20 

NÁVOD

 NA OBSLUHU

                              SK 

Dôleņité 

Pred pouņitím zariadenia si pozorne prečítajte 
tento 

návod a odloņte si o na neskorńie 

pouņitie. 



Zariadenie nepoužívajte, ak sú zástrčka, sieťový 
kábel alebo iné súčiastky poškodené. Toto 
zariadenie nesmú používať osoby (vrátane detí), 
ktoré majú obmedzené telesné, zmyslové alebo 
mentálne schopnosti alebo ktoré nemajú 
dostatok skúseností a znalostí, pokiaľ nie sú pod 
dozoromalebo im nebolo vysvetlené používanie 
tohto zariadenia osobou zodpovednou za ich 
bezpečnosť. Deti musia byť pod dozorom, aby sa 
nehrali so zariadením. 



Pred pripojením zariadenia do siete skontrolujte, 
či súhlasí napätie, uvedené na zariadení a 
napätie v miestnom rozvode elektrickej energie. 



Aby ste predišli nebezpečným situáciám, 
nesmiete zariadenie 

pripojiť do siete 

prostredníctvom časového spínača. 



Zariadenie nepoužívajte, ak je kábel, zástrčka 
alebo iná časť zariadenia poškodená. 



Ak je poškodený sieťový kábel,musí ho vymeniť 
kvalifikovaný personál spoločnosti Gorenje alebo 
servisného centra autorizovaného spoločnosťou 
Gorenje

, alebo podobne kvalifikovaná osoba, 

aby sa predišlo nebezpečným situáciám. 



Zariadenie odkladajte mimo dosahu detí. 



Zariadenie nikdy nenechajte pracovať bez 
dozoru. 



Pri celkovom použití nikdy neprekročte 
maximálny prevádzkový čas 10 minút. 



Zariadenie vždy vypnite stlačením vypínača. 



Pred odpojením akéhokoľvek príslušenstva 
vypnite zariadenie a odpojte ho zo siete. 



Pohonnú jednotku nikdy neponárajte do vody ani 
inej kvapaliny, 

ani ju neoplachujte pod tečúcou 

vodou. 



Pokým je zariadenie v činnosti, nikdy 
nepoužívajte prsty ani žiadne predmety (napr. 
varešku) na zatlačenie surovín cez dávkovaciu 
trubicu do nádoby. Na tento účel smiete použiť 
jedine piest. 



Pri narábaní s reznou jednotkou buďte veľmi 
opatrní, hlavne vtedy, keď ju demontujete zo 
závitového hriadeľa a počas čistenia. Rezné 
hrany sú veľmi ostré! 



Nepoužívajte príslušenstvo iného výrobcu než 
Gorenje, ani 

príslušenstvo, ktoré spoločnosť 

Gorenje 

výslovne neodporučila.Ak takéto 

súčiastky alebo príslušenstvo použijete, záruka 
na vaše 



zariadenie stratí platnosť. 



Pred prvým použitím zariadenia dôkladne očistite 
v

šetky súčiastky, ktoré prídu do styku s 

potravinami. 



Kovové časti neumývajte v umývačke na riad, 
pretože čistiaci prostriedok spôsobí, že tieto 
súčiastky stmavnú alebo zoxidujú. Inštrukcie o 
čistení jednotlivých častí zariadenia sú uvedené v 



kapitole Čistenie  



Toto zariadenie je určené len na použitie v 
domácnosti. 



Aby nedošlo k nebezpečným situáciám, nikdy 
nepripájajte zariadenie k externému časovému 
spínaču ani diaľkovému ovládaciemu systému. 



Deklar

ovaná hodnota emisie hluku je < 85 dB(A)

Tento spotrebič je označený v súlade s 

európskou smernicou 2002/96/EG o nakladaní s 

pouņitými elektrickými a elektronickými 

zariadeniami (waste electrical and electronic 

equipment - WEEE). 

1. 

Pohonná jednotka 

2. 

Vypínač/revers / ovládač rýchlosti 

3. 

Uvoľňovacie tlačidlo 

4. 

Telo mlynčeka 

5. 

Hrdlo mlynčeka 

6. 

Stredná trubica pre klobásy, 

7. 

Nástavec na stredne hrubé mletie, 

8. 

Oddeľovač 

 
a. 

Teleso krájača B 

b. 

Závitový hriadeľ B 

c. 

Kužeľ B 

d. 

Tvarovač B 

e.    Závitový krúžok B