– 3

Avant la mise en service de la pompe, res-
pecter impérativement les consignes de 
sécurité !
Prendre en compte que l'autocollant 
„Plaque signalétique“ ne doit en aucun cas 
être décollé de la pompe. La garantie pour 
l'étanchéité de la pompe est annulée si l'au-
tocollant est décollé.

1 Câble d’alimentation avec fiche secteur
2 Commutateur de niveau
3 Poignée de transport
4 Raccordement tuyau 1" (25,4 mm) avec 

joint plat

Illustration 



Visser le raccordement de tuyau sur la 
pompe et veiller que le joint plat soit 
monté dans le raccordement de tuyau.

Remarque

Plus la longueur du flexible est courte, plus 
la capacité de refoulement est élevée.



Enfoncer le tuyau sur le raccord du 
tuyau et le fixer avec un collier de ser-
rage approprié



En mode automatique, la hauteur de 
commutation est directement prédéfinie 
par la longueur du câble de commuta-
teur de niveau.

Illustration 



En fonctionnement manuel, mettre le 
commutateur de niveau en position éle-
vée (câble vers le bas). Conseil : Pous-
ser le câble du commutateur de niveau 
en boucle à travers  la poignée de trans-
port et positionner le commutateur de 
niveau de la manière représentée. 

Illustration 



Disposer la pompe sur un support so-
lide bien calée dans le fluide à transpor-
ter ou la plonger au moyen d'une corde 
fixée sur la poignée de transport.

La zone d'aspiration ne doit pas être 
bloquée ni partiellement ni complète-
ment par des impuretés. 

Afin que la pompe aspire de manière auto-
nome, le niveau du fluide doit être d'au 
moins 3 cm (SCP 5000) ou 8 cm (SDP 
5000). 



Brancher la fiche secteur dans une 
prise de courant.

En fonctionnement automatique, le com-
mutateur de niveau dirige automatique-
ment le processus de pompage. Si le 
niveau de fluide atteint une hauteur déter-
minée, la pompe est mise en service.
Si le niveau de liquide descend à un niveau 
déterminé, la pompe est mise hors service.
La liberté de mouvement du commutateur 
de niveau doit être garantie.

En mode manuel, la pompe reste enclen-
chée en permanence.

Remarque :

Un fonctionnement à sec est synonyme 
d'usure supérieure, ne pas laisser la 
pompe en fonctionnement manuel sans 
surveillance. En cas de fonctionnement à 
sec, couper la pompe dans les 3 minutes

.



Rincer la pompe avec de l'eau claire 
après chaque utilisation.
En particulier après le transport d'eau 
contenant du chlore ou d'autres fluides 
qui laissent des résidus.

Remarque

Les salissures peuvent se déposer et pro-
voquer des défauts de fonctionnement.



Débrancher la fiche secteur.

Mise en service

Description de l’appareil

Préparation

Fonctionnement

Fonctionnement automatique

Fonctionnement manuel

Fin de l'utilisation

19

FR