/Çõäã
‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl
χ¯ËÌ˚;
- ‚˚·ÂËÚ ÚËÔ Ú͇ÌË ÍÌÓÔÍÓÈ ‚˚·Ó‡ íäÄçà
;
- ‚˚·ÂËÚ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ
‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.
1
10
0 ã
ã‡
‡Ï
ÏÔ
Ô˚
˚ ‚
‚˚
˚Ô
ÔÓ
ÓÎ
ÎÌ
Ìfl
flÂ
ÂÏ
ÏÓ
ÓÈ
È Ù
Ù‡
‡Á
Á˚
˚
Ô
Ô
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚
èË ‚˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡„Ó‡˛ÚÒfl ·ÏÔ˚,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë هÁ‡Ï, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÒÚÓËÚ
ÔÓ„‡Ïχ.
èÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ·Û‰ÂÚ „ÓÂÚ¸ ÚÓθÍÓ
·ÏÔ‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ ‚ ‰‡ÌÌ˚È
ÏÓÏÂÌÚ Ù‡Á ÔÓ„‡ÏÏ˚.
Ç ÍÓ̈ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl
Ë̉Ë͇ÚÓ ÓÍÓ̘‡ÌËfl ˆËÍ·
.
ÖÒÎË ‚ ÍÓ̈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ
, ÚÓ ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Á‡ÒÓÂÌ ÒÎË‚ÌÓÈ
ÙËθÚ.
B ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚
‡·ÓÚ χ¯ËÌ˚, ̇˜ÌfiÚ ÏË„‡Ú¸ Ë̉Ë͇ÚÓ
ÓÍÓ̘‡ÌËfl ˆËÍ·
:
4 ÏË„‡ÌËfl = ÔÎÓıÓ Á‡Í˚Ú Á‡„ÛÁÓ˜Ì˚È Î˛Í
2 ÏË„‡ÌËfl = χ¯Ë̇ Ì ÒÎË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û
1 ÏË„‡ÌË = χ¯Ë̇ Ì Á‡ÎË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ “ÖÒÎË
χ¯Ë̇ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ”.
èpe‰‚apËÚÂθÌafl ÒÚËpÍa
ëÚËpÍa
èÓÎÓÒÍaÌËfl
éÒÚaÌo‚Ía ÔÓÎÓÒÍaÌËfl
éÚÊËÏ
ëÎË‚
îËθÚp
äÓ̈
èpe‰‚apËÚÂθÌafl ÒÚËpÍa
ëÚËpÍa
èÓÎÓÒÍaÌËfl
éÒÚaÌo‚Ía ÔÓÎÓÒÍaÌËfl
éÚÊËÏ
ëÎË‚
îËθÚp
äÓ̈
132987170•rus.qxd 5-11-2004 9:50 Pagina 73