![background image](/i/hitachi/161963/hitachi-cs33et/h/hitachi-cs33et-080.png)
2/
!4%.µ)%
#ARBURANTULPOATECUUèURINÕºSºSEAPRINDºSAUSºEXPLODEZE
SAUSEPOTINHALAVAPORIDECARBURANTAèACºüÕIDEOSEBITDE
ATENÕIDACºMANIPULAÕICARBURANÕISAUALIMENTAÕICUCARBURANT
)NSTRUCÕIUNIDESECURITATEPENTRUTºIERE
o.UTºIAÕIALTMATERIALÅNAFARºDELEMNSAUOBIECTEDINLEMN
o0ENTRUPROTECÕIAORGANELORRESPIRATORIIFOLOSIÕIMASCºDEPROTECÕIE
CONTRAAEROSOLILORDACºTºIAÕILEMNTRATATCUINSECTICIDE
oµINEÕITERÕIIINCLUSIVCOPIIANIMALESPECTATORIèIAJUTOAREÅNAFARA
ZONEIPERICULOASE/PRIÕIMOTORULDEÅNDATºCESEAPROPRIEDEDV
oµINEÕIUTILAJULMAèINAFERMCUM¹NADREAPTºPEM¹NERULDINSPATE
èIM¹NAST¹NGºPEM¹NERULDINFAÕº
o-ENÕINEÕIVºECHILIBRULèIUNSPRIJINFERM.UVºÅNTINDEÕI
o-ENÕINEÕIVºTOATEPºRÕILECORPULUIDEPARTEDETOBADEEèAPAMENT
AMORTIZORDEZGOMOT èIANEXATºIETOAREÅNTIMPULFUNCÕIONºRII
MOTORULUI
o-ENÕINEÕIèINALANÕULSUBNIVELULTALIEI
o¥NAINTEADOBOR¹RIIUNUICOPACUTILIZATORULTREBUIESºüEFAMILIARIZAT
CUTEHNICILEDETºIERECUFERºSTRºULCULANÕ
o!SIGURAÕIVºDEFAPTULCºSAPLºNUITÅNPREALABILOCALESIGURº
IEèIREDINZONACOPACULUIDOBOR¹T
o¥NTIMPULOPERAÕIEIDETºIEREÕINEÕIFERMFERºSTRºULCUAMBELEM¹INI
CUDEGETULMARESTR¹NSFERMÅNJURULM¹NERULUIFRONTALèIMENÕINEÕI
OPOSTURºSTABILºèIBINEECHILIBRATº
o3TAÕILATERALFAÕºDEFERºSTRºUÅNTIMPULTºIERIINICIODATºÅNSPATELE
LUI
oµINEÕIÅNTOTDEAUNALISADINÕATºOPRITORULCUGHEARE CUFAÕACºTRE
COPACPENTRUCºLANÕULPOATEüTRASBRUSCÅNLEMN
o#¹NDüNALIZAÕIOTºIEREüÕIGATASºSUSÕINEÕIUTILAJULATUNCIC¹ND
IESECOMPLETDINLEMNAèAÅNC¹TSºNUèIURMEZETRAIECTORIAèISº
VºTAIEPICIOARELESAUCORPULSAUSºAJUNGºÅNCONTACTCUVREUN
OBSTACOL
o&IÕIATENTLARECULURIATUNCIC¹NDFERºSTRºULSAREÅNSUSèIÅNAPOI
CºTREUTILIZATOR .UTºIAÕINICIODATºCUV¹RFULèINEIPORTLANÕ
o$ACºVºMUTAÕIÅNTRONOUºZONºDELUCRUASIGURAÕIVºCºAÕIOPRIT
MAèINAèICºTOATEANEXELETºIETOARESUNTOPRITE
o.UAèEZAÕINICIODATºMAèINAPESOLÅNTIMPCEÅNCºFUNCÕIONEAZº
o!SIGURAÕIVºÅNTOTDEAUNACºMOTORULESTEOPRITèICºORICEANEXº
TºIETOARESAOPRITCOMPLETÅNAINTEDEACURºÕARESTURISAUA
ÅNDEPºRTAIARBºDEPEANEXATºIETOARE
o0URTAÕIÅNTOTDEAUNALADVOTRUSºDEPRIMAJUTORÅNCAZULÅNCARE
OPERAÕIORICEMAèINºUNEALTº
o.ICIODATºSºNUPORNIÕISAUSºUTILIZAÕIMOTORULÅNTRUNSPAÕIU
ÅNCHISSAUÅNTROCLºDIREèISAUÅNAPROPIEREDELICHIDEINČAMABILE
)NHALAREAGAZELORDEEèAPAMENTPOATºSºPRODUCºMOARTEA
)NSTRUCÕIUNIDESECURITATEPENTRUÅNTREÕINERE
o%XECUTAÕILUCRºRILEDEÅNTREÕINERELAUTILAJMAèINºÅNCONFORMITATECU
PROCEDURILERECOMANDATE
o$ECONECTAÕIBUJIAÅNAINTEDEAEXECUTALUCRºRIDEÅNTREÕINERECU
EXCEPÕIAREGLAJELORLACARBURATOR
o-ENÕINEÕITERÕIILADISTANÕºÅNTIMPULEFECTUºRIIREGLAJELORLA
CARBURATOR
o5TILIZAÕINUMAIPIESEDESCHIMB()4!#()ORIGINALERECOMANDATE
DECºTREFABRICANT
02%#!5µ)%
.UDEMONTAÕIDEMARORULCURECULDEPE0UTEÕIOBÕINEPOSIBILITATEA
DEAVºRºNICUDEMARORULCURECUL
!4%.µ)%
¥NTREÕINEREANECONFORMºPOATESºDUCºLADETERIORºRISERIOASE
ALEMOTORULUIIARÅNCAZULPERSOANELORLAVºTºMºRIGRAVE
4RANSPORTèIDEPOZITARE
o4RANSPORTAÕIMANUALUTILAJULMAèINACUMOTORULOPRITèICUTOBADE
EèAPAMENTDEPARTEDECORPULDV
o,ºSAÕISºSERºCEASCºMOTORULGOLIÕIREZERVORULDECARBURANT
èISECURIZAÕIUTILAJULMAèINAÅNAINTEDEAODEPOZITASAUAO
TRANSPORTACUUNVEHICUL
o'OLIÕIREZERVORULDECARBURANTÅNAINTEDEADEPOZITAUTILAJULMAèINA
3ERECOMANDºGOLIREACARBURANTULUIDUPºüECAREUTILIZARE$ACº
ARºMASCARBURANTÅNREZERVORDEPOZITAÕIÅNAèAFELUTILAJULÅNC¹T
CARBURANTULSºNUSESCURGº
o$EPOZITAÕIUTILAJULMAèINAÅNLOCURIINACCESIBILECOPIILOR
o#URºÕAÕIèIÅNTREÕINEÕICUATENÕIEUTILAJULèIDEPOZITAÕILÅNTRUNLOC
USCAT
o!SIGURAÕIVºCºÅNTIMPULTRANSPORTºRIISAUDEPOZITºRIIÅNTRERUPºTORUL
ESTEÅNPOZIÕIAÅNCHIS
o¥NTIMPULDEPOZITºRIISAUTRANSPORTULUIÅNTRUNVEHICULACOPERIÕI
LANÕULCUTEACADEPROTECÕIEPENTRULANÕ
$ACºINTERVINSITUAÕIICARENUSUNTMENÕIONATEÅNPREZENTULMANUAL
DEUTILIZAREüÕIATENÕIèIPRECAUÕIèIUTILIZAÕIVºBUNULSIMÕ
#ONTACTAÕIDISTRIBUITORUL()4!#()DACºAVEÕINEVOIEDEASISTENÕº
&IÕIATENÕIÅNMODSPECIALLAINSTRUCÕIUNILEPRECEDATEDECUVINTELE
URMºTOARE
!4%.µ)%
)NDICºUNRISCÅNALTDEVºTºMºRICORPORALEGRAVEAPERSOANELOR
SAUACCIDENTEMORTALEÅNCAZULÅNCARENUSUNTRESPECTATE
INSTRUCÕIUNILE
!6%24):!2%
)NDICºPOSIBILITATEADEVºTºMºRICORPORALEAPERSOANELORSAU
DETERIORAREAECHIPAMENTELORÅNCAZULÅNCARENUSUNTRESPECTATE
INSTRUCÕIUNILE
)-0/24!.4
)NFORMAÕIEUTILºPENTRUFUNCÕIONAREAèIUTILIZAREACORECTº