102

Interlaced 
scanning

S-Video 
images

SDTV

Source prompt

На экране отображается источник изображения

sRGB

SVGA

SXGA

USB

UXGA

VGA

XGA

YCbCr

YPbPr

Глоссарий

Блокировка 
против 
воровства

Кабель блокировки против воровства (доступный в свободной продаже) 
продевается сквозь отверстия в корпусе проектора для прикрепления последнего к 
столу или коллоне. Данные отверстия поддерживают Micro Saver Security System, 
продукт компании Kensington Inc. 

Sync 
(Синхронизация)

Передает компьютерные сигналы с заданной частотой. Изображение не будет 
передаваться с достаточной ясностью до тех пор, пока частота изображения не 
синхронизирована с частотой проектора. Если изображение не синхронизировано, 
оно будет размытым, не четким, с горизонтальными помехами. 

Трекинг
(Tracking)

Передает компьютерные сигналы с заданной частотой. Изображение не будет 
передаваться с достаточной ясностью до тех пор, пока частота изображения не 
синхронизирована с частотой проектора. Настройка частоты сигнала называется 
трекингом. Если изображение не синхронизированно,  оно будет размытым, не 
четким, с горизонтальными помехами. 
Аббревиатура от Universal Serial Bus - универсальная последовательная шина. Это 
интерфейс для подсоединения низкочастотного оборудования к компьютеру.

Тип сигнала, связан с цветовыми меню, которые используются в современных 
телетрансляциях (формат NTSC). Название складывается из обозначений Y 
(люминисцентный) и CbCr (цветной) сигналов.

Тип сигнала, связан с цветовыми меню, которые используются в  
телетрансляциях сигналов высокой четкости (формат HDTV). Название 
складывается из обозначений Y (люминисцентный) и PbPr (различие между 
цветами ) сигналов.

IBM PC/AT совместимые (DOS-V оборудование) сигналы с разрешением 640 
пикселов по горизонтали и 480 -  по вертикали

IBM PC/AT совместимые (DOS-V оборудование) сигналы с разрешением 1600 
пикселов по горизонтали и 1200 -  по вертикали

IBM PC/AT совместимые (DOS-V оборудование) сигналы с разрешением 1200 
пикселов по горизонтали и 768 -  по вертикали

IBM PC/AT совместимые (DOS-V оборудование) сигналы с разрешением 1280 
пикселов по горизонтали и 1024 -  по вертикали

IBM PC/AT совместимые (DOS-V оборудование) сигналы с разрешением 800 
пикселов по горизонтали и 600 -  по вертикали

Метод сканирования изображения, при котором частота пропускания сигнала  по 
крайней  мере в половину меньше, чем требуется для сканирования следующего 
изображения, с одинаковым разрешением.

Светоизлучающие элементы дисплея должны поддерживать одинаковый уровень 
излучения и цвета в каждый промежуток времени. Всвязи с этой особенность 
мониторов, изображение сканируется много раз в секунду, для поддержания 
одинакового уровня освещенности. Количество операций обновления в секунду 
называется “частота обновления” и измеряется в герцах (Гц).

Частота 
обновления

Испол ьзуе тс я для  подкл ючения  дополнит ель ного прие мника  сигна лов 
дист анционно го упра вле ния

Удаленный  
порт

Видеосигналы, в которых параметры яркости изображения и параметры цвета 
передаются отдельно для достижения наилучшего качества.
Сигнал состоит из двух независимых компонентов: Y (люминисцентность) и  C 

Аббревиатура для Standard Definition Television. Обозначает системы стандартного 
качества, которые не отвечают требованиям для High - Definition Television. 

Международный стандарт цветопередачи, который позволяет операционной 
системе компьютера воспринимать цвета, воспроизводимые видеоустройствами.