Инструкция для Jet JPT-260

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

A 4.: 

фугование

 

коротких

 

заготовок

 

с

 

де

-

ревянным

 

толкателем

 

7.2 

Рейсмусовая

 

обработка

 

Правильное

 

рабочее

 

положение

 

Для

 

подачи

 

заготовки

 

в

 

станок

 

станови

-

тесь

 

со

 

смещением

 

в

 

сторону

 

рядом

 

с

 

отвер

-

стием

 

для

 

подачи

 

заготовки

Обращение

 

с

 

заготовкой

 

Установите

 

стол

 

для

 

рейсмусовой

 

обра

-

ботки

 

на

 

толщину

 

заготовки

Перемещайте

 

заготовку

 

медленно

 

и

 

пря

-

мо

Заготовка

 

автоматически

 

затягивается

Проводите

 

заготовку

 

по

 

строгальному

 

станку

 

по

 

прямой

 

линии

Для

 

съема

 

заготовки

 

из

 

станка

 

станьте

 

со

 

смещением

 

в

 

сторону

 

ря

-

дом

 

с

 

отверстием

 

для

 

разгрузки

Поддерживайте

 

длинные

 

заготовки

 

с

 

по

-

мощью

 

роликовых

 

опор

Указания

 

Работайте

 

только

 

с

 

острыми

 

строгальными

 

ножами

Перемещайте

 

заготовки

 

толстым

 

концом

 

вперед

 

и

 

вогнутой

 

стороной

 

вниз

Максимальный

 

съем

 

стружки

 

составляет

 

4,5 

мм

Если

 

заготовка

 

останавливается

то

 

опустите

 

стол

 

для

 

рейсмусовой

 

обработки

 

примерно

 

на

 1 

мм

 (1/4 

оборота

 

вращения

 

ручки

). 

По

 

возможности

 

строгайте

 

заготовки

 

вдоль

 

волокон

Качество

 

поверхности

 

будет

 

лучше

если

 

за

 

несколько

 

проходов

 

каждый

 

раз

 

снимает

-

ся

 

соответственно

 

меньше

 

материала

Если

 

дальнейшая

 

работа

 

не

 

предусматри

-

вается

то

 

выключайте

 

станок

Не

 

разрешается

 

обрабатывать

 

заготовки

 

короче

 150 

мм

Строгайте

 

одновременно

 

не

 

более

 

двух

 

заготовок

Заготовка

 

проводится

 

по

 

обеим

 

наружным

 

сторонам

 
 
 

8. 

РАБОТЫ

 

ПО

 

НАЛАДКЕ

 

И

 

РЕГУЛИРОВКЕ

 

Общие

 

указания

 

Перед

 

проведением

 

работ

 

по

 

наладке

 

и

 

регулировке

 

отключите

 

станок

 

от

 

питания

8.1. 

Замена

 

строгальных

 

ножей

 

Необходимо

 

точно

 

соблюдать

 

данные

 

по

 

креплению

 

ножей

выдвижению

 

ножей

 

из

 

ножевого

 

вала

толщине

 

ножей

минималь

-

ной

 

длине

 

зажима

 

и

 

оптимальному

 

моменту

 

затягивания

 

винтов

 

для

 

крепления

 

ножей

Замену

 

строгальных

 

ножей

 

разрешается

 

производить

 

только

 

при

 

выключенном

 

стан

-

ке

Строгальные

 

ножи

 

острые

Для

 

замены

 

строгальных

 

ножей

 

всегда

 

надевайте

 

подхо

-

дящие

 

рабочие

 

перчатки

Переместите

 

защитный

 

кожух

 

ножей

 

впе

-

ред

а

 

упор

 

для

 

фугования

 

назад

Полностью

 

выкрутите

 

пять

 

винтов

 

с

 

четы

-

рехгранной

 

головкой

 

из

 

прижимной

 

планки

 

строгального

 

ножа

 (

используйте

 

перчатки

!). 

Сначала

 

удалите

 

из

 

строгального

 

вала

 

ножи

а

 

затем

 

прижимные

 

планки

Необходимо

 

очистить

 

поверхности

 

ноже

-

вого

 

вала

 

строгальных

 

ножей

 

и

 

прижимных

 

планок

 

от

 

смолы

 (

не

 

применяйте

 

растворите

-

ли

которые

 

могут

 

разъедать

 

детали

 

станка

 

из

 

легких

 

металлов

). 

Применяйте

 

только

 

подходящие

 

строгаль

-

ные

 

ножи

которые

 

соответствуют

 

стандарту

 

EN 847-1 

и

 

технической

 

спецификации

.  

Неподходящие

неправильно

 

смонтиро

-

ванные

тупые

 

или

 

поврежденные

 

строгаль

-

ные

 

ножи

 

могут

 

расшататься

 

и

 

существенно

 

повысить

 

опасность

 

обратного

 

удара

Следите

 

за

 

тем

чтобы

 

все

 3 

строгальных

 

ножа

 

заменялись

 

одновременно

Прижимные

 

планки

 

строгальных

 

ножей

 

сбалансированы

 

друг

 

с

 

другом

 

и

 

могут

 

быть

 

установлены

 

в

 

любом

 

порядке

Разрешается

 

перетачивать

 

только

 

стро

-

гальные

 

ножи

 

с

 

маркировкой

 „HSS“ 

или

 

„HS“! 

При

 

переточке

 

все

 

ножи

 

должны

 

быть

 

за

-

точены

 

одинаково

иначе

 

может

 

произойти

 

повреждение

 

подшипников

 

вследствие

 

на

-

рушения

 

балансировки

Разрешается

 

перетачивать

 

ножи

 

до

 

шири

-

ны

 15 

мм

Максимальное

 

возвышение

 

ножа

   

над

 

но

-

жевым

 

валом

 

не

 

должно

 

превышать

 1,1 

мм

Применяйте

 

для

 

замены

 

только

 

ориги

-

нальные

 

детали

 JET. 

Вставьте

 

прижимную

 

планку

 

строгального

 

ножа

 

в

 

направляющий

 

паз

 

ножевого

 

вала

Выкрутите

 

четырехгранные

 

винты

 

настолько

чтобы

 

можно

 

было

 

вставить

 

строгальные

 

но

-

жи

Вставьте

 

острый

 

нож

 

и

 

выставьте

 

его

 

с

 

помощью

 

прижимной

 

планки

 

так

чтобы

 

обе

 

детали

 

не

 

выступали

 

с

 

боков

 

ножевого

 

вала

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 11
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ФУГОВАЛЬНО-РЕЙСМУСОВЫЙ СТАНОК JPT-260 ВМХ Тул Груп АГ (WMH Tool Group AG) Банштрассе 24, CH-8603 Шверценбах Фуговально-рейсмусовый станок JPT-260 1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ Станок предназначен для обработки изделий из древесины. Нельзя обрабатывать изделия из металла. Обработка
  • Страница 2 из 11
    2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Кол-во ножей ........................................ 3 Диаметр строгального вала ............. 70 мм Частота вращения на холостом ходу .................. 5300 об/мин Кол-во резов в мин. ........................ 15900 Длина строгального ножа
  • Страница 3 из 11
    Следить за тем, чтобы все заготовки при обработке надежно удерживались и безопасно перемещались. Нельзя строгать слишком маленькие заготовки. Не эксплуатируйте станок при открытом кожухе редуктора. Если заграждения необходимо снять для регулировки или обслуживания, их необходимо немедленно
  • Страница 4 из 11
    4.2. Звуковая эмиссия Приведённые значения соответствуют EN 1807: 1999 (погрешность – 4 дБ). Заготовка из ели: Ш=100 мм, Д=1000 мм, влажность 8,5%. Фугование: Уровень звукового шума (согласно EN 3746): Холостой ход – 89,8 дБ(А) Обработка – 101,8 дБ(А) Уровень звукового давления (согласно EN 11202)
  • Страница 5 из 11
    5. ОПИСАНИЕ СТАНКА для фугования только тогда, когда они закрыты и зафиксированы, в противном случае они могут быть повреждены. Установка станка должна производиться в закрытых помещениях, условия обычной столярной мастерской являются вполне достаточными. Поверхность, на которой устанавливается
  • Страница 6 из 11
    ВНИМАНИЕ: - Перед включением станка проверьте свободное вращение ножевого вала и наличие всех защитных приспособлений. - При неправильном направлении вращения необходимо нажать на переключатель фаз ССЕ-штекера и повернуть его на 180º. (Принимайте во внимание стрелку, показывающую правильное
  • Страница 7 из 11
    Если дальнейшая работа не предусматривается, то выключайте станок. Закрывайте ножевой вал защитным бруском. Для строгания и фугования коротких заготовок должны применяться деревянные толкатели или держатели заготовок. Они должны быть подогнаны к заготовкам. Для применения станка по назначению
  • Страница 8 из 11
    A 4.: фугование коротких заготовок с деревянным толкателем. 8. РАБОТЫ ПО НАЛАДКЕ И РЕГУЛИРОВКЕ Общие указания Перед проведением работ по наладке и регулировке отключите станок от питания. 8.1. Замена строгальных ножей Необходимо точно соблюдать данные по креплению ножей, выдвижению ножей из
  • Страница 9 из 11
    Выставление строгального ножа производится по положенному на загрузочный стол шаблону для установки ножей (S). Рис. 10 Рис. 11 При вращении ножевого вала шаблон для установки ножей должен захватываться по всей ширине фрезерованного поперечного паза. Тонкая регулировка строгальных ножей производится
  • Страница 10 из 11
    Строгание *не хватает длины направляющей для заготовки – используйте толкатель. *тупые строгальные ножи – установите острые строгальные ножи; *строгальные ножи выступают – поднимите разгрузочный стол; *стол может уходить в скос – заедают роликовые направляющие; *заготовка лежит неровно –
  • Страница 11 из 11