Инструкция для GRETA 600-00-13A

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

4

–  використовувати  поряд  з  працюючим  обладнання  легко  займисті  рідини 

(алкоголь, бензин і тому подібне) ;

– допускати заливання пальників рідиною;
– сушити над плитою білизну;
– допускати для нагляду за працюючою плитою дітей.
Забороняється зміна конструкції і електричної схеми плити особами, не упо-

вноваженими виробником на гарантійний ремонт.

Відключить плиту від електричної мережі, коли від’їжджаєте надовго. Пере-

крийте подачу газу.

Не ставте на плиту посуд з нерівним або деформованим дном. Прагніть роз-

ташовувати посуд так, щоб ручки не перегрівалися, і щоб було неможливо пере-
вернути посуд, випадково зачепивши за ручки.

Якщо плита не використовується, перевірте, що ручки управління на панелі 

знаходяться в положенні «

!

» - закрито.

Не підпускайте дітей до плити, коли ви користуєтеся духовкою. Частини пли-

ти  після  виключення  довгий  час  залишаються  гарячими.  Будьте  обережні,  не 
торкайтеся до плити: дочекайтеся, коли вона повністю охолоне.

В  процесі  функціонування  грилю  (за  наявності)  або  духовки  доступні  дета-

лі  духової  шафи  можуть  сильно  нагрітися.  Не  дозволяйте  дітям  наближатися 
до духової шафи. Щоб уникнути перегрівання дверей духовки рекомендується 
встановлювати температуру терморегулятора ТЭН-грилю не більше 200°С.

Забороняється перевіряти нагрів ТЭН-ів (за наявності) дотиком руки.
Забороняється очищення духовки паром. 

Попередження:
– ніколи не поміщайте гарячий посуд і займисті матеріали в господар-

ське відділення;

– ніколи не залишайте включені газові пальники порожніми або з не-

вживаним  посудом,  оскільки  посуд  швидко  нагрівається,  що  може  по-
шкодити обладнання.

–  у  деяких  моделях  поверхня  плити  закривається  скляною  кришкою 

щоб уникнути розтріскування скла забороняється:

– запалювати пальники столу при закритій кришці;
– опускати кришку при пальниках, що горять або ще не охололи.

 Використання газової плити вимагає постійного притоку повітря. Встанов-

люючи  плиту,  строго  слідуйте  вказівкам,  викладеним  в  розділі  «Інструкція  по 
установці» цього Посібника.

При  установці  плити  на  опори,  дотримуйте  будьте  обережні,  щоб  уникнути 

зісковзування плити з опор.

Під час роботи плити відкривайте кватирку для видалення продуктів згоран-

ня.

При появі в приміщенні запаху газу, у разі припинення подачі газу або мимо-

вільного погашення пальників, необхідно закрити загальний газовий кран перед 
плитою, а також усі крани плити, відкрити вікна, провітрити приміщення. До усу-
нення витоків газу не робити ніяких операцій, пов’язаних з іскроутворенням: не 
палити, не включати освітлення, електроприлади і тому подібне. 

При витоку газу слід негайно викликати аварійну службу міськгазу або орга-

нізації, що виконує аналогічну функцію.

Усі роботи по усуненню витоків газу, порушенню картини горіння і тому поді-

бне комплексно проводяться тільки фахівцями газових служб.

При отруєнні чадним газом, ознаками якого є слабкість, запаморочення, по-

терпілого необхідно винести на свіже повітря, звільнити грудну клітку від стис-

49

Линия 

отреза

ЛИСТОК ОТЗЫВА 

ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

ПЛИТА БЫТОВАЯ 

Дата пуска в эксплуатацию

 «_____» ________________ 20 ___ г.
1. Результат внешнего осмотра при получении плиты потребителем 
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
2. Состояние тары ____________________________________________
_______________________________________________________________
3. Механические повреждения плиты в результате 
транспортирования __________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
4. Замечания по качеству изготовления плиты  _________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
5. Прочие замечания __________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Подпись владельца ___________________________________________
6. Домашний адрес, телефон __________________________________
_______________________________________________________________
7. Адрес заводаUизготовителя: 84205, Украина, 
г. Дружковка Донецкой обл., ул. Чайковского, 1.

www.greta.ua

Просим 

заполнить 

и 

отправить 

листок 

в 

адрес 

завода, 

это 

поможет 

выпускать 

плиты 

более 

высокого 

качества

Импортёры в Российской Федерации:

 

–  ООО  «Грета»,  308007,  г.  Белгород,  прUт  Б.

 

Хмельницкого,  131, 

оф. 2,32., тел. +7(4722) 200U658, 200U659, 317U062. 

eUmail: SergeyBershak@mail.ru;
–  ЗАО  «ВАЮР»  347800,  Ростовская  обл.,  г.  КаменскUШахтинский, 

ул. Профильная, 33. Тел./факс (86365) 22U888.

www.vaur.ru, eUmail: vaur_o@mail.ru.

ПАО «Грета»
сервисная служба 8(06267) 4-25-94, 
отдел реализации 4-25-94

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 27
    ИНФОРМАЦИЯ, СОГЛАСНО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГЛАМЕНТУ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН посібник по експлуатації Тұрмыстық газ-электр плитасы үлгісі 600-ГЭ Қ ТН 29.7-00153488-001:2005 Плита қысымы 1274 Па табиғи газбен жұмыс істеуге арналған, қысымы 2940 Па сұйықтандырылған газға айналдыру үшін шөлмектермен жинақталған.
  • Страница 2 из 27
    ИНФОРМАЦИЯ, СОГЛАСНО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГЛАМЕНТУ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН Газ тұрмыстық төрт жанарғы плитасы модель 600 ДСТУ 2204-93 (ГОСТ10798-93) Плита табиғи газда 1274 Па жұмыс істеуге арналған, сұйытылған газға ауысуға арналған каналдармен қысым 2940 Па. Техникалық сипаттама Жанарғы саны, дана 4
  • Страница 3 из 27
    ПЛИТА ПОБУТОВА ЧОТИРИПАЛЬНИКОВА ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ УВАГА! Вживаний в побуті газ вибухонебезпечний. - при користуванні газовими приладами дотримуйте правила пожежної безпеки; - не залишайте включену газову плиту без нагляду і не доручайте нагляд за нею малолітнім дітям; - не сушите білизну над газовою
  • Страница 4 из 27
    4 ЛИСТОК ОТЗЫВА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ПЛИТА БЫТОВАЯ Линия отреза Дата пуска в эксплуатацию Просим заполнить и отправить листок в адрес завода, это поможет выпускать плиты более высокого качества – використовувати поряд з працюючим обладнання легко займисті рідини (алкоголь, бензин і тому подібне) ; –
  • Страница 5 из 27
    куючого одягу, привести до тями, укласти і, не даючи заснути, викликати лікаря. При виникненні нестандартної ситуації відключить плиту від мережі, звернетеся в газову службу за місцем проживання або подзвоніть в найближчий сервісний центр, телефон якого вказаний в цьому Посібнику. Якщо Ви вирішили,
  • Страница 6 из 27
    Установка Плита може вбудовуватися тільки до висоти робочої поверхні меблів, тобто около 850мм від підлоги. Прилеглі площини меблів мають бути термостійкими, здатними витримати температуру 100°С. Відстань від меблів до бічних стінок плити має бути не менше 20мм. Відстань від решітки плити до
  • Страница 7 из 27
    Гарантийные обязательства не распространяются на плиты, подвергшиеся переделке или переоборудованию и не соответствующие конструкторской документации изготовителя, а так же если плита имеет следы ремонта, выполненного потребителем или третьим лицом. Завод-изготовитель оставляет за собой право
  • Страница 8 из 27
    штування плити відповідають даним, вказаним в таблиці 1 «Характеристики пальників і сопел». Під’єднування газовим шлангом Під’єднування газовим шлангом здійснюється за допомогою штуцера: Ф 8мм - для зрідженого газу Ф 13мм - для природного газу При цьому повинні дотримуватися наступні вимоги: -
  • Страница 9 из 27
    Что происходит Вероятные причины Неправильно выставлен конец термопары в пламени Ручка крана глубоко посажена в результате внешнего воздействия Отсутствует контакт термопары с 4. Не срабатывает клапаном газового крана автоматика безопасности Термопара установлена с перекосом Неисправна термопара
  • Страница 10 из 27
    б) за допомогою торцевого ключа S7 замінити сопла (входять в комплект постачання) відповідно до таблиці 1 «Характеристики пальників і сопел» див. мал.5 Регулювання мінімального полум’я пальників столу: а) зняти склянки і ручки кранів - будьте обережні, не пошкодите їх; б) через отвір в панелі
  • Страница 11 из 27
    Рис. 14 Открывание выдвижного ящика Как выдвинуть ящик, показано на рис.14. ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ Максимальная нагрузка на противень или решетку не более 3 кг. Для проверки готовности блюда не следует выдвигать противни или решетку более чем на половину во избежание опрокидывания. Выпечку и жарение
  • Страница 12 из 27
    - глибина ......................................................................................540 - маса плити, кг (не більш) ............................... залежно від виконань Не используйте для приготовления кастрюли с изогнутым дном. Включение таймера Маса плити є величиною розрахункової і
  • Страница 13 из 27
    следующей попыткой зажигания необходимо открыть дверку духовки и повторить попытку не ранее, чем через 1 минуту. Желаемая температура приготовления выбирается из значений, указанных на панели управления. Духовка нагревается до заданной температуры и термостат, управляемый ручкой, поддерживает
  • Страница 14 из 27
    плит с электророзжигом. Ручку крана держите нажатой не менее 10 секунд, чтобы устройство успело сработать. ВНИМАНИЕ! Если горелка по истечении 10 секунд не зажглась, то это устройство не следует больше приводить в действие и повторить попытку можно не ранее, чем через 1 минуту. УСТРІЙ ВИРОБУ
  • Страница 15 из 27
    Вращая ручку против часовой стрелки, можно выбрать следующие символы: ПОРЯДОК РОБОТИ Панель керування для плит мод. 600 0 духовка выключена; освещение духовки, которое остается включенным во время всех операций; включение нижнего нагревательного элемента; включение верхнего нагревательного
  • Страница 16 из 27
    ПОРЯДОК РАБОТЫ 0 - духовка вимкнена; освітлення духовки - залишається включеним під час усіх операцій; включення нижнього нагрівального елементу; включення верхнього нагрівального елементу; включення верхнього і нижнього нагрівального елементу Панель управления для плит мод. 600 - ручка керування
  • Страница 17 из 27
    УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ УВАГА! Якщо пальник після закінчення 10 секунд не запалився, то цей пристрій не слід більше приводити в дію і спробувати ще раз можна не раніше, чим через 1 хвилину. Газова духовка Перед первинним користуванням духовкою, її потрібно вимти теплою водою з миючим засобом, протерти
  • Страница 18 из 27
    Духовка нагрівається до заданої температури і термостат, керований ручкою, підтримує температуру постійною. ( =250ОС), но стеклянная поверхность может быть разбита, если ударить её острым или твёрдым предметом. Будьте осторожны! Газоелектрична духовка. - включення ТЕН-грилю з роженом для
  • Страница 19 из 27
    -ширина ........................................................................................... 600 -глубина ........................................................................................... 540 - масса плиты, кг (не более), ................... в зависимости от исполнений Масса плиты
  • Страница 20 из 27
    ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ Максимальне навантаження на деко або решітку духовки не більше 3 кг. Для перевірки готовності блюда не слід висувати деко або решітку більш ніж на половину щоб уникнути перекидання. Випічку і смаження здійснювати в прогрітій при максимальному горінні протягом 20-25 хвилин духовці.
  • Страница 21 из 27
    Регулировка минимального пламени горелок стола. а) снять стаканы и ручки кранов - будьте осторожны, не повредите их; б) через отверстие в панели управления, повернуть регулировочный винт крана (расположен сбоку см. рис 6) по часовой стрелке до упора; в) восстановить все детали плиты в обратном
  • Страница 22 из 27
    Що відбувається Вірогідні причини Метод усунення Плита не приєднана до ел. мережі Підключити плиту Обрив шнура живлення *Замінити шнур живлення 5.Не працює усе електрообладнання Перевірити електропостачання Порушення електропостачання Відновити при необхідності Перевірити справність лампи, при
  • Страница 23 из 27
    Внимание! Для безопасной работы оборудования убедитесь, что давление газа и настройка плиты соответствуют данным, указанным в таблице 1 «Характеристики горелок и сопел». Подсоединение газовым шлангом Подсоединение газовым шлангом осуществляется с помощью штуцера Ф 8мм – для сжиженного газа Ф 13мм -
  • Страница 24 из 27
    Завод-виробник залишає за собою право невиконання гарантійних зобов’язань, у разі недотримання правил установки виробу. Гарантія не діє, якщо видалений, змінений або не розбірливий серійний номер Гарантійні зобов’язання не поширюються на плити з ушкодженнями, викликаними стихійними лихами (пожежа,
  • Страница 25 из 27
    Установка Вид климатического исполнения УХЛ4 по ГОСТ 15150. Плита относится к приборам класса 1 – свободная установка. Размещение плиты между мебелью показано на рис. 1. ПЛИТА БЫТОВАЯ ЧЕТЫРЕХГОРЕЛОЧНАЯ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ! Применяемый в быту газ взрывоопасен - При пользовании газовыми
  • Страница 26 из 27
    - допускать заливание горелок жидкостью; - сушить над плитой белье; - допускать для присмотра за работающей плитой детей. Запрещается изменение конструкции и электрической схемы плиты лицами, не уполномоченными производителем на гарантийный ремонт. Отключите плиту от электрической сети, когда
  • Страница 27 из 27