![background image](/i/karcher/165643/karcher-bd-530-bp-pack/h/karcher-bd-530-bp-pack-299.png)
– 1
Înainte de prima utilizare a
aparatului dvs. citi
ţ
i acest
instruc
ţ
iunil original, respecta
ţ
i
instruc
ţ
iunile cuprinse în acesta
ş
i p
ă
stra
ţ
i-
l pentru întrebuin
ţ
area ulterioar
ă
sau pentru
urm
ă
torii posesori.
Înainte de prima utilizare a aparatului citi
ţ
i
ş
i
respecta
ţ
i indica
ţ
iile acestui manual de
utilizare, precum
ş
i bro
ş
ura anexat
ă
,
Indica
ţ
ii de siguran
ţă
pentru aspiratoarele
umede/uscate nr. 5.956-251.
Aparatul este omologat pentru func
ţ
ionarea
pe suprafe
ţ
e cu panta de maxim 2%.
몇
Avertisment
Nu utiliza
ţ
i aparatul pe suprafe
ţ
e înclinate.
Aparatul trebuie folosit numai când
recipientul
ş
i toate capacele sunt
închise.
Pericol
Pericol iminet, care duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri
corporale grave sau moarte.
몇
Avertisment
Posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar putea
duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave sau
moarte.
Aten
ţ
ie
Posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar putea
duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale u
ş
oare sau
pagube materiale.
Ma
ş
ina de aspirat
ş
i lustruit este utilizat
ă
pentru cur
ăţ
area umed
ă
a podelelor plane.
Poate fi u
ş
or adaptat sarcinii de îndeplinit
prin reglarea cantit
ăţ
ii de ap
ă
ş
i a aspira
ţ
iei
apei murdare.
O l
ăţ
ime a frontului de lucru de 460 mm
respectiv 530 mm (varianta XL)
ş
i o
capacitate a rezervoarelor de ap
ă
curat
ă
ş
i
de ap
ă
uzat
ă
de câte 40 l fac posibil
ă
o
cur
ăţ
are eficient
ă
pentru o lung
ă
durat
ă
de
interven
ţ
ie.
Acumulatorii se pot înc
ă
rca cu un
înc
ă
rc
ă
tor, de la o priz
ă
de 230V.
Aparatele BR/BD 530 BAT-Package
respectiv, BR/BD BAT-Package au deja
integrat un înc
ă
rc
ă
tor.
Utiliza
ţ
i acest aparat exclusiv în
conformitate cu datele din aceste
instruc
ţ
iuni de utilizare.
–
Aparatul poate fi utilizat numai pentru
cur
ăţ
area podelelor netede rezistente la
umezeal
ă
.
–
Acest aparat este destinat utiliz
ă
rii în
spa
ţ
ii interioare.
–
Aparatul nu este potrivit pentru
cur
ăţ
area podelelor înghe
ţ
ate (de ex. în
înc
ă
peri frigorifice).
–
Aparatul poate fi dotat numai cu
accesorii
ş
i piese de schimb originale.
Cuprins
M
ă
suri de siguran
ţă
RO - 1
Func
ţ
ionarea
RO - 1
Utilizarea corect
ă
RO - 1
Protec
ţ
ia mediului înconjur
ă
tor RO - 2
Elemente de operare
RO - 3
Înainte de punerea în
func
ţ
iune
RO - 4
Func
ţ
ionarea
RO - 7
Transport
RO - 10
Depozitarea
RO - 10
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea
RO - 10
Defec
ţ
iuni
RO - 12
Accesorii
RO - 14
Date tehnice
RO - 16
Declara
ţ
ia CE
RO - 17
Garan
ţ
ie
RO - 17
Piese de schimb
RO - 17
M
ă
suri de siguran
ţă
Simboluri din manualul de utilizare
Func
ţ
ionarea
Utilizarea corect
ă
299
RO