Инструкция для HITACHI D13VG

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

15

∂ÏÏËÓÈο

e) ™˘ÓÙËÚ›Ù ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›·. ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙËÓ

¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ ÌÏÔοÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ
ÌÂÚÒÓ, ÙË ıÚ·‡ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
¿ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÈÛ΢·ÛÙ› ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›.

Πλλά ατυήµατα πρκαλύνται απ ηλεκτρικά
εργαλεία πυ δεν έυν συντηρηθεί σωστά.

f)

¢È·ÙËÚ›Ù ٷ ÂÚÁ·Ï›· ÎÔ‹˜ ÎÔÊÙÂÚ¿ Î·È Î·ı·Ú¿.

Τα κατάλληλα συντηρηµένα εργαλεία κπής µε
κτερές γωνίες µπλκάρυν πι δύσκλα και
ελέγνται πι εύκλα.

g) ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô, Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ηÈ

Ù· ̤ÚË Î.Ù.Ï. Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜,
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·
Ô˘ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÙÂ.

Η ρήση τυ ηλεκτρικύ εργαλείυ για εργασίες πέρα
απ εκείνες για τις πίες πρρί%εται, ενδέεται να
δηµιυργήσει κινδύνυς.

5) ™¤Ú‚Ș

a) ¡· ‰›ÓÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ۤڂȘ Û ηٿÏÏËÏ·

ÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó· ¿ÙÔÌ· Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ·
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο.

Με αυτν τν τρπ είστε σίγυρι για την ασάλεια
τυ ηλεκτρικύ εργαλείυ.

¶ƒ√ºÀ§∞•∏
ª·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜.
ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ú¤ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿˙ÔÓÙ·È
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜.

¢ƒ∞¶∞¡√ ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ ∞™º∞§∂π∞™

1.

ºÔÚ¿Ù ¿ÓÙ· ˆÙÔ·Û›‰Â˜ ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘
‰Ú·¿ÓÔ˘.

Έκθεση στν θρυ µπρεί να καλέσει απώλεια
ακής.

2.

ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ù ÙȘ ‚ÔËıËÙÈΤ˜ Ï·‚¤˜ Ô˘
ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÚÁ·Ï›·.

Απώλεια ελέγυ µπρεί να καλέσει τραυµατισµ.

3. Κρατήστε τ δράπαν και τη πλευρική λαή µε

ασάλεια  µε τα δυ σας έρια κατά τη ρήση.

4. Μην ράτε γάντια τιαγµένα απ υλικ πυ έει

την τάση να τυλίγεται πως τ αµάκι, τ µαλλί,
τ ύασµα ή ίνα κλπ.

5. Πριν απ τ τρύπιµα σε τίυς, ταάνια ή

πατώµατα, σιγυρευτείτε τι δεν υπάρυν
ηλεκτρικά καλώδια ή κυκλώµατα στ εσωτερικ.

∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞

Μντέλ

D10VF

 D10VG

D13VF

D13VG

Τάση (ανά περιές)*

(110V, 220V, 230V, 240V)

Ισύς εισδυ

710W*

Ταύτητα ωρίς ρτί

0–3000

min

–1

0–1200

min

–1

0–850

min

–1

0–600

min

–1

Ικαντητα σιγκτήρα δραπάνυ

10 

mm

13 

mm

Ατσάλι

Ελικειδής Λεπίδα

10 

mm

10 

mm

13 

mm

13 

mm

Πρινωτή Λάµα µε Τρύπα

38 

mm

51 

mm

70 

mm

Iκαντητα

Επίπεδη Λεπίδα Φτιαριύ

25 

mm

32 

mm

40 

mm

40 

mm

8ύλ

Τρυπανειδής Λεπίδα

32 

mm

38 

mm

Πρινωτή Λάµα µε Τρύπα

29 

mm

70 

mm

102 

mm

114 

mm

Βάρς (ωρίς τ καλώδι)

Ειδ. για σιγκτήρα ωρίς κλειδί

1,8 

Kg

1,9 

Kg

2,1 

Kg

2,1 

Kg

Ειδ. για σιγκτήρα µε κλειδί

1,8 

Kg

1,9 

Kg

2,0 

Kg

2,0 

Kg

* Βεαιωθείτε να ελέγετε την πινακίδα στ πριçν επειδή υπκεινται σε αλλαγή σε εάρτηση απ την περιή.

Ικαντητα µε πρσάρτηση εαρτήµατς Γωνίας (Πρεραιτικ εάρτηµα για D13VF και  D13VG)

Μντέλ

D13VF

D13VG

Ταύτητα γωνιακής µνάδας

<ΑΜΗΛΗ (650min

–1

) ΥΨΗΛΗ (1350min

–1

)   <ΑΜΗΛΗ (400min

–1

)   ΥΨΗΛΗ (900min

–1

)

Ατσάλι

Ελικειδής Λεπίδα

13 

mm

13 

mm

13 

mm

13 

mm

Πρινωτή Λάµα µε Τρύπα

64 

mm

32 

mm

70 

mm

51 

mm

Iκαντητα

Επίπεδη Λεπίδα Φτιαριύ

40 

mm

32 

mm

40 

mm

40 

mm

8ύλ

Τρυπανειδής Λεπίδα

38 

mm

29 

mm

38 

mm

32 

mm

Πρινωτή Λάµα µε Τρύπα

114 

mm

64 

mm

114 

mm

102 

mm

03Gre_D10VF_EE

3/3/09, 19:34

15

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52