[Страница 63/67] - Инструкция по эксплуатации: струйный принтер EPSON Stylus Color 900

Каталог инструкций / Производители / EPSON / Stylus Color 900

Инструкция для EPSON Stylus Color 900

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

6 2

S041048

EPSON Photo Quality Ink Jet Card (A6)

S041054

EPSON Photo Quality Ink Jet Card (5 ½ 8")

S041121

EPSON Photo Quality Ink Jet Card (8 ½ 10")

S041122

EPSON Photo Quality Self Adhesive Sheet (A4)

S041106

EPSON Ink Jet Note Cards A6

S041147

(ñ êîíâåðòàìè)

EPSON Ink Jet Greeting Cards (5 ½ 8")

S041148

(ñ êîíâåðòàìè)

EPSON Ink Jet Greeting Cards (8 ½ 10")

S041149

(ñ êîíâåðòàìè)

EPSON Photo Quality Glossy Film (A4)

S041071

EPSON Photo Quality Glossy Film (Letter)

S041072

EPSON Photo Quality Glossy Film (A6)

S041107

EPSON Ink Jet Transparencies (A4)

S041063

EPSON Ink Jet Transparencies (Letter)

S041064

EPSON Photo Paper (A4)

S041140

EPSON Photo Paper (Letter)

S041141

EPSON Photo Paper (4 ½ 6")

S041134

EPSON Photo Paper Cards (A4)

S041177

EPSON Photo Stickers 16 (A6)

S041144

EPSON Photo Stickers 4 (A6)

S041176

EPSON Panoramic Photo Paper (210 ½ 594 ìì)

S041145

EPSON Iron-On Cool Peel Transfer Paper (A4)

S041154

EPSON Iron-On Cool Peel Transfer Paper (Letter)

S041153
S041155

Ïðèìå÷àíèå:

Âîçìîæíîñòè ïîñòàâîê ñïåöèàëüíûõ íîñèòåëåé ïå÷àòíîãî ìàòåðèàëà
ïî ñîðòàìåíòó ðàçëè÷àþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû-èìïîðòåðà.

Пользование дополнительными интерфейсными
картами

Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñëåäóþùåå ïðè ïîëüçîâàíèè
äîïîëíèòåëüíûìè èíòåðôåéñíûìè êàðòàìè.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

Оглавление инструкции

Страница 1 из 68
Цветной струйный принтер Руководство по установке и практическому пользованию Указания по технике безопасности ............ 3 Важные меры безопасности Общие предостережения Предупреждения, предостережения и примечания .............. 3 .............. 4 .............. 6 Подготовка принтера к работе
Страница 2 из 68
Îõðàíÿåòñÿ àâòîðñêèì ïðàâîì. Íèêàêàÿ ÷àñòü äàííîé ïóáëèêàöèè íå ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåíà, çàïèñàíà â ïîèñêîâîé ñèñòåìå èëè ïåðåíåñåíà â ëþáîé ôîðìå è ëþáûìè ñðåäñòâàìè, â òîì ÷èñëå ýëåêòðîííûìè, ìåõàíè÷åñêèìè, ôîòîãðàôè÷åñêèìè, çàïèñûâàþùèìè èëè èíûìè áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ îò
Страница 3 из 68
Где можно получить информацию Руководство по установке и практическому пользованию Ïðî÷òèòå ýòî ðóêîâîäñòâî ïåðâûì, ÷òîáû âû ñìîãëè óñòàíîâèòü ñâîé ïðèíòåð è íà÷àòü ïîëüçîâàòüñÿ èì. Â ýòîì ðóêîâîäñòâå ñîäåðæèòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ: Óñòàíîâêà Ñîäåðæèò èíôîðìàöèþ ïî ïîäãîòîâêå ïðèíòåðà ê ðàáîòå è
Страница 4 из 68
Указания по технике безопасности 1 Важные меры безопасности Ïåðåä ïîëüçîâàíèåì ïðèíòåðîì ïðî÷òèòå ýòè ïðàâèëà äî êîíöà. Âûïîëíÿéòå òàêæå âñå ïðåäóïðåæäåíèÿ è èíñòðóêöèè, îáîçíà÷åííûå íà ñàìîì ïðèíòåðå. Íå áëîêèðóéòå è íå çàêðûâàéòå îòâåðñòèé â êîðïóñå ïðèíòåðà. Íå çàñîâûâàéòå ÷åðåç ùåëè â ïðèíòåð
Страница 5 из 68
Âûíèìàéòå âèëêó ñåòåâîãî øíóðà ïðèíòåðà èç ðîçåòêè è âûçûâàéòå àòòåñòîâàííîãî ìàñòåðà ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ ïðèíòåðîâ â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ: Ïðè ïîâðåæäåíèè ñåòåâîãî øíóðà èëè åãî âèëêè; åñëè âíóòðü ïðèíòåðà ïîïàëà æèäêîñòü; åñëè ïðèíòåð ïàäàë èëè ïîâðåæäåí åãî êîðïóñ; åñëè ïðèíòåð íå ðàáîòàåò
Страница 6 из 68
При установке и замене чернильных картриджей 1 Õðàíèòå ÷åðíèëüíûå êàðòðèäæè â ìåñòàõ, íå äîñòóïíûõ äëÿ äåòåé. Íå ïîçâîëÿéòå äåòÿì ïèòü ÷åðíèëà èëè èãðàòü ñ ÷åðíèëüíûìè êàðòðèäæàìè. Åñëè ÷åðíèëà ïîïàëè íà êîæó, ñìîéòå èõ âîäîé ñ ìûëîì. Ïðè ïîïàäàíèè ÷åðíèë â ãëàçà íåìåäëåííî ïðîìîéòå ãëàçà îáèëüíîé
Страница 7 из 68
Соответствие принципам энергосбережения ENERGY STAR Êàê ÷ëåí ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèè ENERGY STAR ôèðìà EPSON óñòàíîâèëà, ÷òî äàííîå èçäåëèå ñîîòâåòñòâóåò ïðèíöèïàì ýíåðãîñáåðåæåíèÿ ENERGY STAR. Ìåæäóíàðîäíàÿ ïðîãðàììà International ENERGY STAR Office Equipment Program íàöåëåíà íà äîáðîâîëüíóþ
Страница 8 из 68
Подготовка принтера к работе Системные требования Для компьютеров типа IBM PC ×òîáû ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ïðèíòåðîì, âàì ïîòðåáóþòñÿ îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Microsoft® Windows® 3.1, Windows® 95, Windows® 98, Windows® NT 4.0, èëè DOS, à òàêæå ýêðàíèðîâàííûé ïàðàëëåëüíûé èíòåðôåéñíûé êàáåëü â çàùèòíîé
Страница 9 из 68
Для компьютеров типа Macintosh Âû ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ïðèíòåðîì ñ óïðàâëåíèåì ÷åðåç ëþáîé èç ïåðå÷èñëåííûõ íèæå êîìïüþòåðîâ òèïà Apple® Macintosh®. Êðîìå òîãî, âàì ïîòðåáóåòñÿ ñòàíäàðòíûé èíòåðôåéñíûé êàáåëü òèïà Apple System Peripheral-8 (c öèëèíäðè÷åñêèì 8-êîíòàêòíûì ìèíèðàçúåìîì) èëè
Страница 10 из 68
Ïðèìå÷àíèÿ: Îáúåì äîñòóïíîé ïàìÿòè êîëåáëåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ÷èñëà è âèäà îòêðûòûõ ïðîãðàììíûõ ïðèëîæåíèé. Îáúåì äîñòóïíîé ïàìÿòè ìîæíî îïðåäåëèòü, åñëè çàäàòü êîìàíäó About This Macintosh (Îá ýòîì Ìàêèíòîøå) â ìåíþ Apple (Ðåêâèçèòû) è âûáðàòü ðàçìåð ïàìÿòè (óêàçàíà â êèëîáàéòàõ) â ïîëå ïîä
Страница 11 из 68
Детали принтера и функции его панели управления подставка для бумаги боковые направляющие крышка принтера выходной лоток автоподатчик листов удлинитель выходного лотка регулировочный рычаг панель управления прижимные планки картриджей
Страница 12 из 68
Кнопки управления Кнопка P Сеть E Загрузка/Выдача R Чистка Назначение Включает и выключает принтер. Очищает буфер принтера от данных, если нажать ее дважды при включенном электропитании. Загружает или выводит бумагу, если нажать и отпустить ее в пределах 2 секунд. Возобновляет печать при нажиме
Страница 13 из 68
Присоединение подставки для бумаги к принтеру Âñòàâüòå ïîäñòàâêó äëÿ áóìàãè â ïàçû, ðàñïîëîæåííûå ñçàäè ïðèíòåðà. Включение принтера в электросеть 1. Ïðîâåðüòå, ÷òîáû ïðèíòåð áûë âûêëþ÷åí. Îí âûêëþ÷åí, êîãäà èíäèêàòîð P “Ñåòü” ïîãàøåí. 2. Ïðîâåðüòå òàáëè÷êó ýëåêòðè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ íà çàäíåé ñòåíêå
Страница 14 из 68
Установка чернильных картриджей Ïåðåä óñòàíîâêîé ÷åðíèëüíûõ êàðòðèäæåé îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñëåäóþùåå. w Ïðåäóïðåæäåíèå: ×åðíèëüíûå êàðòðèäæè - ýòî àâòîíîìíûå óçëû. Ïðè íîðìàëüíîì ïîëüçîâàíèè ÷åðíèëà íå âûòåêàþò èç êàðòðèäæà. Åñëè ÷åðíèëà ïîïàëè íà êîæó âàøèõ ðóê, òùàòåëüíî ñìîéòå èõ âîäîé ñ ìûëîì.
Страница 15 из 68
2. Âêëþ÷èòå ïðèíòåð, íàæèìàÿ êíîïêó P “Ñåòü”. Ïå÷àòàþùàÿ ãîëîâêà ñëåãêà ñäâèãàåòñÿ âëåâî â ïîçèöèþ óñòàíîâêè ÷åðíîãî ÷åðíèëüíîãî êàðòðèäæà. Ìèãàåò ñâåòîâîé èíäèêàòîð P “Ñåòü” è çàãîðàþòñÿ èíäèêàòîðû îòñóòñòâèÿ ÷åðíèë B è A . c Ïðåäîñòåðåæåíèå: Íå ñäâèãàéòå ïå÷àòàþùóþ ãîëîâêó ðóêîé, ÷òîáû íå
Страница 16 из 68
3. Îòêèíüòå ââåðõ ïðèæèìíóþ ïëàíêó ÷åðíîãî ÷åðíèëüíîãî êàðòðèäæà. 4. Âñêðîéòå óïàêîâêè ñ ÷åðíèëüíûìè êàðòðèäæàìè èç êîìïëåêòà ïîñòàâêè âàøåãî ïðèíòåðà. Çàòåì óäàëèòå òîëüêî æåëòóþ ãåðìåòèçèðóþùóþ ëåíòó ñ êàæäîãî êàðòðèäæà. c Ïðåäîñòåðåæåíèÿ: Îáÿçàòåëüíî óäàëèòå ñ êàðòðèäæåé æåëòóþ ãåðìåòèçèðóþùóþ
Страница 17 из 68
5. Îñòîðîæíî îïóñòèòå ÷åðíûé êàðòðèäæ â åãî äåðæàòåëü ýòèêåòêîé ââåðõ. Íå âäàâëèâàéòå êàðòðèäæ â ãíåçäî. Ïðèìå÷àíèå: Óñòàíàâëèâàéòå îáà ÷åðíèëüíûõ êàðòðèäæà. Ïðèíòåð íå áóäåò ðàáîòàòü, åñëè îäèí èç êàðòðèäæåé íå óñòàíîâëåí. 6. Ïîâåðíèòå ïðèæèìíóþ ïëàíêó ÷åðíèëüíîãî êàðòðèäæà âíèç äî çàùåëêèâàíèÿ,
Страница 18 из 68
7. Ïåðåä óñòàíîâêîé öâåòíîãî êàðòðèäæà íàæìèòå êíîïêó ÷èñòêè ïå÷àòàþùåé ãîëîâêè R . Ïðèíòåð ñäâèãàåò ïå÷àòàþùóþ ãîëîâêó â ïîçèöèþ óñòàíîâêè öâåòíîãî êàðòðèäæà. 8. Îòêèíüòå ââåðõ ïðèæèìíóþ ïëàíêó öâåòíîãî ÷åðíèëüíîãî êàðòðèäæà. Óñòàíîâèòå öâåòíîé ÷åðíèëüíûé êàðòðèäæ, êàê îïèñàíî â øàãàõ 5 è 6,
Страница 19 из 68
9. Íàæìèòå êíîïêó ÷èñòêè ïå÷àòàþùåé ãîëîâêè R . Ïðèíòåð ñäâèãàåò ïå÷àòàþùóþ ãîëîâêó è íà÷èíàåò çàïðàâêó ÷åðíèëàìè ñèñòåìû ïîäà÷è ÷åðíèë Àâòîìàòè÷åñêàÿ çàïðàâêà ÷åðíèëàìè äëèòñÿ ïðèìåðíî äâå ìèíóòû. Çàïðàâêà ñîïðîâîæäàåòñÿ ìèãàíèåì èíäèêàòîðà P “Ñåòü” è øóìàìè, ÷òî âïîëíå íîðìàëüíî. Ïî îêîí÷àíèè
Страница 20 из 68
Подключение принтера к компьютеру типа IBM PC Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèíòåðà ê âàøåìó êîìïüþòåðó ÷åðåç âñòðîåííûé ïàðàëëåëüíûé èíòåðôåéñ âàì ïîòðåáóåòñÿ ìíîãîæèëüíûé ýêðàíèðîâàííûé êàáåëü ñ âèòûìè ïàðàìè ïðîâîäîâ â çàùèòíîé îáîëî÷êå. Ïðèìå÷àíèå: Êàê ïîäñîåäèíÿòü ïðèíòåð ÷åðåç USB-êàáåëü, âûïîëíÿéòå
Страница 21 из 68
Установка ПО принтера на компьютере типа IBM PC Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèíòåðà ê ñâîåìó êîìïüþòåðó óñòàíîâèòå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ïðèíòåðà. Îíî âõîäèò â ñîñòàâ “Ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðèíòåðà EPSON Stylus COLOR 900”, êîòîðîå çàïèñàíî íà êîìïàêò-äèñêå, ïîñòàâëÿåìîì â êîìïëåêòå ñ âàøèì ïðèíòåðîì.
Страница 22 из 68
Åñëè æå âû õîòèòå èçãîòîâèòü äèñêåòíóþ êîïèþ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ñ êîìïàêò-äèñêà, âñòàâüòå êîìïàêò-äèñê ñ ÏÎ ïðèíòåðà â CD-ROM-äèñêîâîä êîìïüþòåðà è íàæìèòå êíîïêó Driver disk creation utility (Óòèëèòà èçãîòîâëåíèÿ äðàéâåðíîé äèñêåòû) è âûïîëíÿéòå óêàçàíèÿ ñ ýêðàíà. Â Windows 3.1 âñòàâüòå
Страница 23 из 68
2. Äâàæäû ùåëêíèòå Install Printer Driver/Utility (Óñòàíîâèòü Äðàéâåð ïðèíòåðà/Óòèëèòó), ÷òîáû íà÷àòü èíñòàëëÿöèþ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðèíòåðà. 3. Ïî çàâåðøåíèè èíñòàëëÿöèè íàæìèòå êíîïêó OK. Óñòàíîâêà óòèëèòû EPSON Status Monitor 2 íà÷èíàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Âûïîëíÿéòå óêàçàíèÿ ñ ýêðàíà.
Страница 24 из 68
3. Âûáåðèòå êîìàíäó Run (Âûïîëíèòü) â ìåíþ Ôàéë. Îòêðûâàåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî Çàïóñê ïðîãðàììû. Ââåäèòå ñ êëàâèàòóðû D:SETUP â áëîê Êîìàíäíàÿ ñòðîêà è íàæìèòå êíîïêó OK. Åñëè CD-ROM-äèñêîâîä êîìïüþòåðà îáîçíà÷åí íå áóêâîé “D” èëè åñëè âû ïîëüçóåòåñü äèñêåòíîé âåðñèåé, òî ïîäñòàâüòå âìåñòî “D” äðóãóþ
Страница 25 из 68
Подключение принтера к компьютеру типа Macintosh ×òîáû ïîëüçîâàòüñÿ âñòðîåííûì ïîñëåäîâàòåëüíûì èíòåðôåéñîì, âàì ïîòðåáóåòñÿ èíòåðôåéñíûé êàáåëü òèïà Apple System Peripheral-8. Ïðèìå÷àíèÿ: Êàê ïîäñîåäèíÿòü ïðèíòåð ê êîìïüþòåðó òèïà iMac ÷åðåç USBêàáåëü, ñì. Ðóêîâîäñòâî ïî ïîðòó USB, ïîñòàâëåííîå
Страница 26 из 68
Òåïåðü ñì. ñëåäóþùèé ðàçäåë îá óêàçàíèÿõ, êàê óñòàíàâëèâàòü ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ïðèíòåðà. Âû äîëæíû óñòàíîâèòü ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ïðèíòåðà äî òîãî, êàê íà÷íåòå ïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì ïðèíòåðîì. Установка ПО принтера на компьютере типа Macintosh Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèíòåðà ê êîìïüþòåðó Macintosh
Страница 27 из 68
Óòèëèòû Óòèëèòû Nozzle Check, Head Cleaning è Print Head Alignment ïîìîãàþò âàì ïîääåðæèâàòü ïðèíòåð â îòëè÷íîì ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Epson Namer Ïðèñâàèèâàåò ïðèíòåðó óíèêàëüíîå èìÿ, ïîñëå ÷åãî âû ñìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì ïðèíòåðîì â ñåòè AppleTalk. ColorSynk 2.0 and Profiles Ýòà óòèëèòà
Страница 28 из 68
4. Ïîñëå ðàñêðûòèÿ ïåðâîãî îêíà, íàæìèòå êíîïêó Continue (Ïðîäîëæèòü). Îòêðîåòñÿ ñëåäóþùåå äèàëîãîâîå îêíî. 5. Åñëè âû õîòèòå óñòàíîâèòü âñå ýëåìåíòû ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðèíòåðà, çàïèñàííûå íà âàøåì êîìïàêò-äèñêå ñ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì ïðèíòåðà, ïðîâåðüòå, ÷òîáû â áëîêå Install Location
Страница 29 из 68
Åñëè âû çàõîòèòå èñïîëüçîâàòü äîïîëíèòåëüíóþ èíòåðôåéñíóþ êàðòó LocalTalk Interface Card (C82312() èëè Type B Ethernet Interface Card (C82362 )/(C82363 )/(C82364 ), âû äîëæíû ïðèñâîèòü èìÿ ñâîåìó ïðèíòåðó, ïîëüçóÿñü óòèëèòîé EPSON Namer (Èìÿïðèñâàèâàòåëü EPSON), êàê îïèñàíî íèæå. Ïðè ïîëüçîâàíèè
Страница 30 из 68
Выбор принтера в реквизите Chooser (Селектор) Ïîñëå óñòàíîâêè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðèíòåðà âû äîëæíû îòêðûòü ðåêâèçèò Chooser (Ñåëåêòîð), ÷òîáû âûáðàòü ñâîé ïðèíòåð. Âàì ïðèäåòñÿ âûáèðàòü ïðèíòåð òîëüêî, êîãäà âû áóäåòå ïîëüçîâàòüñÿ èì ïåðâûé ðàç èëè êîãäà âû çàõîòèòå ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà äðóãîé
Страница 31 из 68
2. Âûáåðèòå ðåêâèçèò Chooser (Ñåëåêòîð) â ìåíþ Apple (Ðåêâèçèòû). Çàòåì ùåëêíèòå ìûøüþ çíà÷îê âàøåãî ïðèíòåðà è çàäàéòå ïîðò, ê êîòîðîìó ïîäêëþ÷åí âàø ïðèíòåð. Ïðèìå÷àíèÿ: Åñëè âû ïîëüçóåòåñü êîìïüþòåðîì òèïà iMac, âàì íåîáõîäèìî âûáðàòü ïîðò USB äëÿ ïðèíòåðà. Êîãäà âû ðàáîòàåòå â ñåòè AppleTalk,
Страница 32 из 68
Пользование соединением через сеть AppleTalk 1. Âêëþ÷èòå ñâîé ïðèíòåð. 2. Âûáåðèòå ðåêâèçèò Chooser (Ñåëåêòîð) â ìåíþ Apple (Ðåêâèçèòû). Çàòåì ùåëêíèòå ìûøüþ çíà÷îê âàøåãî ïðèíòåðà è âûáåðèòå çîíó ñåòè AppleTalk, êîòîðîé âû õîòèòå ïîëüçîâàòüñÿ. Íà ýêðàíå ñïðàâà ïîÿâëÿåòñÿ ñïèñîê âñåõ ïðèíòåðîâ,
Страница 33 из 68
Загрузка бумаги Âûïîëíèòå ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó çàãðóçêè ïðîñòîé áóìàãè ôîðìàòà A4 èëè Letter â ïðèíòåð. Âû ìîæåòå òàêæå ïîëüçîâàòüñÿ ñïåöèàëüíîé áóìàãîé, ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ ñòðóéíûõ ïðèíòåðîâ, ãëÿíöåâîé ïëåíêîé ôîòîãðàôè÷åñêîãî êà÷åñòâà, ôîòîáóìàãîé, ïðîçðà÷íûìè äèàïîçèòèâíûìè ïëåíêàìè, êîíâåðòàìè,
Страница 34 из 68
Ïðèìå÷àíèÿ: Âñåãäà çàêëàäûâàéòå áóìàãó â àâòîïîäàò÷èê óçêîé ñòîðîíîé ëèñòîâ âïåðåä. Ïðîâåðüòå, ÷òîáû ñòîïêà ëåæàëà íèæå êîíòðîëüíîé ñòðåëêè íà âíóòðåííåé ñòîðîíå ëåâîé íàïðàâëÿþùåé. Печать первой страницы в Windows Ïîñëå çàãðóçêè áóìàãè â ïðèíòåð âû ãîòîâû íàïå÷àòàòü íà íåì ïåðâóþ ñòðàíèöó. ×òîáû
Страница 35 из 68
4. Ïðîâåðüòå, âûáðàí ëè âàø ïðèíòåð, ïîñëå ÷åãî ùåëêíèòå Properties (Ñâîéñòâà) èëè Options (Ïàðàìåòðû). Âàì ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ àêòèâèçàöèÿ êîìáèíàöèè èç ýòèõ êíîïîê. Ïîÿâëÿåòñÿ îêíî óñòàíîâîê äðàéâåðà ïðèíòåðà. 5. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ùåëêíèòå âêëàäêó Main (Ãëàâíîå), çàòåì ùåëêíèòå â ëþáîé òî÷êå ïîëÿ
Страница 36 из 68
Âî âðåìÿ ïå÷àòè âàøåãî äîêóìåíòà ðàñêðûâàåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî EPSON Progress Meter (Èíäèêàòîð õîäà EPSON) (â Windows 95, 98 è NT 4.0) èëè EPSON Despooler (Äåñïóëåð EPSON) (â Windows 3), äåìîíñòðèðóþùåå õîä ïðîöåññà ïå÷àòè è ñîñòîÿíèå âàøåãî ïðèíòåðà. Ñì. òàêæå ðàçäåë “Ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà è
Страница 37 из 68
Âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ ïî ðàñïå÷àòêå ôàéëà README: 1. Ïðîâåðüòå, ÷òîáû â ïðèíòåð áûëà çàëîæåíà áóìàãà ôîðìàòà A4 èëè Letter. 2. Âñòàâüòå â äèñêîâîä êîìïüþòåðà êîìïàêò-äèñê ñ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì ïðèíòåðà. 3. Ðàñêðîéòå ïàïêó EPSON è äâàæäû ùåëêíèòå ôàéë README. 4. Âûáåðèòå êîìàíäó Page
Страница 38 из 68
8. Âûáåðèòå êîìàíäó Print (Ïå÷àòü) â ìåíþ File (Ôàéë). Îòêðûâàåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî Print (Ïå÷àòü)., ïîêàçàííîå íèæå. 9. Âûáåðèòå Plain Paper (Ïðîñòàÿ áóìàãà) èç ñïèñêà Media Type (Òèï íîñèòåëÿ). 10. Âûáåðèòå çíà÷åíèå Color (Öâåòíûå) â êà÷åñòâå ïàðàìåòðà Ink (×åðíèëà). 11. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
Страница 39 из 68
Загрузка специальной бумаги Âû ìîæåòå ïå÷àòàòü íà ðàçëè÷íûõ âèäàõ ñïåöèàëüíûõ íîñèòåëåé, â òîì ÷èñëå íà áóìàãå, ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ ñòðóéíûõ ïðèíòåðîâ, ãëÿíöåâîé ïëåíêå ôîòîãðàôè÷åñêîãî êà÷åñòâà, ôîòîáóìàãå, äèàïîçèòèâíûõ ïðîçðà÷íûõ ïëåíêàõ, êîíâåðòàõ, êàòàëîæíûõ êàðòî÷êàõ è ãóìèðîâàííûõ
Страница 40 из 68
Âìåñòèìîñòü àâòîïîäàò÷èêà ïî êîëè÷åñòâó êîíâåðòîâ è ëèñòîâ êàæäîãî âèäà ñïåöèàëüíûõ íîñèòåëåé îò ôèðìû EPSON ïðèâåäåíà íèæå. Envelopes (Êîíâåðòû) Äî 10 êîíâåðòîâ. Ïðèìå÷àíèå: Åñëè îáùàÿ òîëùèíà ñòîïêè êîíâåðòîâ ïðåâûøàåò 10 ìì, ïåðåä çàãðóçêîé ðàñïðàâëÿéòå êàæäûé êîíâåðò äî ïëîñêîãî ñîñòîÿíèÿ. 360
Страница 41 из 68
Photo Stickers 16 è Photo Stickers 4 (Ãóìèðîâàííûå ôîòîíàêëåéêè òèïà 16 è òèïà 4) Ìîæíî çàãðóæàòü â ïðèíòåð òîëüêî ïî îäíîìó ëèñòó çà îäèí ðàç. Âñåãäà ïîäêëàäûâàéòå ïîä ñòîïêó ôîòîíàêëååê ëèñòû ïîäëîæêè A è B. Panoramic Photo Paper è Iron-On Cool Peel Transfer Paper (Ïàíîðàìåíàÿ ôîòîáóìàãà è
Страница 42 из 68
Замена чернильных картриджей Çàãîðàþùèåñÿ íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðà ñâåòîâûå èíäèêàòîðû ïðåäóïðåæäàþò âàñ, êîãäà íåîáõîäèìî ïðèîáðåñòè íîâûé êàðòðèäæ è êîãäà íàñòóïàåò âðåìÿ çàìåíû ïóñòîãî ÷åðíèëüíîãî êàðòðèäæà. Íèæå â òàáëèöå ïîêàçàíû ñîñòîÿíèÿ ñâåòîâûõ èíäèêàòîðîâ è êàêèå ïðè ýòîì íåîáõîäèìî
Страница 43 из 68
Äëÿ çàìåíû ÷åðíèëüíîãî êàðòðèäæà, ïîëüçóÿñü ïàíåëüþ óïðàâëåíèÿ ïðèíòåðà, âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ: 1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïðèíòåð âêëþ÷åí. Ïðè ýòîì èíäèêàòîð P “Ñåòü” äîëæåí ãîðåòü, íî íå ìèãàòü. (Îïðåäåëèòå ïî èíäèêàòîðàì îòñóòñòâèÿ ÷åðíûõ B è öâåòíûõ A ÷åðíèë, êàêîé êàðòðèäæ òðåáóåò çàìåíû.)
Страница 44 из 68
4. Îòêèíüòå ïðèæèìíóþ ïëàíêó çàìåíÿåìîãî êàðòðèäæà ââåðõ äî îòêàçà. Ïðè ýòîì êàðòðèäæ íåìíîãî ïðèïîäíèìåòñÿ íàä äåðæàòåëåì. c 5. Ïðåäîñòåðåæåíèå: Ïîñëå òîãî êàê âû îòêðîåòå ïðèæèìíóþ ïëàíêó, êàðòðèäæ óòðà÷èâàåò ñâîþ ïðèãîäíîñòü ê ðàáîòå è åãî íåëüçÿ âíîâü óñòàíàâëèâàòü íà ïðèíòåð, äàæå åñëè âíóòðè
Страница 45 из 68
6. Âûíüòå ÷åðíèëüíûé êàðòðèäæ èç çàùèòíîãî ïàêåòèêà. Çàòåì óäàëèòå òîëüêî æåëòóþ ãåðìåòèçèðóþùóþ ëåíòó ñ êàðòðèäæà. черный чернильный ) картридж (Т003 c цветной чернильный картридж (Т005 ) Ïðåäîñòåðåæåíèÿ: Îáÿçàòåëüíî óäàëèòå ñ íîâîãî êàðòðèäæà æåëòóþ ãåðìåòèçèðóþùóþ ëåíòó. Åñëè âû ïîïûòàåòåñü
Страница 46 из 68
8. Ïîâåðíèòå ïðèæèìíóþ ïëàíêó âíèç äî çàùåëêèâàíèÿ, ÷òîáû çàôèêñèðîâàòü êàðòðèäæ â ðàáî÷åì ïîëîæåíèè. c 9. Ïðåäîñòåðåæåíèå: Ïîñëå òîãî êàê âû óñòàíîâèòå ÷åðíèëüíûå êàðòðèäæè, íå îòêðûâàéòå èõ ïðèæèìíûå ïëàíêè âíîâü äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîòðåáóåòñÿ çàìåíà êàðòðèäæåé. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå óñòàíîâëåííûå
Страница 47 из 68
c Ïðåäîñòåðåæåíèå: Âî âðåìÿ çàïðàâêè ñèñòåìû ÷åðíèëàìè èíäèêàòîð P “Ñåòü” ïðîäîëæàåò ìèãàòü. Íèêîãäà íå âûêëþ÷àéòå ýëåêòðîïèòàíèå ïðèíòåðà, ïîêà ìèãàåò ýòîò èíäèêàòîð. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå çàïðàâêà ïîäàþùåé ñèñòåìû ÷åðíèëàìè áóäåò íåïîëíîé. 11. Çàêðîéòå êðûøêó ïðèíòåðà.
Страница 48 из 68
Уход и техническое обслуживание Проверка сопел печатающей головки Êîãäà âû îáíàðóæèòå, ÷òî îòïå÷àòàííîå èçîáðàæåíèå íåîæèäàííî ïîáëåäíåëî èëè â íåì îòñóòñòâóþò òî÷êè, âû ìîæåòå ðåøèòü ýòè ïðîáëåìû, ïðîâåðèâ ÷èñòîòó ñîïåë â ïå÷àòàþùåé ãîëîâêå. ×èñòîòó ñîïåë ïå÷àòàþùåé ãîëîâêè ìîæíî ïðîâåðÿòü èç
Страница 49 из 68
Пользование кнопками панели управления 1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî â àâòîïîäàò÷èê ïðèíòåðà çàëîæåíà áóìàãà ôîðìàòà A4 èëè Letter. 2. Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó çàãðóçêè/âûäà÷è E (1 íà ðèñóíêå âíèçó), íàæìèòå êíîïêó P “Ñåòü” (2 íà ðèñóíêå âíèçó), ÷òîáû âêëþ÷èòü ïðèíòåð. Ïîñëå çàïóñêà ïðèíòåðà îòïóñòèòå
Страница 50 из 68
Ïðèíòåð ðàñïå÷àòûâàåò êîíòðîëüíóþ êàðòó ñ ïàðàìåòðàìè ÏÇÓ âàøåãî ïðèíòåðà, êîäîì ó÷åòà ðàñõîäà ÷åðíèë è øàáëîíîì ïðîâåðêè ñîïåë. Òèïè÷íûå îòïå÷àòêè èìåþò ñëåäóþùèé âèä: Удовлетворительный образец Печатающая головка нуждается в чистке сегменты отсутствуют Данный образец распечатан в монохромном
Страница 51 из 68
Чистка печатающей головки Êîãäà âû îáíàðóæèòå, ÷òî îòïå÷àòàííîå èçîáðàæåíèå íåîæèäàííî ïîáëåäíåëî èëè â íåì îòñóòñòâóþò òî÷êè, âû ìîæåòå ðåøèòü ýòè ïðîáëåìû, ïðî÷èñòèâ ïå÷àòàþùóþ ãîëîâêó. Áëàãîäàðÿ ýòîé îïåðàöèè ñîïëà áóäóò ïîäàâàòü ÷åðíèëà ïðàâèëüíî. Ïå÷àòàþùóþ ãîëîâêó ìîæíî ïðî÷èùàòü èç âàøåãî
Страница 52 из 68
Для пользователей Macintosh 1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïðèíòåð âêëþ÷åí, à èíäèêàòîðû îòñóòñòâèÿ ÷åðíûõ B è öâåòíûõ A ÷åðíèë ïîãàøåíû. 2. Utility (Óòèëèòà) â äèàëîãîâîì îêíå Print Ùåëêíèòå çíà÷îê (Ïå÷àòü) èëè Page Setup (Ïàðàìåòðû ñòðàíèöû), çàòåì íàæìèòå êíîïêó Head Cleaning (×èñòêà ãîëîâêè). 3.
Страница 53 из 68
c 3. Ïðåäîñòåðåæåíèå: Íèêîãäà íå âûêëþ÷àéòå ïðèíòåð, ïîêà ìèãàåò èíäèêàòîð P “Ñåòü”, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü ïðèíòåð. Êîãäà èíäèêàòîð P “Ñåòü” ïåðåñòàíåò ìèãàòü, íàïå÷àòàéòå íåñêîëüêî ñòðîê èç êàêîãî-ëèáî äîêóìåíòà äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ, ÷òî ãîëîâêà ÷èñòàÿ è ÷òîáû ñáðîñèòü öèêë ÷èñòêè. Åñëè êà÷åñòâî ïå÷àòè
Страница 54 из 68
Для пользователей Windows 1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî â àâòîïîäàò÷èê ëèñòîâ çàëîæåíà áóìàãà ôîðìàòà A4 èëè Letter. 2. Ùåëêíèòå âêëàäêó Utility (Óòèëèòà) â îêíå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðèíòåðà, çàòåì íàæìèòå êíîïêó Print Head Alignment (Âûðàâíèâàíèå ïå÷àòàþùåé ãîëîâêè). 3. Âûïîëíÿéòå óêàçàíèÿ ñ
Страница 55 из 68
Поиск и устранение неисправностей Индикаторы ошибок Âû ìîæåòå èäåíòèôèöèðîâàòü áîëüøèíñòâî îáû÷íûõ íåïîëàäîê ïðèíòåðà ïî ñâåòîâûì èíäèêàòîðàì íà åãî ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Åñëè ïðèíòåð ïðåêðàòèë ðàáîòó è çàãîðåëèñü èëè çàìèãàëè èíäèêàòîðû, âîñïîëüçóéòåñü ñëåäóþùåé òàáëèöåé êîìáèíàöèé ïàíåëüíûõ
Страница 56 из 68
Мало чернил (в цветном картридже) f A Цветной картридж почти пустой. Приобретите сменный цветной чернильный картридж (T005 ). Нет чернил (в цветном картридже) o A f f o o P S B A Цветной картридж пустой. Замените цветной чернильный картридж новым (T005 ). См. “Замена чернильных картриджей на стр.
Страница 57 из 68
Возможные проблемы и их решения Áîëüøèíñòâî ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñ íåïîëàäêàìè ïðèíòåðà, èìåþò ïðîñòûå ðåøåíèÿ. Ïðîñìîòðèòå ýòîò ðàçäåë, îïðåäåëèòå òèï âàøåé ïðîáëåìû è ïðèìåíèòå ðåêîìåíäóåìûå ðåøåíèÿ â ïîðÿäêå èõ îïèñàíèÿ. Áîëåå ïîäðîáíûå óêàçàíèÿ âû íàéäåòå â ðàçäåëå “Ðåøåíèå ïðîáëåì” îïåðàòèâíîãî
Страница 58 из 68
Пропуски цветов Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âàøà áóìàãà íå äåôîðìèðîâàííàÿ, íå ãðÿçíàÿ è íå ñëèøêîì ñòàðàÿ. Çàïóñòèòå óòèëèòó ×èñòêà ãîëîâêè, ÷òîáû ïðî÷èñòèòü çàêóïîðåííûå ñîïëà ïå÷àòàþùåé ãîëîâêè. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñîñòîÿíèå èíäèêàòîðîâ îòñóòñòâèÿ ÷åðíûõ B è öâåòíûõ A ÷åðíèë. Åñëè êàêîé-ëèáî èç
Страница 59 из 68
Прекращение печати Åñëè îòïå÷àòêè íå ñîîòâåòñòâóþò âàøèì îîæèäàíèÿì, íàïðèìåð â íèõ íàïå÷àòàíû íåïðàâèëüíûå èëè èñêàæåííûå ñèìâîëû, íåîáõîäèìî îñòàíîâèòü ïå÷àòü. Äëÿ ïðåêðàùåíèÿ ïå÷àòè âûïîëíèòå äåéñòâèÿ, îïèñàííûå íèæå. Для пользователей Windows 95, 98 и NT 4.0 Êîãäà âû ïîñûëàåòå ïðèíòåðó çàäàíèå
Страница 60 из 68
Для пользователей Macintosh Когда включена фоновая печать 1. Íàæìèòå êíîïêó P “Ñåòü”, ÷òîáû âûêëþ÷èòü ïðèíòåð. 2. Âûáåðèòå EPSON Monitor3 â ìåíþ ïðîãðàììíîãî ïðèëîæåíèÿ. 3. , à çàòåì êíîïêó îñòàíîâà Íàæìèòå êíîïêó îòìåíèòü çàäàíèå ïå÷àòè. , ÷òîáû Когда выключена фоновая печать 1. 2. Íàæìèòå êíîïêó
Страница 61 из 68
Дополнительные устройства и расходные материалы Дополнительные устройства Â ïðîäàæå èìåþòñÿ ñëåäóþùèå èíòåðôåéñíûå êàáåëè è èíòåðôåéñíûå êàðòû, êîòîðûå ïðèãîäíû äëÿ âàøåãî ïðèíòåðà. Интерфейсные кабели Ôèðìà EPSON ïîñòàâëÿåò èíòåðôåéñíûå êàáåëè íåñêîëüêèõ òèïîâ. Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ëþáîé
Страница 62 из 68
Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñî ñâîèì äèëåðîì, åñëè âû íå çíàåòå, íóæåí ëè âàì äîïîëíèòåëüíûé èíòåðôåéñ, à òàêæå î äîïîëíèòåëüíûõ õàðàêòåðèñòèêàõ èíòåðôåéñîâ. Ïîñëåäîâàòåëüíàÿ êàðòà 32KB Serial Interface Card Ïàðàëëåëüíàÿ êàðòà 32KB Parallel Interface Card Èíòåðôåéñíàÿ êàðòà Twinax Interface Card
Страница 63 из 68
S041048 EPSON Photo Quality Ink Jet Card (A6) S041054 EPSON Photo Quality Ink Jet Card (5 ½ 8") S041121 EPSON Photo Quality Ink Jet Card (8 ½ 10") S041122 EPSON Photo Quality Self Adhesive Sheet (A4) S041106 EPSON Ink Jet Note Cards A6 (ñ êîíâåðòàìè) S041147 EPSON Ink Jet Greeting Cards (5 ½ 8") (ñ
Страница 64 из 68
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíòåðôåéñíàÿ êàðòà LocalTalk èëè Ethernet ïîçâîëÿåò âàì èñïîëüçîâàòü ñâîé ïðèíòåð â ñåòè AppleTalk. ×òîáû ïîëüçîâàòüñÿ êàðòîé LocalTalk Interface Card (C82312 ), âàì ïîòðåáóþòñÿ äâà íàáîðà ôèêñèðóþùèõ ñîåäèíèòåëåé LocalTalk Locking Connector Kits (âàðèàíò DIN-8). Ïðèêðåïèòå îäíó
Страница 65 из 68
5. Îáÿçàòåëüíî óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëè è ïåðåìû÷êè ñîãëàñíî èíñòðóêöèè, ïðèëàãàåìîé ê êàðòå. Åñëè ó âàøåé èíòåðôåéñíîé êàðòû èìååòñÿ ïåðåìû÷êà JG, îáÿçàòåëüíî óñòàíîâèòå åå â ïîëîæåíèå “Âêëþ÷åíî”, èíà÷å êàðòà íå áóäåò ðàáîòàòü ïðàâèëüíî. 6. Çàäâèíüòå èíòåðôåéñíóþ êàðòó ïî áîêîâûì ïàçàì
Страница 66 из 68
SEIKO EPSON CORPORATION Московское представительство: 123610, Москва, Краснопресненская наб., 12. Центр Международной Торговли, офис 508. Факс: (095) 967)0765. SEIKO EPSON CORPORATION (Hirooka Office) 80 Harashinden, Hirooka Shiojiri)shi, Nagano)ken 399)0785 Japan 1999 January.
Страница 67 из 68
Цветной струйный принтер Руководство по установке и практическому пользованию
Страница 68 из 68