[Страница 26/28] - Руководство пользователя: Сплит-система KORTING KACI 109 HGI-W, KACS 12 HGI-N, KACS 107 HGI-W, KACS 112 HGI-W, KACI 112 HGI-W

Инструкция для KORTING KACI 109 HGI-W, KACS 12 HGI-N, KACS 107 HGI-W, KACS 112 HGI-W, KACI 112 HGI-W

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

ОПЕРАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

1. Авторегулировка
В данном режиме кондиционер автоматически устанавливает наиболее подходящую температуру в

комнате. При включении кондиционер автоматическивыбирает режим работы соласно температу-

ре в комнате. В нижеприведенной таблице указаны условия работы кондиционера.

2. Охлаждение
Нажмите кнопку MANUAL SWING или кнопку SWING для изменения напрвления движения воздуш-

ных потоков (вверх/вниз).
Нажмите кнопку FAN SPEED, чтобы изменить скорость вентилятора.
Нажмите кнопку TEMPERATURE ADJUSTMENT для изменения температуры.

3. Осушение
В этом режиме кондиционер автоматически устанавливает комнатную температуру, которая не ото-

бражается на дисплее.
Кнопки TEMPERATURE ADJUSTMENT и FAN SPEED не используются.
Нажмите кнопку MANUAL SWING или SWING для изменения направления движения воздушных

потоков (вверх/вниз).

4. Режим вентилятора
В данном режиме внешний блок не работает. Внутренний вентилятор работает отедельно самостоя-

тельно.
Нажмите кнопку КОЛЕБАНИЕ ВРУЧНУЮ или кнопку КОЛЕБАНИЕ для изменения направления воз-

душного потока вверх/вниз.
Нажмите кнопку СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА для изменения скорости вентилятора внутреннего блока.

5. Режим Нагрев (только в случае типе Нагрева)
Нажмите кнопку КОЛЕБАНИЕ ВРУЧНУЮ или кнопку КОЛЕБАНИЕ для изменения направления воз-

душного потока вверх/вниз.
Нажмите кнопку СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА для изменения скорости вентилятора внутреннего блока.
Нажмите кнопку РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ для изменения установленной температуры.

ŒÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ

1. ‡‚ÚÓÂ„ÛÎËÓ‚Í‡

¬ ‰‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ Ì‡Ë·ÓÎÂÂ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Û˛
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ. œË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ ÂÊËÏ
‡·ÓÚ˚ ÒÓ„Î‡ÒÌÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ ‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ. ¬ ÌËÊÂÔË‚Â‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎËˆÂ ÛÍ‡Á‡Ì˚
ÛÒÎÓ‚Ëˇ ‡·ÓÚ˚ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡

2. ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ MANUAL SWING ËÎË ÍÌÓÔÍÛ SWING ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌËˇ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËˇ
‰‚ËÊÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚ (‚‚Âı/‚ÌËÁ).
Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ FAN SPEED, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ‡.
Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ TEMPERATURE ADJUSTMENT ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌËˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

3. ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

¬ ˝ÚÓÏ ÂÊËÏÂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ÍÓÏÌ‡ÚÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ,
ÍÓÚÓ‡ˇ ÌÂ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ.
KÌÓÔÍË TEMPERATURE ADJUSTMENT Ë FAN SPEED ÌÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒˇ.
Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ MANUAL SWING ËÎË SWING ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌËˇ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËˇ ‰‚ËÊÂÌËˇ
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚ (‚‚Âı/‚ÌËÁ).

4. –ÂÊËÏ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ‡

¬ ‰‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ ‚ÌÂ¯ÌËÈ ·ÎÓÍ ÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ. ¬ÌÛÚÂÌÌËÈ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ
ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂÎ¸ÌÓ.
Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ KŒÀ≈¡¿Õ»≈ ¬–”◊Õ”ﬁ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ KŒÀ≈¡¿Õ»≈ ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌËˇ
Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍ‡ ‚‚Âı/‚ÌËÁ.
Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ —KŒ–Œ—“‹ ¬≈Õ“»Àﬂ“Œ–¿ ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌËˇ ÒÍÓÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ‡
‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ·ÎÓÍ‡.

5. –ÂÊËÏ Õ‡„Â‚ (ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÚËÔÂ Õ‡„Â‚‡)

Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ KŒÀ≈¡¿Õ»≈ ¬–”◊Õ”ﬁ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ KŒÀ≈¡¿Õ»≈ ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌËˇ
Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËˇ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍ‡ ‚‚Âı/‚ÌËÁ.
Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ —KŒ–Œ—“‹ ¬≈Õ“»Àﬂ“Œ–¿ ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌËˇ ÒÍÓÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ‡
‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ·ÎÓÍ‡.
Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ –≈√”À»–Œ¬K¿ “≈Ãœ≈–¿“”–¤ ‰Îˇ ËÁÏÂÌÂÌËˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

6. –ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔË ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËË Ë ÒÛıÓÏ ÂÊËÏÂ.

¿. ¬ÂÌÚËÎˇÚÓ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ·ÎÓÍ‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ Ï‡ÎÂÌ¸ÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË
¬. œÓÒÎÂ Ó‰ÌÓ„Ó ˜‡Ò‡ ‡·ÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Û‚ÂÎË˜ËÚÒˇ ‰Ó 10 —.

◊‡ÒÓÏ ÔÓÁÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÛÏÂÌ¸¯ËÚÒˇ ‰Ó 20

— Â˘Â ‡Á. «‡ÚÂÏ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ ‚ 40 —, ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ Ì‡„Â‚‡.

A. T¬ÌÛÚÂÌÌËÈ ÙÂÌ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ Ï‡ÎÂÌ¸ÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË
B. œÓÒÎÂ Ó‰ÌÓ„Ó ˜‡Ò‡ ‡·ÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÌËÁËÚÒˇ ‰Ó 20

—.

œÓÒÎÂ Â˘Â Ó‰ÌÓ„Ó ˜‡Ò‡ ‡·ÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÌËÁËÚÒˇ ‰Ó 20

— ÓÔˇÚ¸.

”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ Ì‡ 4

— ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ (“)

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

≥

26∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

26∞—>T

≥

25∞—

“-2

25∞— >T

≥

23∞—

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

T< 23∞—

21∞—

Õ‡„Â‚

26∞—

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó Ì‡ÒÓÒ‡

ŒÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ

1. ‡‚ÚÓÂ„ÛÎËÓ‚Í‡

2. ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

3. ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

4. –ÂÊËÏ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ‡

5. –ÂÊËÏ Õ‡„Â‚ (ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÚËÔÂ Õ‡„Â‚‡)

6. –ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔË ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËË Ë ÒÛıÓÏ ÂÊËÏÂ.

◊‡ÒÓÏ ÔÓÁÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÛÏÂÌ¸¯ËÚÒˇ ‰Ó 20

— Â˘Â ‡Á. «‡ÚÂÏ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ ‚ 40 —, ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ Ì‡„Â‚‡.

—.

œÓÒÎÂ Â˘Â Ó‰ÌÓ„Ó ˜‡Ò‡ ‡·ÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÌËÁËÚÒˇ ‰Ó 20

— ÓÔˇÚ¸.

”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ Ì‡ 4

— ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ (“)

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

≥

26∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

26∞—>T

≥

25∞—

“-2

25∞— >T

≥

23∞—

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

T< 23∞—

21∞—

Õ‡„Â‚

26∞—

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó Ì‡ÒÓÒ‡

ŒÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ

1. ‡‚ÚÓÂ„ÛÎËÓ‚Í‡

2. ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

3. ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

4. –ÂÊËÏ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ‡

5. –ÂÊËÏ Õ‡„Â‚ (ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÚËÔÂ Õ‡„Â‚‡)

6. –ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔË ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËË Ë ÒÛıÓÏ ÂÊËÏÂ.

◊‡ÒÓÏ ÔÓÁÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÛÏÂÌ¸¯ËÚÒˇ ‰Ó 20

— Â˘Â ‡Á. «‡ÚÂÏ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ ‚ 40 —, ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ Ì‡„Â‚‡.

—.

œÓÒÎÂ Â˘Â Ó‰ÌÓ„Ó ˜‡Ò‡ ‡·ÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÌËÁËÚÒˇ ‰Ó 20

— ÓÔˇÚ¸.

”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ Ì‡ 4

— ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ (“)

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

≥

26∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

26∞—>T

≥

25∞—

“-2

25∞— >T

≥

23∞—

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

T< 23∞—

21∞—

Õ‡„Â‚

26∞—

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó Ì‡ÒÓÒ‡

ŒÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ

1. ‡‚ÚÓÂ„ÛÎËÓ‚Í‡

2. ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

3. ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

4. –ÂÊËÏ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ‡

5. –ÂÊËÏ Õ‡„Â‚ (ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÚËÔÂ Õ‡„Â‚‡)

6. –ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔË ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËË Ë ÒÛıÓÏ ÂÊËÏÂ.

◊‡ÒÓÏ ÔÓÁÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÛÏÂÌ¸¯ËÚÒˇ ‰Ó 20

— Â˘Â ‡Á. «‡ÚÂÏ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ ‚ 40 —, ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ Ì‡„Â‚‡.

—.

œÓÒÎÂ Â˘Â Ó‰ÌÓ„Ó ˜‡Ò‡ ‡·ÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÌËÁËÚÒˇ ‰Ó 20

— ÓÔˇÚ¸.

”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ Ì‡ 4

— ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ (“)

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

≥

26∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

26∞—>T

≥

25∞—

“-2

25∞— >T

≥

23∞—

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

T< 23∞—

21∞—

Õ‡„Â‚

26∞—

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó Ì‡ÒÓÒ‡

ŒÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ

1. ‡‚ÚÓÂ„ÛÎËÓ‚Í‡

2. ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

3. ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

4. –ÂÊËÏ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ‡

5. –ÂÊËÏ Õ‡„Â‚ (ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÚËÔÂ Õ‡„Â‚‡)

6. –ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔË ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËË Ë ÒÛıÓÏ ÂÊËÏÂ.

◊‡ÒÓÏ ÔÓÁÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÛÏÂÌ¸¯ËÚÒˇ ‰Ó 20

— Â˘Â ‡Á. «‡ÚÂÏ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ ‚ 40 —, ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ Ì‡„Â‚‡.

—.

œÓÒÎÂ Â˘Â Ó‰ÌÓ„Ó ˜‡Ò‡ ‡·ÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÌËÁËÚÒˇ ‰Ó 20

— ÓÔˇÚ¸.

”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ Ì‡ 4

— ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ (“)

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

≥

26∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

26∞—>T

≥

25∞—

“-2

25∞— >T

≥

23∞—

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

T< 23∞—

21∞—

Õ‡„Â‚

26∞—

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó Ì‡ÒÓÒ‡

ŒÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ

1. ‡‚ÚÓÂ„ÛÎËÓ‚Í‡

2. ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

3. ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

4. –ÂÊËÏ ‚ÂÌÚËÎˇÚÓ‡

5. –ÂÊËÏ Õ‡„Â‚ (ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÚËÔÂ Õ‡„Â‚‡)

6. –ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔË ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËË Ë ÒÛıÓÏ ÂÊËÏÂ.

◊‡ÒÓÏ ÔÓÁÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÛÏÂÌ¸¯ËÚÒˇ ‰Ó 20

— Â˘Â ‡Á. «‡ÚÂÏ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ ‚ 40 —, ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

–ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ Ì‡„Â‚‡.

—.

œÓÒÎÂ Â˘Â Ó‰ÌÓ„Ó ˜‡Ò‡ ‡·ÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÌËÁËÚÒˇ ‰Ó 20

— ÓÔˇÚ¸.

”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ Ì‡ 4

— ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ (“)

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

–ÂÊËÏ

Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

≥

26∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

ŒıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

24∞—

26∞—>T

≥

25∞—

“-2

25∞— >T

≥

23∞—

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

ŒÒÛ¯ÂÌËÂ

“-2

T< 23∞—

21∞—

Õ‡„Â‚

26∞—

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ

—ÓÒÚÓˇÌËÂ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó Ì‡ÒÓÒ‡

Оглавление инструкции

Страница 1 из 29
Инструкция по эксплуатации НАСТЕННЫЕ СПЛИТ-СИСТЕМЫ КОНДИЦИНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА KACS107HGI -W KACS109HGI -W KACS112HGI -W KAC S12H G I - N KACI109H G I - W KACI112H G I - W
Страница 2 из 29
Поздравляем вас с приобретением нового кондиционера KÖRTING! Перед использованием кондиционера внимательно изучите Руководство Пользователя. Соблюдение правил безопасности, эксплуатации и профилактики, обеспечит длительный срок использования прибора, а также позволит сэкономить ваше время и деньги.
Страница 3 из 29
ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННЫМ РУКОВОДСТВОМ И СОХРАНИТЕ ЕГО СОДЕРЖАНИЕ СВЕДЕНИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ...................………………..……………………………….................…4 НАЗВАНИЯ ЭЛЕМЕНТОВ....……………………………………………..............…............................... 6 УХОД И
Страница 4 из 29
БЕЗОПАСНОСТЬ Перед использованием внимательно прочитайте и поймите эти сведения о безопасности. Изображения в руководстве представлены только в качестве иллюстраций. Что касается некоторых моделей, охлаждающая способность которых превышает 4600Вт. ( 17000 британских тепловых единиц в час), их
Страница 5 из 29
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 4600 17000 5
Страница 6 из 29
НАЗВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ 1. НАРУЖНЫЙ БЛОК И ВНУТРЕННИЙ БЛОК ПРИМЕЧАНИЕ! ВНЕШНИЙ ВИД ВНУТРЕННЕГО И НАРУЖНОГО БЛОКОВ НЕКОТОРЫХ МОДЕЛЕЙ МОЖЕТ ОТЛИЧАТЬСЯ. 2. ДИСПЛЕЙ На рисунках изображены все разновидности дисплея, которые имеются у кондиционеров данной серии. При пользовании кондиционером руководствуйтесь
Страница 7 из 29
3. АВАРИЙНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ В случае, если батареи в устройстве дистанционного управления разряжены или устройстве дистанционного управления неисправно, пользуйтесь аварийным выключателем ( ). ИЛИ: Аварийный выключатель Тип «Только охлаждение» При каждом нажатии выключателя, режим меняется в
Страница 8 из 29
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ ОЧИЩАЙТЕ ПЕРЕДНЮЮ РЕШЕТКУ И ВОЗДУШНЫЕ ФИЛЬТРЫ НЕ РЕЖЕ, ЧЕМ РАЗ В ДВЕ НЕДЕЛИ. ПЕРЕД ОЧИСТКОЙ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ОСТАНОВИЛИ РАБОТУ И ВЫКЛЮЧИЛИ КОНДИЦИОНЕР. НА ЭТОЙ ИЛЛЮСТРАЦИИ КАЖДЫЙ ПОКАЗАН УСЛОВНО. ПРИ РАБОТЕ СМОТРИТЕ НА МАТЕРИАЛЬНУЮ ЧАСТЬ ДЛЯ УТОЧНЕНИЯ. Очистите переднюю решетку и
Страница 9 из 29
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 9
Страница 10 из 29
При обнаружении одного из следующих признаков, быстро выключите кондиционер аварийным выключателем, и обратитесь за помощью в ближайший авторизованный сервисный центр. Шнур электропитания перегревается или поврежден. При работе слышны аномальные звуки. Работа часто прерывается в результате
Страница 11 из 29
СХЕМА УСТАНОВКИ 11
Страница 12 из 29
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ 1. ВЫБОР МЕСТОПОЛОЖЕНИЯ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА Отверстия для впуска и выпуска воздуха должны находиться на большом растоянии от засорения. Расстояние по высоте между внутренним и наружным блоком не должно превышать 5 м. Стена для установки должна быть достаточно прочной,
Страница 13 из 29
ПРИМЕЧАНИЕ! ОТВЕРСТИЯ В МЕСТАХ, ПОКАЗАННЫХ СПЛОШНЫМИ СТРЕЛКАМИ, ДОЛЖНЫ ОБЕСПЕЧИВАТЬ ОТСУТСТВИЕ РАСКАЧИВАНИЯ МОНТАЖНОЙ ПЛИТЫ. ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ РАСШИРИТЕЛЬНЫХ БОЛТОВ СЛЕДУЕТ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДВУМЯ ОТВЕРСТИЯМИ (11 Х 20 ИЛИ 11 Х 26), РАСТОЯНИЕ МЕЖДУ НИМИ СОСТАВЛЯЕТ 450 ММ. Просверлите отверстие в
Страница 14 из 29
2. МОНТАЖ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ Откройте переднюю решетку: Выверните винт из крышки распределительной коробки, снимите с блока крышку распределительной коробки и отложите ее. Выверните винт из соединителя, снимите соединитель и отложите его. Присоедините провода. Замените соединитель и
Страница 15 из 29
ПРОК ЛАДКА ТРУБЫ Если труба выходит из правой стороны внутреннего блока, вырежьте часть блока «1»; Если труба выходит из нижней правой стороны внутреннего блока, вырежьте часть блока «2»; Если труба выходит из левой стороны внутреннего блока, вырежьте часть блока «3»; ПЕРЕУСТАНОВКА
Страница 16 из 29
5. ПРИСОЕДИНЕНИЕ ТРУБЫ Количество изгибов трубы во внутреннем блоке не должно превышать 10. Количество изгибов трубы во внутреннем блоке и наружном блоке не должно превышать 15. Радиус изгиба должен быть больше 10 см. Перед присоединением разгерметизируйте трубу испарителя с помощью
Страница 17 из 29
7. ГЕРМЕТИЗАЦИЯ СТЕНЫ И ЗАКРЕПЛЕНИЕ ТРУБЫ Чтобы уплотнить стенное отверстие, замажьте шпатлевкой. Для закрепления трубы в определенном положении зафиксируйте трубу хомутом. УСТАНОВКА НАРУЖНОГО БЛОКА 1. МОНТАЖ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ ЭЛЕКТРОПРОВОДКА ДЛЯ МОДЕЛИ С МОЩНОСТЬЮ ВЫШЕ 6000 ВТ ( ВЫШЕ 21000
Страница 18 из 29
Провод можно проводить сквозь отверстие трубопровода задней стороны или выпускное отверстие. Когда провод проведен с задней стороны, используйте опору наружного трубопровода. 2. Ослабьте самонарезающие винты (2 шт.) на зажиме, чтобы ослабить зажим. 3. Ослабьте установочный винт соединительного
Страница 19 из 29
СХЕМА СОЕДИНЕНИЯ 19
Страница 20 из 29
ПРИМЕЧАНИЕ! ПРИ ВЫЯВЛЕНИИ НЕСОВПАДЕНИЯ ЦВЕТА СОЕДИНИТЕЛЬНОГО ПРОВОДА С ПРИВЕДЕННЫМ НА ВЫШЕУКАЗАННОЙ СХЕМЕ, РУКОВОДСТВУЙТЕСЬ РЕАЛЬНЫМИ ОБЪЕКТАМИ. ПРИ ЭТОМ К РАЗЪЕМУ УКАЗАННОГО ЗНАКА ДОЛЖЕН БЫТЬ ПОДКЛЮЧЕН СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ПРОВОД УКАЗАННОГО ЦВЕТА. КОРПУС РАЗЪЕМА 1 СВЯЗАН С СООТВЕТСТВУЮЩИМ КОРПУСОМ
Страница 21 из 29
2. УСТАНОВКА ДРЕНАЖНОГО СОЕДИНЕНИЯ (ТОЛЬКО ДЛЯ ТИПА ТЕПЛОВОГО НАСОСА) Вставьте наружное двухканальное дренажное соединение в одно из нижних отверстий соответствующего размера, затем присоедините дренажный шланг и соедините их вместе. 3. ПРИСОЕДИНЕНИЕ ПАТРУБКА Нанесите немного уплотняющего
Страница 22 из 29
5. ОБРАБОТКА КОНУСА ТРУБЫ С помощью трубореза отрежьте сломанную часть конуса. Снимите заусенцы после отрезки конуса. Вставьте гайку в патрубок подвода и развальцуйте конус специальным инструментом, например, разверткой. Проверьте качество обработки конуса. 6. ЗАЛИВКА Х ЛАДАГЕНТА
Страница 23 из 29
Присоедините емкость с хладагентом к шлангу наполнения и переверните ее. Заполните жидким хладагентом согласно приведенной выше таблице. Отсоедините измерительный прибор от трубопровода после выключения отсечного клапана, и затем снова откройте газовый отсечной клапан. Затяните гайки и
Страница 24 из 29
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ »ÌÒÚÛÍˆËˇ ‰Îˇ ÔÛÎ¸Ú‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËˇ. ŒÍÌÓ ‚˚ıÓ‰‡ ÒË„Ì‡Î‡ ƒËÒÔÎÂÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌËˇ ŒÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË œÓÒ˚Î‡ÂÚ ÒË„Ì‡Î ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ ·ÎÓÍÛ KÌÓÔÍ‡ OPERATION MODE (ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚) SWING Õ‡ÊÏËÚÂ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Õ‡ÊÏËÚÂ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡ ‡·ÓÚ˚: AUTO
Страница 25 из 29
ЗАМЕЧАНИЕ: В некоторых моделях нет функции обогрева. Для нормальной работы пульта необходимо расстояние не более 6 метров до внутреннего блока. Если Вы не собираетесь долгое время пользоваться пультом управления, выньте из него батарейки. На иллюстрации отображены все возможные
Страница 26 из 29
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ. œË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ ÂÊËÏ —ÓÒÚÓˇÌËÂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËˇ —ÓÒÚÓˇÌËÂ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ ŒÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ “ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‡·ÓÚ˚ ÒÓ„Î‡ÒÌÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ ‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ. ¬ ÌËÊÂÔË‚Â‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎËˆÂ ÛÍ‡Á‡Ì˚ Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ Õ‡˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ‡ˇ 1.
Страница 27 из 29
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. 6. –ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ 6. Резервный режим Резервный режим работает при охлаждении и сухом режиме. –ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔËработает ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËË Ë ÒÛıÓÏ ÂÊËÏÂ. А. Вентилятор внутреннего блока на маленькой скорости ¿. ¬ÂÌÚËÎˇÚÓ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ Ï‡ÎÂÌ¸ÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË B. После одного
Страница 28 из 29
РУС По всем вопросам технического обслуживания, приобретения аксессуаров, а также по вопросам, связанным с региональным сервисным обслуживанием техники Körting просим вас обращаться в головной сервисный центр ООО “ПУЛЬСАР”: Москва, ул. Олеко Дундича , д. 21 к. 2, тел.: (495) 987–10–43, 987–13–19,
Страница 29 из 29

Инструкция для KORTING KACI 109 HGI-W, KACS 12 HGI-N, KACS 107 HGI-W, KACS 112 HGI-W, KACI 112 HGI-W

Инструкции и руководства похожие на KORTING KACI 109 HGI-W, KACS 12 HGI-N, KACS 107 HGI-W, KACS 112 HGI-W, KACI 112 HGI-W

Другие инструкции и руководства из категории Сплит-система