84

ru

 uk

Gigaset C620-C620A / LUG RU / A31008-M2403-S301-1-5619 / LUGSIX.fm / 5/21/13

Te

mplat

e

 B

o

rn

eo

, V

e

rs

ion 1

, 21.

06

.2

012

Алфавитный указатель

Р

Радиус действия

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

6

Разводка контактов

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

75

Разъем для проводной 

гарнитуры

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

Регистрация других трубок Gigaset

. . . . .

40

Регистрация трубки

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

40

Режим «Радионяня»

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

53

Режим повторения (будильник)

. . . . . . . .

52

Режим Eco+ (выключение 

модуля беспроводной связи)

 . . . . .

33

Ретранслятор

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

С

Сервисная служба

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

Сетевой почтовый ящик

. . . . . . . . . . . . . .

39

Сигнал (одиночный сигнал вызова)

 . . . .

27

Сигнал вызова

выключение для анонимных 

вызовов

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

изменение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

, 

27

мелодия для внутренних/внешних 

вызовов

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

настройка громкости

 . . . . . . . . . . . . . .

27

ночной режим для внешних 

вызовов

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

подавление

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56

подавление первого сигнала

. . . . . . . .

56

Сигнал предупреждения

см. Сигналы уведомления

Сигналы вызова

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

Сигналы уведомления

. . . . . . . . . . . . . . . .

27

Сила сигнала

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

61

Системы с добавочными номерами 

(набор добавочного номера 

с задержкой)

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

Служба сервиса и поддержи

 . . . . . . . . . .

66

Слуховые аппараты

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

5

Снижение излучения

. . . . . . . . . . . . . . . . .

33

Снижение мощности передачи

 . . . . . . . .

33

Совершение вызовов

внешние

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

внутренние

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

прием вызова

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

Соединения с базовым блоком

 . . . . . . . .

40

Состояние ожидания, возврат

. . . . . . . . .

17

Сохранение адресов электронной

почты в телефонной книге

. . . . . . . .

44

Сохранение номера в телефонной 

книге

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44

Списки вызовов

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

48

удаление записи

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

48

Списки сообщений

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17

открытие

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17

Список

автоответчик

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

17

исходящие вызовы

. . . . . . . . . . . . . . . . 

48

принятые вызовы

 . . . . . . . . . . . . . . . . . 

48

пропущенные вызовы

 . . . . . . . . . . . . . 

48

списки вызовов

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

48

список входящих SMS

. . . . . . . . . . . 

17

, 

56

список повторного набора

 . . . . . . . . . 

19

список черновиков SMS

. . . . . . . . . . . . 

55

трубки

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15

Справка

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

67

Строка индикаторов состояния

значки

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

61

Т

Таблицы символов

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

76

Текстовые сообщения, см. SMS
Телефон

восстановление стандартной 

настройки

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

32

использование

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15

настройка

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24

Телефонная книга

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44

использование для 

ввода номеров

 . . . . . . . . . . . . . . . 

47

копирование номера из текста

. . . . . . 

47

открытие

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

15

передача записи/списка на другую 

трубку

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

46

передача на другую трубку

. . . . . . . . . 

46

порядок записей

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

45

сохранение записи

. . . . . . . . . . . . . . . . 

44

Телефонный штекер, разводка 

контактов

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

75

Технические данные

. . . . . . . . . . . . . . . . . 

74

Тональный набор (DTMF)

. . . . . . . . . . 

59

, 

60

Трехсторонний конференц-вызов

завершение

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

42

Трубка

включение/выключение

 . . . . . . . . . . . 

15

восстановление стандартной 

настройки

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

32

громкость в режиме динамика 

трубки

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

23

громкость динамика

. . . . . . . . . . . . . . . 

23

заставка

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

24