Ïåðåä òåì êàê îáðàòèòüñÿ â Ñåðâèñíûé öåíòð:
- ïðîâåðòå, ìîæíî ëè óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü
ñàìîñòîÿòåëüíî (
ñì. Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ
óñòðàíåíèÿ
);
- åñëè íåèñïðàâíîñòü íå óñòðàíÿåòñÿ, ïîçâîíèòå â
áëèæàéøèé Ñåðâèñíûé öåíòð (
ñïèñîê â Ñåðâèñíîì
ñåðòèôèêàòå
)
Ïðè îáðàùåíèè â ñåðâèñíûé öåíòð íåîáõîäèìî
ñîîáùèòü:
- ìîäåëü èçäåëèÿ
- ñåðèéíûé íîìåð èçäåëèÿ
(âñå ýòè äàííûå Âû íàéäåòå íà òàáëè÷êå ñ
òåõíè÷åñêèìè
õàðàêòåðèñòèêàìè, ðàñïîëîæåííîé íà ëåâîé ñòåíêå
õîëîäèëüíîé êàìåðû)
- õàðàêòåð íåèñïðàâíîñòè.
Í å ï î ë ü ç ó é ò å ñ ü ó ñ ë ó ã à ì è ë è ö , í å
óïîëíîìî÷åííûõ ïðîèçâîäèòåëåì.
Ï ð è ð å ì î í ò å ò ð å á ó é ò å è ñ ï î ë ü ç î â à í è ÿ
îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé.
Ïðîäóêöèÿ ñåðòèôèöèðîâàíà Êîä îðãàíà ïî
íà ñîîòâåòñòâèå ÃÎÑÒàì: ñåðòèôèêàöèè
ÃÎÑÒ Ð ÌÝÊ 60335-2-24-2001 ÌÅ10
ÃÎÑÒ Ð 51318.14.1-99
ÃÎÑÒ Ð 51318.14.2-99
ÃÎÑÒ Ð 51317.3.2-99
ÃÎÑÒ Ð 51317.3.3-99
CIS
10
11
CIS
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
CIS
.
GB
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Operating Instructions
REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION
B 18
GB
CIS
ÐÓÑÑÊÈÉ, 1
GB
ENGLISH
, 11
Ïåðåíàâåøèâàíèå äâåðåé
1
2
3
4
5
Contents
Safety - a good habit to get into, 12
Installation and Setting up, 13
Positioning and connection
Description of the appliance, 14
Overall view
Control panel
Using the refrigerator to its full potential, 15
Using the freezer to its full potential, 16
Energy saving tips, 17
Maintenance and care, 18
Defrosting the appliance
Cleaning
the appliance
Replacing the light bulb
Troubleshooting, 19
Assistance, 20
B 18 S
B 18 T
B 18 GF
