Мануал: Спорт отдых KETTLER Vito M (maintenance)

Инструкция для KETTLER Vito M (maintenance)

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Art.-Nr. 07658-000

RUS

Abb. ähnlich

Auf 100% Altpapier!

128 cm

58 cm

155 cm

50 kg

max.

130 kg

30 – 45 Min.

Руководство

по

сборке

эксплуатации

Эллиптический

тренажер

"VITO M"

Оглавление инструкции

Страница 1 из 18
Руководство по сборке и эксплуатации Эллиптический тренажер "VITO M" Art.-Nr. 07658-000 B C A A B C 128 cm 58 cm 155 cm 50 kg max. 130 kg 30 – 45 Min. Auf 100% Altpapier! RUS Abb. ähnlich
Страница 2 из 18
RUS Важные указания Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию перед монтажом и первым использованием. В ней содержатся важные указания по технике безопасности, а также по использованию и техническому обслуживанию устройства. Сохраните эту инструкцию — она может пригодиться вам в будущем,
Страница 3 из 18
RUS ■ ■ ■ целостность. При наличии поводов для рекламаций обращайтесь к своему дилеру. Внимательно рассмотрите чертежи и смонтируйте устройство в последовательности, представленной на рисунках. В пределах отдельных рисунков для определения очередности действий используются прописные буквы. Монтаж
Страница 4 из 18
Messhilfe für Verschraubungsmaterial – GB – –F– – NL – –E– –I– – PL – – CZ – –P– – DK – – RO – –H– Measuring help for screw connections Gabarit pour système de serrae Meethulp voor schroefmateraal Ayuda para la medición del material de atornilladura Misura per materiale di avvitamento Wzornik do
Страница 5 из 18
Checkliste (Packungsinhalt) – GB – –E– – CZ – – RO – Checklist (contents of packaging) Lista de control (contenido del paquete) Kontrolní seznam (obsah balení) Lista de veriﬁcare (conţinutul pachetului) –F– –I– –P– –H– Liste de vériﬁcation (contenu de l’emballage) – NL – Checklijst
Страница 6 из 18
Checkliste (Packungsinhalt) 2x M10x105 4x M8x16 2x 2x M6x16 4x M5x45 4x35 3,9x19 1x 3x 1x 4x ø12 3,9x13 5x 2x 1x ø16,5x6,3 M6x50 4x 1x ø10x40 ø16x8,3 4x ø18x11,3 2x M10 4x M5 2x ø6x9,5 30
Страница 7 из 18
1A 1B B C C A B A 2x 31
Страница 8 из 18
2 A B 1x 3,9x13 C a b c 2x ø6x9,5 D 4x 3,9x13 E F A 1x 32 1x 4x35
Страница 9 из 18
3A ! – D – Schraubverbindung regelmäßig kontrollieren. – GB – The screwed connections must be controled at regular intervals. – F – Resserrer le raccord à vis à intervalles réguliers. – NL – Schroefverbinding moet regelmatig opnieuw vastgedraaid worden. – E – La atornilladura debe ser apretada con
Страница 10 из 18
4 5 1x 1x M6x50 3,9x19 ø10x42 7 6 A B 2x 34 M6x16 ø16,5x6,4 M = 10-15 Nm B 2x M 10 ø18x11,3 M10x105 M = 25-30 Nm
Страница 11 из 18
8 A B A 4x M5x45 B 2x ø12 M5 4x35 Demontage im Reparaturfall – GB – Detaching for repairs – E – Desmontaje en casa de la reparación – CZ – Demontáž v případě opravy – RO – Demontarea în caz de reparaţie – F – Démontage pour réparation – I – Smontaggio nel caso di riparazioni – P – Desmontagem em
Страница 12 из 18
Handhabungshinweise – G B – Ha ndling – E – A plica ción – CZ – Pokyny k manipulaci – RO – Indicaţii privind manipularea – F – Utilisa tion – I – Utiliz z o – P – Notas sobre o manuseamento – H – Kezelési utasítások ! – N L – Ha ndleiding – PL – Za stosow a nie – DK – Håndtering – RUS –Указания по
Страница 13 из 18
Handhabungshinweise Batteriewechsel Eine schwache oder erloschene Computeranzeige macht einen Batteriewechsel erforderlich. Der Computer ist mit zwei Batterien ausgestattet. Nehmen Sie den Batteriewechsel wie folgt vor: ■ Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab und ersetzen Sie die Batterien durch
Страница 14 из 18
Batteriewechsel bateriile după cum urmează: ■ Ridicaţi capacul bateriilor şi înlocuiţi bateriile cu unele noi, tip AA 1,5V. ■ La introducerea bateriilor respectaţi marcajul de pe baza compartimentului bateriilor. ■ Dacă după repornire continuă să apară disfuncţionalităţi, scoateţi încă o dată
Страница 15 из 18
Ersatzteilbestellung – GB – –E– – CZ – – RO – Spare parts order Pedido de recambios Objednání náhradních dílů Comandarea pieselor de schimb – CZ – –P– – DK – – RO – –H– – RUS – –D– –F– –I– –P– –H– Commande de pièces de rechange Ordine di pezzi di ricambio Encomenda de peças sobressalentes
Страница 16 из 18
Ersatzteilbestellung 07658-000 Vito M 07658-000 Vito M 1 94600228 23 2x 70130860 2 1x 1701399A 24 1x 94600732 3 1x 67000707 25 1x 94315259-10 4 1x 94317179 26 1x 94315260-10 5 1x 94313513 27 1x 67001013 6 1x 25615060 28 1x 10121191 7 1x 94600241 29 1x 70111759 8 1x 25635052 30 1x 94600733 9 1x
Страница 17 из 18
Ersatzteilbestellung 43
Страница 18 из 18

Инструкция для KETTLER Vito M (maintenance)

Инструкции и руководства похожие на KETTLER Vito M (maintenance)

Другие инструкции и руководства из категории Спорт отдых