AR
46
ةدعاسملا فطشلا ةدام
،ريركتلا حلمو
مدختست لا .طقف قابطلأا لسغ تانكامل اصيصخ ةعنصملا تاجتنملا مدختسا
.يعانصلا حلملا وأ ةرفسلا حلم
.ةوبعلا ىلع ةدوجوملا تاميلعتلا عبتا
يف حلملا فيضت نأب يصون اننإف ،تامادختسلاا ددعتم جتنم مادختسا مت اذإ
ةدوجوملا تاميلعتلا عبتا(
.ادج ةيساق وأ ةيساق هايملا تناك اذإ ةصاخو ،ةلاح ةيأ
.)ةوبعلا ىلع
ضافخنا تارشؤم ىقبتس ،ةدعاسملا فطشلا ةدام وأ حلملا فضت مل اذإ
.ةءاضم
*
ةدعاسملا فطشلا ةدام ضافخناو
*
حلملا
ريركتلا حلم سايق
ىلعو قابطلأا ىلع ةيسلكلا تابسرتلا نّوكت نود ةلوليحلا ىلإ حلملا مادختسا يدؤي
.ةنيكاملاب ةيفيظولا تانوكملا
.تقو يأ يف ًاغراف حلملا جرد نوكي لاأ مهملا نم •
.ءاملا ةواسق ىوتسم طبض مهملا نم •
)فصولا رظنأ( قابطلأا لسغ ةنيكام نم يلفسلا ءزجلا يف دوجوم حلملا جرد
:هتئبعت بجيو
؛*مكحتلا ةحول ىلع ةدعاسملا فطشلا ةدام ضافخنا رشؤم ءيضي امدنع •
.حلملا جرد ءاطغ ىلع *رضخلأا فافطلا ةيؤر ناكملإاب نوكي لا امدنع •
.ءاملا ةواسق لودج يف ةيمكلا عجار •
هاجتا سكعب( ةيواحلا ءاطغ ررحو يلفسلا فرلا كف .
1
.)ةعاسلا براقع
ءاملا جرد لأما :اهيف كلذ لعفت يتلا طقف ىلولأا ةرملا يف .
2
.يولعلا هفرط ىتح
ىتح حلملا جرد لأماو
)مسرلا رظنأ( عمقلا عضوب مق .
3
بكسني نأ يعيبطلا نمو ؛)مغك
1
لداعي ام( يولعلا هفرط
.جراخلا ىلإ ءاملا ضعب
ءاملا تحت ءاطغلا فطشاو ،ةحتفلا نع ًاديعب حلملا اياقب حسماو عمقلا ةلازإب مق .
4
.هبيكرت دعأ مث يراجلا
.ةيواحلا ىلإ حلملا ةفاضإب اهيف موقت ةرم لك يف ةيلمعلا هذه زاجنإب حصني
ىلإ لخدت نأ فيظنتلا داومل نكمي لا ثيحب ،ةوقب ءاطغلا تيبثت مت دق هنأ نم دكأت
نكمي لا ثيح ءاملا ففخمب ررضلا قحلي نأ كلذل نكمي( لسغلا ةرود للاخ ةيواحلا
.)هحلاصإ
ءدب لبق ةوطخلا هذه ذيفنتب موقت نأب يصون اننإف ،حلملا ةفاضلإ جاتحت امنيأ
.لسغلا ةرود
ءاملا ةواسق دادعإ
ةواسق ىلع طبضلا دمتعي نأ يرورضلا نم ،ءاملا ففخم مادختساب يلاثملا ليغشتلل
طبضلا متي .تامولعملا هذه نع ةيلحملا ءاملا تادادمإ ةكرش لأسا .كلزنم يف ءاملا
.ءاملا ةواسق نم طسوتم ىوتسم ساسأ ىلع عنصملا يف
.)ليغشت فاقيإ/ليغشت(
ON/OFF
رزلا مادختساب قابطلأا لسغ ةنيكام ليغشتب مق •
)ليغشت فاقيإ/ليغشت(
On/Off
رزلا مادختساب ءافطلإاب مق •
.ناوث
5
ةدمل
)تقؤم فاقيإ/ءدب( START/PAUSE رز طغضا •
)ليغشت فاقيإ/ليغشت(
On/Off
رزلا مادختساب ليغشتلاب مق •
.)يلاحلا ىوتسملا مقرل ًاقفو تارم ةدع( حلملا رشؤم حابصم ضموي •
.)ءاملا ةواسق لودج عجار(
بولطملا ةواسقلا ىوتسم مقر ىلع حاتفملا طبضب مق •
.ليغشت فاقيإ/ليغشت )
On/Off
( رزلا مادختساب ءافطلإاب مق •
.طبضلا لمتكا •
- ةيسنرف تاجردب ةساقم ةواسقلا =
f
° - ةيناملأ تاجردب ةساقم ةواسقلا =
dH°(
)رتل لكل لوميلم =
mmol/l
ةدعاسملا فطشلا ةدام سايق
جرد ةئبعت بجي .ةلوهس رثكأ قابطلأا فيفجت ةيلمع ةدعاسملا فطشلا ةدام لعجت
:ةدعاسملا فطشلا ةدام
؛
*
مكحتلا ةحول ىلع ةدعاسملا فطشلا ةدام ضافخنا رشؤم ءيضي امدنع •
.ًافافش
”D“
جردلا باب ىلع
*
نكادلا يرصبلا رشؤملا حبصي امدنع •
؛ىلعلأ هبذجو ءاطغلا ىلع دوجوملا روبنصلا ىلع طغضلاب
”D“
جردلا حتفا .
1
ةحاسم يف ىصقلأا دحلا ةملاع ىتح رذحب ةدعاسملا فطشلا ةدام ةفاضإب مق .
2
.ةفاج ةقرخ ةطساوب بكسنا ام فظن ،كلذ ثدح اذإ .باكسنلاا يشاحت عم ،ةئبعتلا
.قلاغلإا ديكأت توص عمست ىتح لفسلأ ءاطغلا طغضا .
3
.ةرشابم ةناوطسلأا يف ادبأ ةدعاسملا فطشلا ةدام بكست لا
ةدعاسملا فطشلا ةدام ةيمك طبض
فطشلا ةدام ةيمك طبض ىلإ جاتحت دقف ،فيفجتلا جئاتن نع امامت ايضار نكت مل اذإ
.ةمدختسملا ةدعاسملا
.)ليغشت فاقيإ/ليغشت(
On/Off
رزلا مادختساب قابطلأا لسغ ةنيكام ليغشتب مق •
.ليغشت فاقيإ/ليغشت )
On/Off
( رزلا مادختساب ءافطلإاب مق •
.تارم ثلاث
)تقؤم فاقيإ/ءدب( START/PAUSE رزلا طغضا •
)ليغشت فاقيإ/ليغشت(
On/Off
رزلا مادختساب ليغشتلاب مق •
أفطم ءيش لك •
.اهتفاضإ بولطملا ةدعاسملا فطشلا ةدام ةيمك ىوتسم مقر ىلع حاتفملا طبضا •
)ليغشت فاقيإ/ليغشت(
On/Off
رزلا مادختساب ءافطلإاب مق •
.طبضلا لمتكا •
ةدامب ديوزتلا متي نلف ،)
ECO
( رفصلا ىلع ةدعاسملا فطشلا ةدام ىوتسم طبض مت اذإ
،LOW RINSE AID ةدعاسملا فطشلا ةدام رشؤم حابصم ءيضي نل .دعاسملا فطشلا
.ةدعاسملا فطشلا ةدام ةيمك تهتنا اذإ
طبضلا متي .قابطلأا لسغ ةنيكام ليدومل ًاقفو ىصقأ دحب تايوتسم
4
ىلإ لصي ام طبض نكمي
.طسوتم ىوتسم ساسأ ىلع عنصملا يف
ضفخنم مقر ىلع طبضلاب مق ،قابطلأا ىلع ءاقرز طوطخ ةيأ تدجو اذإ •
.)2
ىلإ
1(
طبضلاب مق ،قابطلأا ىلع ةيسلكلا تابسرتلا تاملاع وأ ءاملا نم تارطق كانه تناك اذإ •
.)4
ىلإ
3
( عفترم مقر ىلع
ءاملا ةواسق لودج
كلاهتسا طسوتم
ليسغ ةرود ةلاح يف حلملا جرد
مويلا يف ةدحاو
ىوتسملا
°dH
°fH
mmol/l
رهشأ
1
0 - 6
0 - 10
0 - 1
رهش
7
2
6 - 11
11 - 20
1.1 - 2
رهش
5
3
12 - 17
21 - 30
2.1 - 3
رهش
3
4
17 - 34
31 - 60
3.1 - 6
رهش
2
5
*
34 - 50
61 - 90
6.1 - 9
رهش
2/3
طبضلا يدؤي دق .
10°f
و
0°f
نيب ام ميقلا عم حلملا مادختساب ىصوُي لا
.ةرودلا ةرتف ةدايز ىلإ
5
دادعلإا ىلع
MAX
.طقف ةراتخم تازارط يف رفوتم
*
