14
Установка
Шнура
Стартера
(T-
Образной
P
учкой
)
•
Ослабьте
Т
-
образную
ручку
.
•
Прижав
бугель
управления
тормозом
к
верхней
рукоятке
,
медленно
потяните
трос
стартера
до
тех
пор
,
пока
трос
не
войдет
в
проушину
направляющей
троса
.
•
Затяните
Т
-
образную
ручку
.
Käivitustrossi Paigaldamine (T-Nupuga)
• Vabastage T-nupp.
• Hoidke juhthooba allapoole ülemise käepideme suunas
ja tõmmake starterinöör aeglaselt välja, kuni see libiseb
juhtaasa silmusesse.
• Pingutage T-nuppu.
Užvedimo Virv
ė
s Sumontavimas
(T Formos Ranken
ė
le)
• Atleiskite T formos ranken
ė
l
ę
.
• Laikant stabdžio ranken
ą
prispaust
ą
prie viršutin
ė
s
rankenos, išverti tros
ą
per troso laikiklio kilp
ą
• Priveržkite T formos ranken
ė
l
ę
.
Startera Auklas Uzst
ā
d
ī
šana (T Formas Klo
ķ
i)
• Atlaidiet T formas klo
ķ
i.
• Spiediet brem
ţ
u skavu uz leju uz aug
đ
çjo rokturi un
lçnâm izvelciet startera trosi, kamçr trose ieslîd virves
cilpâ.
• Pievelciet T formas klo
ķ
i.
Инсталиране
На
Въжето
За
Стартиране
(T-
Ръкохватка
)
•
Разхлабете
T-
ръкохватката
.
•
Дръжте
спирачната
вилка
надолу
към
горната
дръжка
и
бавно
изтеглете
пусковото
въже
,
докато
се
плъзне
в
отвора
на
водещото
ухо
.
•
Затегнете
T-
ръкохватката
.
Instalarea Şnurului de Pornire (Buton în Formă de T)
• Desfaceţi butonul în formă de T.
• Apăsaţi în jos furca frânei si trageţi încet de cordonul
demarorului până când cordonul va aluneca în bucla
dispozitivului de ghidare.
• Strângeţi butonul în formă de T.