Инструкция для KENWOOD KDC-BT34U

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

19

РУССКИЙ   |

Data Size: 

B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size: 

B6L (182 mm x 128 mm)

REMOTE CONT

STEERING WHEEL

REMOTE INPUT

MUTE

P. CONT

ANT CONT

Подключение проводов

Предохранитель (10 A)

Разъем для антенны

Лампа синяя/жёлтая

(Провод 
дистанционного 
управления с руля)

К адаптеру дистанционного 
управления с руля

Синий/белый

(Провод управления 
питанием / провод 
управления антенной)

Коричневый

(Провод управления 
отключением звука)

К гнезду управления 
питанием, если Вы используете 
дополнительный усилитель 
мощности, или к гнезду 
управления антенной в 
автомобиле.

Для подключения навигационной 
системы Kenwood ознакомьтесь с 
прилагаемым к ней руководством 
пользователя.

Жёлтый (A4)

Kрасный (Kабель зажигания)

Kрасный (A7)

Жёлтый (кабель батареи)

Контакт

Цвет и функция

A4

Жёлтый

: Аккумулятор

A5

Синий/белый

: Управление питанием

A7

Kрасный

: Зажигание (АCC)

A8

Чёрный

: Заземляющее соединение 

(земля)

B1

Фиолетовый 

]

: Задний динамик (справа)

B2

Фиолетовый/
чёрный 

[

B3

Cерый 

]

: Передний динамик (справа)

B4

Серый/чёрный 

[

B5

Белый 

]

: Передний динамик (слева)

B6

Белый/чёрный 

[

B7

Зелёный 

]

: Задний динамик (слева)

B8

Зелёный/чёрный 

[

Разъемы ISO

Подключение разъемов ISO на некоторых 
автомобилях VW/Audi или Opel (Vauxhall)

Возможно, потребуется изменить схему соединений для 
прилагаемого жгута проводов, как показано на рисунке.

Устройство

Автомобиль

A7 (Красный)

Kабель зажигания 
(Kрасный)

A4 (Жёлтый)

Схема соединений по умолчанию

Kабель батареи 
(жёлтый)

Если соединение не выполняется, не вытаскивайте 

кабель из наконечника.

Выходные разъемы задних динамиков/низкочастотного динамика

Список деталей 
для установки

(A) 

Передняя панель

(C) 

Посадочный корпус

(B) 

Декоративная панель

(D) 

Жгут проводов

(E) 

Ключ для демонтажа

Входной разъем микрофона 

(  8)

RU_KDC_BT34U_EN_3.indd   19

RU_KDC_BT34U_EN_3.indd   19

14/11/2013   12:46:57 PM

14/11/2013   12:46:57 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    KDC-BT34U CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD-PECИBEP ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ © 2013 JVC KENWOOD Corporation EN_KDC_BT34U_EN_001B.indd 1 GET0998-001B (EN) Data Size: Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) B6L (182 mm x 128 mm) 27/12/2013 2:02:43 PM
  • Страница 2 из 21
    CОДЕРЖАНИЕ ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ Предупреждение ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ 2 ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ 3 НАЧАЛО ЭКСПЛУАТАЦИИ 4 РАДИОПРИЕМНИК 5 AUX 6 CD / USB / iPod 6 BLUETOOTH® 8 ЗВУКОВЫЕ НАСТРОЙКИ 13 НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ 14 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 14 УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ 15 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 16
  • Страница 3 из 21
    ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ Передняя панель Ручка регулировки громкости (переверните/нажмите) Прикрепление Загрузочный отсек Отсоединение Дисплей Порядок сброса Запрограммированные настройки будут также удалены. Кнопка отсоединения Задача Необходимые действия (на передней панели) Включение питания Нажмите
  • Страница 4 из 21
    НАЧАЛО ЭКСПЛУАТАЦИИ На экране отображения часов... Нажмите и удерживайте нажатой кнопку DISP SCRL для перехода в режим настройки часов напрямую. Затем выполните действие 4 для настройки часов. 3 1 Выбор языка отображения и отмена демонстрации Установка начальных настроек 1 Нажмите кнопку B SRC для
  • Страница 5 из 21
    НАЧАЛО ЭКСПЛУАТАЦИИ RUSSIAN SET P-OFF WAIT CD READ Выбор язык отображения для меню [FUNCTION] и информации тегов (имя папки, имя файла, название песни, имя исполнителя, название альбома), если используется. RUSSIAN OFF: язык отображения — английский. ; РУССКИЙ BКЛ: язык отображения — русский.
  • Страница 6 из 21
    РАДИОПРИЕМНИК PTY SEARCH CLOCK TIME SYNC Нажмите ручку регулировки громкости для входа в меню выбора языка функции PTY. Поверните ручку регулировки громкости для выбора языка функции PTY (ENGLISH/ FRENCH/ GERMAN), а затем нажмите ее. Выберите доступный тип программы (см. далее), затем нажмите
  • Страница 7 из 21
    CD / USB / iPod Выбор дорожки или файла в списке Для iPod:Применимо, только если выбрано [MODE OFF]. ( 6) 1 Нажмите кнопку . 2 Чтобы сделать выбор, поверните ручку регулировки громкости, а затем нажмите ее. Задача Необходимые действия Пауза или возобновление воспроизведения Выбор дорожки или файла
  • Страница 8 из 21
    BLUETOOTH® CD / USB / iPod Выбор песни по имени При прослушивании с iPod... 1 Нажмите кнопку . 2 Поверните ручку регулировки громкости для выбора категории, а затем нажмите ручку. 3 Быстро поверните ручку регулировки громкости для ввода искомого символа. 4 Поверните ручку регулировки громкости,
  • Страница 9 из 21
    BLUETOOTH® Сопряжение устройства Bluetooth При первом подключении устройства Bluetooth необходимо выполнить сопряжение устройств. После сопряжения устройство Bluetooth останется зарегистрированным в устройстве даже при сбросе его настроек. • Всего можно зарегистрировать (выполнить сопряжение) до
  • Страница 10 из 21
    BLUETOOTH® Улучшение качества звучания во время вызова Во время разговора по телефону... 1 Нажмите ручку регулировки громкости для перехода в режим [FUNCTION]. 2 Чтобы сделать выбор, поверните ручку регулировки громкости (см. следующую таблицу), затем нажмите ее. 3 Нажмите кнопку и удерживайте ее
  • Страница 11 из 21
    BLUETOOTH® BATT* SIGNAL* LOW/ MID/ FULL: Отображение заряда аккумулятора. NO SIGNAL/ LOW/ MID/ MAX: Отображение силы текущего принимаемого сигнала. SETTINGS AUTO ANSWER RING MODE По умолчанию: XX 1 — 30: Устройство автоматически отвечает на входящий вызов в выбранное время. ; OFF: Отмена. SYSTEM:
  • Страница 12 из 21
    BLUETOOTH® 3 Для выбора контакта поверните ручку регулировки громкости. Если контакт выбран, нажмите ручку регулировки громкости для отображения номера телефона. 4 Нажмите и удерживайте нажатой ручку регулировки громкости, чтобы перейти в режим удаления. 5 Поверните ручку регулировки громкости для
  • Страница 13 из 21
    ЗВУКОВЫЕ НАСТРОЙКИ При прослушивании любого источника звука... 1 Нажмите ручку регулировки громкости для перехода в режим [FUNCTION]. 2 Поверните ручку регулировки громкости для выбора элемента [AUDIO CONTROL], а затем нажмите ее. 3 Чтобы сделать выбор, поверните ручку регулировки громкости (см.
  • Страница 14 из 21
    НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1 Нажмите ручку регулировки громкости Общие характеристики для перехода в режим [FUNCTION]. 2 Поверните ручку регулировки громкости для выбора элемента [DISPLAY], а затем нажмите ее. 3 Чтобы сделать выбор, поверните ручку регулировки громкости (см.
  • Страница 15 из 21
    УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ Звук не слышен. • • • • • Отображается сообщение “PROTECT”, и операции выполняться не могут. Звук не слышен. Устройство не включается. На дисплее отображается неправильная информация. Приемник не работает. Слабый радиоприем. Статические помехи при прослушивании радио.
  • Страница 16 из 21
    УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ Bluetooth® • Ошибка голосового вызова. • Отображается надпись “N/A VOICE TAG”. Отображается надпись “NOT SUPPORT”. • Отображается надпись “NO ENTRY”. • Отображается надпись “NO PAIR”. Отображается надпись “ERROR”. Отображается надпись “NO INFO”. Во время воспроизведения с помощью
  • Страница 17 из 21
    Звук USB 1.1, USB 2.0 (полноскоростной) FAT12/ 16/ 32 5 В пост. тока 1 A В соответствии с аудиоуровнем-3 стандарта MPEG-1/2 Совместимо с Windows Media Audio Линейная импульсно-кодовая модуляция Версия Диапазон частот Выходная мощность Максимальный диапазон связи Профиль Bluetooth версии 2,1+EDR
  • Страница 18 из 21
    УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ Предупреждение • Устройство можно использовать только с источником питания 12 В постоянного тока с отрицательным заземлением. • Отключите отрицательную клемму аккумулятора перед подключением проводов и монтажом. • Не подключайте провод аккумулятора (жёлтый) и провод высокого
  • Страница 19 из 21
    Подключение проводов Список деталей для установки Выходные разъемы задних динамиков/низкочастотного динамика (A) Передняя панель Предохранитель (10 A) Разъем для антенны Входной разъем микрофона ( 8) Если соединение не выполняется, не вытаскивайте кабель из наконечника. Подключение разъемов ISO на
  • Страница 20 из 21
    Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/EC Declaration of Conformity with regard to the RoHS Directive 2011/65/EU Manufacturer: JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
  • Страница 21 из 21