– 4
Observa
ţ
ie
Furtunul de alimentare nu se livreaz
ă
împreun
ă
cu aparatul.
Deschide
ţ
i sursa de ap
ă
.
În
ş
uruba
ţ
i furtunul de aspirare (num
ă
r
de comand
ă
4.440-270.0) pe racordul
de ap
ă
.
Filter (Bestell-Nr. 4.730-012.0) am
Saugschlauch anbringen.
Aerisirea aparatului:
De
ş
uruba
ţ
i duza.
L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
func
ţ
ioneze pân
ă
când apa nu mai con
ţ
ine bule de aer.
Eventual l
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
func
ţ
ioneze
10 secunde – opri
ţ
i-l. Repeta
ţ
i
opera
ţ
iunea de mai multe ori.
Opri
ţ
i aparatul
ş
i pune
ţ
i duza la loc.
Pericol
Pericol de explozie!
Nu pulveriza
ţ
i lichide inflamabile.
La utilizarea aparatului în zone periculoase
(de ex. recipiente de combustibil) se vor
respecta instruc
ţ
iunile de securitate
corespunz
ă
toare.
몇
Avertisment
Cur
ăţ
a
ţ
i motoarele doar în locuri dotate cu
un separator de ulei (protec
ţ
ia mediului
înconjur
ă
tor).
Nu îndrepta
ţ
i jetul spre dvs. în
ş
iv
ă
sau spre
altcineva, pentru a cur
ăţ
a îmbr
ă
c
ă
mintea
sau înc
ă
l
ţă
mintea.
Pericol de înfundare. Când introduce
ţ
i
duzele în compartimentul de accesorii,
ave
ţ
i grij
ă
ca deschiderea s
ă
fie în sus.
Numai la HD 9/19...:
Pericol
Utilizarea aparatului pe o perioad
ă
îndelungat
ă
poate duce la deteriorarea
circula
ţ
iei sângelui în zona bra
ţ
elor,
datorit
ă
vibra
ţ
iilor.
Nu se poate stabili o durat
ă
de func
ţ
ionare
general valabil
ă
, deoarece ea este
influen
ţ
at
ă
de mai mul
ţ
i factori:
–
Predispozi
ţ
ie personal
ă
pentru o
circula
ţ
ie deficitar
ă
(degete reci,
amor
ţ
eal
ă
în degete).
–
Temperatur
ă
ambiant
ă
sc
ă
zut
ă
. Purta
ţ
i
m
ă
nu
ş
i c
ă
lduroase pentru protec
ţ
ia
mâinilor.
–
Prinderea puternic
ă
împiedic
ă
circula
ţ
ia.
–
Folosirea continu
ă
este mai d
ă
un
ă
toare
decât o utilizare întrerupt
ă
de pauze.
În cazul utiliz
ă
rii regulate a aparatului pe
perioade mai lungi
ş
i a apari
ţ
iei repetate a
simptomelor respective (de ex. amor
ţ
eal
ă
în degete, degete reci), v
ă
recomand
ă
m s
ă
consulta
ţ
i un medic.
Observa
ţ
ie
Aparatul este dotat cu un întrerup
ă
tor
manometric. Motorul porne
ş
te numai dac
ă
maneta pistolului este tras
ă
.
Desf
ăş
ura
ţ
i complet furtunul de înalt
ă
presiune de pe tamburul de furtun.
Aduce
ţ
i întrerup
ă
torul principal al
aparatului în pozi
ţ
ia „I”.
Debloca
ţ
i pistolul manual de stropit
ş
i
trage
ţ
i maneta pistolului.
Regla
ţ
i presiunea de lucru
ş
i debitul de
ap
ă
prin rotirea (f
ă
r
ă
trepte) a butonului
de reglare a presiunii
ş
i a debitului (+/-)
(nu
ş
i în cazul HD 9/18 M).
Numai la HD 9/20-4...:
La debitul cel mai mic, c
ă
ldura produs
ă
de
motor înc
ă
lze
ş
te apa cu cca. 15 °C.
Aspirarea apei din rezervoare deschise
Utilizarea
Utilizarea cu presiune înalt
ă
245
RO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
