Инструкция для HOMEDICS DUO (IPL-HH 150-EU)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

R

U

ВОЗмОжНые­ПОбОЧНые­ЭФФеКты

При­использовании­устройства­

duo­

в­соответствии­с­инструкциями­по­применению­побочные­эффекты­возникают

крайне­редко.­Чтобы­снизить­вероятность­возникновения­побочных­эффектов,­следите­за­тем,­чтобы­обработка
производилась­с­соответствующим­уровнем­интенсивности­(см.­стр.­105).­Вместе­с­тем­необходимо­отметить,­что­при
выполнении­любой­косметической­процедуры­с­помощью­устройств­для­домашнего­использования­некоторая
вероятность­возникновения­побочных­эффектов­все­же­существует.­

ОЧиСтКа­и­ОбСЛУжиВаНие

Перед­очисткой­прибора­выключите­его­и­отсоедините­от­электрической­розетки.­
Крышку­аппликатора­рекомендуется­очищать­каждый­раз­после­использования.­Для­этого­аккуратно­протрите
прибор­сухой­чистой­тканью.­
Не­мочите­устройство­и­не­погружайте­ни­устройство,­ни­его­компоненты­в­воду.­

Сменный картридж

максимальный­ресурс­картриджа,­поставляемого­вместе­с­изделием,­составляет­50­000
импульсов.­
Когда­картридж­выработает­свой­ресурс,­начнут­мигать­индикатор­состояния­и­индикаторы
уровня­обработки­кожи.­В­этом­случае­картридж­необходимо­заменить.­Сменные­картриджи
можно­приобрести­на­веб-сайте­

www.homedics.co.uk.

Картридж для лица (продается отдельно)

максимальный­ресурс­картриджа­составляет­10­000­импульсов.­Когда­картридж­выработает
свой­ресурс,­начнут­мигать­индикатор­состояния­и­индикаторы­уровня­обработки­кожи.­В
этом­случае­картридж­необходимо­заменить.­Сменные­картриджи­можно­приобрести­на­веб-
сайте­

www.homedics.co.uk.­

Замена картриджа

1.

Выключите­устройство­и­отсоедините­его­от­электрической­розетки.­

2. Возьмитесь­за­края­картриджа­и­равномерно­и­плавно­потяните­его­из­аппликатора.­Не

применяйте­при­этом­силу.­Удалите­отработавший­картридж­в­отходы­(см.­стр.­103).­

3. извлеките­новый­картридж­из­упаковки­и­вставьте­его­в­аппликатор.­

Внимание!

Не­извлекайте­отработавший­картридж,­пока­устройство­не­будет­выключено­и

отсоединено­от­электрической­розетки!­

Легкие побочные эффекты

•­

раздражение­или­покраснение­–­если­не­пройдет­в­течение­24­часов,
обратитесь­за­медицинской­консультацией

•­Чувствительность­к­солнечному­свету­–­избегайте­продолжительного

пребывания­под­прямыми­солнечными­лучами­(более­15­минут)­в­течение
2­недель­после­проведения­обработки.­

Редкие побочные эффекты
В случае возникновения лю-
бого из этих состояний обра-
титесь за медицинской
консультацией

•­

Ожоги

•­Образование­рубцов
•­изменение­пигментации
•­Сильное­покраснение
•­Появление­волдырей

Крайне редкие побочные
эффекты – в случае
возникновения любого из
этих состояний обратитесь
за медицинской
консультацией

•­

инфекция

•­Возникновение­кровоподтеков

IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1  11/08/2014  09:32  Page 109

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:31 Page 1 INSTRUCTION MANUAL IPL-HH150-EU
  • Страница 2 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 101 КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1 Обеспечьте,­чтобы­участок­кожи,­который­планируется­обработать,­был­побритым,­чистым­и сухим.­ 2 Подсоедините­шнур­питания­к­устройству­duo­и­вставьте­вилку­питания­в­электрическую
  • Страница 3 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 102 ­ЧтО­таКОе­IPL­и­aFt?­ Устройство­duo­предназначено­для­использования­в­домашних­условиях­для­перманентного­снижения интенсивности­роста­волос­с­помощью­технологий­IPL­(Intense­Pulsed­Light­–­широкополосный­импульсный­свет)­и­aFt
  • Страница 4 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 103 • Не­используйте­устройство­при­наличии­на­участке,­который­планируется­обработать,­темных­пятен,­таких­как большие­веснушки,­родинки­и­бородавки.­ •
  • Страница 5 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 104 КОмПОНеНты Окошко картриджа Сменный картридж с лампой Кнопка подачи импульсов Индикатор состояния – светится­зеленым Лампы индикатора уровня – светятся­синим­при­aFtэпиляции­(на­уровнях­с­1­по 3)­и­белым­при­IPL-эпиляции (на­уровнях­4­и­5)
  • Страница 6 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 105 4.­ На­устройстве­будет­автоматически­установлен­минимальный­уровень­интенсивности.­Нажмите­кнопку­подачи импульсов,­чтобы­активировать­первую­импульсную­вспышку­с­использованием­1-го­уровня­интенсивности.­Вы
  • Страница 7 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 106 Метод одиночных импульсов (IPL-эпиляция): этот­метод­рекомендуется­применять­при­уровнях­интенсивности 4­и­5.­Обеспечив­контакт­окошка­картриджа­с­кожей,­нажмите­пусковую­кнопку­и­ожидайте­вспышку.­На­каждый
  • Страница 8 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 107 Особые указания для мужчин изделие­не­рекомендуется­использовать­для­обработки­лица,­поскольку­это­может­привести­к­изменению­черт­лица­и придать­ему­женственный­вид.­
  • Страница 9 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 108 Рекомендуемая схема обработки При­периодической­обработке­со­временем­можно­ожидать­накопительное­снижение­интенсивности­роста­волос. Особенно­важно­соблюдать­курс­обработки­в­течение­первых­8–12­недель,­по­прошествии­которых­обработку­можно
  • Страница 10 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 109 ВОЗмОжНые­ПОбОЧНые­ЭФФеКты При­использовании­устройства­duo­в­соответствии­с­инструкциями­по­применению­побочные­эффекты­возникают крайне­редко.­Чтобы­снизить­вероятность­возникновения­побочных­эффектов,­следите­за­тем,­чтобы­обработка
  • Страница 11 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 110 УСтраНеНие­НеПОЛаДОК Примечание. если­в­работе­устройства­возникли­неполадки,­ознакомьтесь­с­приведенной­ниже­информацией,­чтобы попытаться­их­устранить.­ Устройством­не­подается­импульс •
  • Страница 12 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:32 Page 111 Сколько должно пройти времени после пребывания на солнце, прежде чем можно будет использовать устройство? рекомендуется­не­пользоваться­устройством­в­течение­четырех­недель­с­момента­пребывания­на­солнце­без­защиты.
  • Страница 13 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 203
  • Страница 14 из 15
    IB-IPLHH150EU-0514-01_Layout 1 11/08/2014 09:33 Page 204 register­your­product­today­at: http://www.homedicsgroup.com/register IB-IPLhh150eU-0514-01
  • Страница 15 из 15