Române
ş
te
261
Î
Deplasa
ţ
i aparatul pu
ţ
in înainte
ş
i
aspira
ţ
i cantitatea de ap
ă
r
ă
mas
ă
.
Î
Ridica
ţ
i tija de aspira
ţ
ie.
Î
Ac
ţ
iona
ţ
i frâna de imobilizare (op
ţ
ional).
Ap
ă
sa
ţ
i pedala în jos
ş
i mi
ş
ca
ţ
i-o spre
dreapta pentru a o fixa.
Î
Roti
ţ
i butonul de selectare a
programului în pozi
ţ
ia „OFF”.
몇
Avertisment
Acorda
ţ
i aten
ţ
ie reglement
ă
rilor locale
privind apele uzate.
Î
Scoate
ţ
i din suport furtunul de evacuare
ş
i goli
ţ
i într-un recipient de colectare
corespunz
ă
tor.
Î
Ap
ă
sa
ţ
i sau îndoi
ţ
i dispozitivul de
dozare.
Î
Deschide
ţ
i capacul dispozitivului de
dozare.
Î
Desc
ă
rca
ţ
i apa uzat
ă
- regla
ţ
i cantitatea
de ap
ă
prin ap
ă
sare sau îndoire.
Î
Sp
ă
la
ţ
i rezervorul pentru ap
ă
uzat
ă
cu
ap
ă
curat
ă
.
Î
Desface
ţ
i capacul pentru golirea apei
curate – f
ă
r
ă
a-l îndep
ă
rta complet.
Goli
ţ
i apa.
Î
Pentru sp
ă
larea rezervorului de ap
ă
curat
ă
, îndep
ă
rta
ţ
i complet capacul cu
garnitura.
Pericol
Pericol de accidentare! Înainte de orice
lucrare pe apart roti
ţ
i butonul de selectare a
programului în pozi
ţ
ia „OFF“
ş
i scoate
ţ
i
aparatul din priz
ă
.
Î
Goli
ţ
i
ş
i arunca
ţ
i apa uzat
ă
ş
i restul de
ap
ă
curat
ă
.
몇
Avertisment
Pericol de deteriorare. Nu stropi
ţ
i aparatul cu
ap
ă
ş
i nu utiliza
ţ
i agen
ţ
i de cur
ăţ
are agresivi.
Î
Goli
ţ
i apa uzat
ă
.
Î
Sp
ă
la
ţ
i rezervorul pentru ap
ă
uzat
ă
cu
ap
ă
curat
ă
.
Î
Cur
ăţ
a
ţ
i aparatul la exterior cu o cârp
ă
umed
ă
îmbibat
ă
cu solu
ţ
ie de cur
ăţ
are
u
ş
oar
ă
.
Î
Verifica
ţ
i filtrul de trecere, în caz c
ă
este
necesar cur
ăţ
a
ţ
i-l.
Î
Cur
ăţ
a
ţ
i lamele de aspirare
ş
i lamele de
ş
tergere, verifica
ţ
i uzura
ş
i în caz c
ă
este necesar înlocui
ţ
i-le.
Î
Verifica
ţ
i uzura periilor, în caz c
ă
este
necesar înlocui
ţ
i-le.
Golirea apei uzate
Golirea apei curate
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea
Planul de între
ţ
inere
Dup
ă
fiecare utilizare