Инструкция для GRETA СВ-4

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

18

КПД горелок стола при нормальном давлении газа, % (не менее) ........59
Напряжение питания (при наличии электророзжига горелок), В ..........220
Габаритные размеры стола встраиваемого без учета 
выступающих элементов, мм:
- высота .................................................................................................75
- ширина ..............................................................................................500
- глубина ..............................................................................................580
- масса, кг не более ..............................................................................7,5
- масса стола, который комплектуется чугунной решеткой, кг ..............9,5
 
Масса стола является величиной расчетной и максимально приближенной к 

фактической массе изделия.

Незначительные изменения массы нетто/брутто обоснованы допустимыми 

отклонениями в толщинах тонколистового проката по соответствующим норма-
тивным документам, допустимыми отклонениями массы упаковки, в зависимо-
сти от атмосферных условий. 

Стол соответствует следующим нормативным документам: 

- ДСТУ2204-93(ГОСТ10798-93);
-  ДСТУ  IEC  60335-2-6:2002,  ДСТУ  CISPR  14-1:2004  (CISPR  14-1:2000,IDT), 

ДСТУ  CISPR  14-2:2007  (CISPR  14-2:2001,IDT),  ДСТУ  IEC  61000-3-2:2004  (IEC 
61000-3-2:2004,IDT), ДСТУ EN 61000-3-3:2004 (EN 61000-3-3:1995,IDT);

- ГОСТ Р 50696-2006;
- ГОСТ Р 52161.2.6-2006, ГОСТ Р 51318.14.1-2006, ГОСТ Р 51318.14.2-2006, 

ГОСТ Р 51317.3.2-2006, ГОСТ Р 51317.3.3-2008;

- Техническому регламенту «О безопасности аппаратов, работающих на га-

зообразном топливе»;

- Техническому регламенту «Об электромагнитной совместимости оборудо-

вания»;

- Техническому регламенту «О безопасности низковольтного электрического 

оборудования».

На  изделие  имеются  декларации  (сертификаты)  соответствия  Украины  и 

России.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Руководство по эксплуатации, шт. ....................................................... 1
Стол встраиваемый СВ 4 (поверхность варочная), шт  ........................ 1
Решётка, комплект, шт ......................................................................... 1
Крепёжная скоба, шт ........................................................................... 4
Винт самонарезной, ф 4 мм, шт ........................................................... 4 
Прокладка стола монтажная, комплект. ............................................... 1
Рассекатель повышенной мощности с крышкой,шт.  ........................... 1 
Рассекатель нормальной мощности с крышкой,шт.  ............................ 2
Рассекатель вспомогательной мощности с крышкой, шт. .................... 1 

11

ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ

Гарантійний термін експлуатації столу 

1 рік 

з дня продажу через роздрібну 

торговельну мережу, а за відсутності документу, що підтверджує передачу то-
вару споживачеві або за відсутності в керівництві по експлуатації відмітки про 
продаж - з дня випуску підприємством-виробником.

Гарантійний термін зберігання столу 12 місяців з дня випуску підприємством-

виробником при дотриманні правил зберігання згідно з цим посібником по екс-
плуатації.

Гарантія не поширюється на вироби, що використовуються на підприємствах 

громадського харчування (кафе, ресторанах та ін.) або загального користування 
(офіси та ін.).

Гарантія не поширюється на вироби, несправності яких викликані транспорт-

ними ушкодженнями, неправильною установкою, недбалим використанням (трі-
щини, подряпини та ін. механічні ушкодження, що виникли в результаті експлуа-
тації) або поганим доглядом (застосування абразивних, кислотних та ін. засобів, 
не рекомендованих для чищення емалевих покриттів).

Покупець повинен отримати керівництво по експлуатації на виріб з відміткою 

магазину про продаж, перевірити наявність в ньому выдривного талона і запо-
внити його, перевірити комплектність столу і відсутність механічних ушкоджень.

Завод-виробник не приймає претензій на некомплектність і механічні ушко-

дження столу після його продажу.

Прослідкуєте, щоб гарантійний талон був правильно заповнений, не мав ви-

правлень і в ньому були вказані:

- дата продажу, штамп торговельної організації і підпис продавця
- наявність штрих-кода
-дата установки, назва, штамп підприємства-установника і підпис установ-

ника (майстра)

-тиск газу в мережі

Відсутність відмітки у свідоцтві про установку столу є порушенням ви-

мог по експлуатації цього приладу.

Завод-виробник не несе відповідальність за ушкодження, викликані невідпо-

відністю параметрів живлячих мереж параметрам столу, вказаним в керівництві 
по експлуатації.

Гарантійні зобов'язання не поширюються на столи, що піддалися переробці 

або переобладнанню і не відповідні конструкторській документації виробника, 
а так само, якщо стіл має сліди ремонту, виконаного споживачем або третьою 
особою.

Завод-виробник  залишає  за  собою  право  невиконання  гарантійних 

зобов'язань, у разі недотримання правил установки виробу.

Гарантія не діє, якщо видалений, змінений або не розбірливий серійний но-

мер.

Гарантійні зобов'язання не поширюються на столи з ушкодженнями, викли-

каними стихійними лихами (пожежа, блискавка, повінь і так далі).

УТИЛІЗАЦІЯ ВИРОБУ

Якщо Ви хочете замінити старий стіл, його необхідно здати в спеціалізовану 

організацію, що займається утилізацією.

У разі, якщо стіл буде відправлений на звалище, пам'ятаєте, що потрапивши 

в  дитячі  руки,  він  може  привести  до  нещасного  випадку.  Приведіть  стіл  в  не-
робочий стан: обріжте мережевий шнур, зніміть усі електричні пристрої, якими 
забезпечений стіл.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    ИНФОРМАЦИЯ, СОГЛАСНО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГЛАМЕНТУ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН посібник по експлуатації Қоса салынатын үстел үлгісі СВ 4 (беті пісіргіш) ДСТН 2204-93(МСТ10798-93), Р МСТ 50696-2006 Үстел қысымы 1274 Па табиғи газбен жұмыс істеуге арналған. Техникалық сипаттамалар. СТІЛ ВБУДОВАНИЙ Үстел
  • Страница 2 из 15
    2 наименование изделия Изъят « __» _________20 ___ г. Мастер__________ Изъят « __» _________20 ___ г. Мастер__________ Це обладнання розроблене для використання усередині приміщень. Ні за яких обставин не використовуйте обладнання на вулиці. Стіл вбудований (далі по тексту "стіл") не може
  • Страница 3 из 15
    Перекрийте подачу газу, коли від'їжджаєте надовго. Якщо стіл не використовується, перевірте, що ручки управління на панелі знаходяться в положенні « », «0» - закрито. Попередження: Ніколи не залишайте включені газові пальники пустими або з невживаним посудом, оскільки посуд швидко нагрівається, що
  • Страница 4 из 15
    Не торкайтеся столу, якщо Ваші руки або ноги мокрі або сирі, не користуйтеся обладнанням босоніж. Якщо дотик до столу супроводжується дією електричного струму, необхідно відключити його від мережі до усунення несправності. ЛИСТОК ОТЗЫВА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ СТОЛ ВСТРАИВАЕМЫЙ СВ4 (ПОВЕРХНОСТЬ ВАРОЧНАЯ)
  • Страница 5 из 15
    На поверхні робочого столу необхідно зробити прямокутний отвір (див. мал. 1) для вбудовування столу, дотримуючи вказані розміри. Прилад забезпечений комплектом спеціальних прокладок, призначених для запобігання попаданню рідини всередину меблів. Для правильної установки прокладок ретельно виконуйте
  • Страница 6 из 15
    Перевірте щільність посадки шланга з обох боків і зафіксуйте його затискачами. Якщо хоч би одна з умов не виконується, використовуйте гнучкі приєднувальні газові шланги з накидною гайкою. Під'єднування гнучким приєднувальним газовим шлангом з накидною гайкою Гнучкий приєднувальний шланг
  • Страница 7 из 15
    Проследите, чтобы гарантийный талон был правильно заполнен, не имел исправлений и в нем были указаны: - дата продажи, штамп торговой организации и подпись продавца - наличие штрих-кода -дата установки, название, штамп предприятия-установщика и подпись установщика (мастера) -давление газа в сети
  • Страница 8 из 15
    Незначні зміни маси нетто/брутто обгрунтовані допустимими відхиленнями в товщині тонколистового прокату відповідно до нормативних документів, допустимими відхиленнями маси упаковки, залежно від атмосферних умов. Стіл відповідає наступним нормативним документам: – ДСТУ2204- 93(ГОСТ10798- 93), ГОСТ Р
  • Страница 9 из 15
    края кастрюли см. рис. 6. Использование кастрюлей большего диаметра приведёт к выходу из строя горелки стола. Не используйте для приготовления кастрюли с изогнутым дном. Включення газових пальників столу Положення пальників на столі схематично зображене біля кожної ручки управління Рис. 6 Установка
  • Страница 10 из 15
    помогою речовини для чищення металевих виробів. Вогневі канали розсікачів пальників необхідно чистити щіткою. Застосування миючих засобів, що мають абразивні властивості, не рекомендується. Можливе безповоротне пошкодження покриття деталей, беспосередньо вступаючих в контакт з полум'ям в процесі
  • Страница 11 из 15
    КПД горелок стола при нормальном давлении газа, % (не менее) ........59 Напряжение питания (при наличии электророзжига горелок), В..........220 Габаритные размеры стола встраиваемого без учета выступающих элементов, мм: - высота
  • Страница 12 из 15
    СТОЛ ВСТРАИВАЕМЫЙ МОД. СВ 4 (ПОВЕРХНОСТЬ ВАРОЧНАЯ) ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ! Применяемый в быту газ взрывоопасен. - При пользовании газовыми приборами соблюдайте правила пожарной безопасности - Не оставляйте включенную газовый стол без присмотра и не поручайте присмотр за ним малолетним детям.
  • Страница 13 из 15
    Для подключения к газовой магистрали стол имеет резьбу G1/2`` . Уплотнительные прокладки не входят в комплект поставки и приобретаются потребителем самостоятельно. Уплотнители могут подключаться только один раз. Внимание! Для безопасной работы оборудования убедитесь, что давление газа и настройка
  • Страница 14 из 15
    Предупреждение по защите окружающей среды Утилизация отходов Детали упаковки изделия следует рассортировать (например: дерево, картон, полипропилен, металлические части) в соответствии с действующими нормами по утилизации отходов. ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ Этот раздел содержит инструкции по установке
  • Страница 15 из 15