Инструкция для KYOCERA FS-3920DN M, FS-2020D M, Fs-4020dn M

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

G

 If Found New Hardware window appears, click Cancel.
 Pokud se zobrazí dialogové okno Nalezen nový

hardware, klepněte na tlačítko Storno.

 Bitte legen Sie die beiligende CD ein und folgen Sie den Anweisungen

am Bildschirm, falls auf dem Bildschirm die Anzeige 'Neue Hardware

gefunden' von Windows erscheint, drücken Sie Abbrechen.

 Vælg Annuller, hvis dialogboksen Der er fundet ny hardware.
  Si aparece la ventana Nuevo hardware encontrado, haga clic en Cancelar.
 Jos näkyviin tulee Uusi laite löydetty -ikkuna, napsauta Peruuta.
 Si la fenêtre Nouveau matériel détecté s‘affi che, cliquez sur Annuler.
 Αν εμφανιστεί το παράθυρο Εύρεση νέου υλικού,

κάντε κλικ στο κουμπί Άκυρο.

 Ha az Új hardver telepítése ablak megjelenik, kattintson a Mégse gombra.
 Se compare la fi nestra Trovato nuovo hardware, fare clic su Annulla.
 Pasirodžius langui 'Rasta nauja įranga', spauskite 'atšaukti'.
  Als het dialoogvenster nieuwe hardware gevonden 

verschijnt, selecteert u Annuleren.

 Hvis vinduet Ny maskinvare funnet vises, klikk på Avbryt.
 Jeśli wyświetlone zostanie okno Znaleziono nowy

sprzęt, należy kliknąć przycisk Anuluj.

 Se a janela Encontrar Novo Hardware aparecer, clique em Cancelar.
 Dacă apare fereastra Found New Hardware, faceţi clic pe Cancel.
 Если появляется окно Найдено новое аппаратное

обеспечение, щелкните Отменить.

 Če se na zaslonu pojavi sporočilo Najdena nova

strojna oprema, kliknite Prekliči.

 Om Dialogfönstret visar 'Hittade ny hårdvara' klicka då på Avbryt..
 Yeni Donanım Bulundu penceresi görüntülenirse, İptal‘i tıklatın.
  .

G

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    FS-2020D/FS-3920DN/FS-4020DN First Steps Quick Installation Guide
  • Страница 2 из 17
    >>> Unpacking Language Label Sheet Waste Toner Box Printer Power Cord Manual and Other Printed Materials Rear Cover Driver CD with OG included Toner Container Clearance/Environment Plastic Waste Bag 10 - 32.5 °C (50 to 90 °F) 15 - 80% RH 220 - 240V AC, 50/60Hz, 4.3A 300 mm 300 mm 100 mm 200 mm 600
  • Страница 3 из 17
    Environnement ATTENTION: veillez à laisser suffisamment d‘espace autour de l‘imprimante. Une utilisation prolongée sans espace suffisant peut entraîner une surchauffe à l’intérieur de l’imprimante et un risque d‘incendie. Άνοιγμα ΠΡΟΣΟΧΗ: Να αφήνετε αρκετό ελεύθερο χώρο γύρω από τον εκτυπωτή. Η
  • Страница 4 из 17
    A ① ② B ① ④ ⑧ ③ ② ⑥ ⑤ ⑨ ⑦ ⑩
  • Страница 5 из 17
    C ① ② ③ ④ ⑥ 9 ⑤ ⑦ ⑧ ⑩
  • Страница 6 из 17
    ED ① ② E 1 2 MSG Language F 1 ② Network ... Network ... >TCP/IP > >>DHCP > ... > ... >TCP/IP >>DHCP ... ... >>IP Adress >>Adresa IP >>IP Adress 000.000.000.000 >>Adresa IP 000.000.000.000 >>Subnet Mask 255.255.255.000 >>Gateway 000.000.000.000 >>Brána 000.000.000.000 ... ... Netzwerk ... >TCP/IP >
  • Страница 7 из 17
    ... Red ... >TCP/IP ... > > >>DHCP Verkko ... >TCP/IP ... >>Dirección IP >>IP osoite >>Dirección IP 000.000.000.000 >>IP osoite 000.000.000.000 >>Máscara subred 255.255.255.000 >>Aliv. peite 255.255.255.000 >>Gateway 000.000.000.000 >>Yhdyskäytävä 000.000.000.000 ... Réseau ... >TCP/IP ... ... > >
  • Страница 8 из 17
    ... Rede ... >TCP/IP > >>DHCP ... Retea > ... >TCP/IP > > >>DHCP ... ... >>Endereço IP >>Endereço IP 000.000.000.000 >>Másc. subrede 255.255.255.000 >>Gateway 000.000.000.000 >>Gateway 000.000.000.000 ... ... ... ... ... >TCP/IP >>DHCP Nätverk > ... >TCP/IP > > >>DHCP ... ... >>IP-adress
  • Страница 9 из 17
    G G If Found New Hardware window appears, click Cancel. Pokud se zobrazí dialogové okno Nalezen nový hardware, klepněte na tlačítko Storno. Bitte legen Sie die beiligende CD ein und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm, falls auf dem Bildschirm die Anzeige 'Neue Hardware gefunden' von Windows
  • Страница 10 из 17
    Select Express Mode to perform a standard installation. Chcete-li provést standardní instalaci, zvolte možnost Express Mode. Der Express-Modus führt eine normale Installation durch. Vælg Hurtig installation for at foretage en standardinstallation. Seleccione el Modo expreso para realizar una
  • Страница 11 из 17
    H H Loading Envelopes into the MP Tray. Open the rear unit. Press the green buttons to change the thickness of paper. CAUTION: The fuser unit inside the printer is hot. Do not touch it with your hands as it may result in burn injury. Close the rear unit. Vkládání obálek do univerzálního zásobníku.
  • Страница 12 из 17
    Safety information For safety purposes, always remove the power plug from the outlet when performing cleaning operations. Keep the Toner Container out of the reach of children. If toner happens to spill from the Toner Container, avoid inhalation and ingestion, as well as contact with your eyes and
  • Страница 13 из 17
    Saugumo sumetimais, atlikdami valymo darbus, iš rozetės visuomet ištraukite laidą. Tonerio indą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jei toneris išsipiltų iš indo, jo neįkvėpkite ir neprarykite, neleiskite jam kontaktuoti su oda ir akimis. Rekomenduojame naudoti tik mūsų įmonės medžiagas. Mes
  • Страница 14 из 17
    Environment information At Kyocera we know how important it is to respect the environment. Our long-life components help to reduce waste significantly over the life of the device. In order to further minimise waste and unnecessary resource consumption, we have reduced the installation instructions
  • Страница 15 из 17
    Milieubescherming speelt bij Kyocera al heel lang een zeer belangrijke rol. Toepassing van duurzame componenten in onze producten zorgt – gerekend over de totale levensduur – voor een significante bijdrage op het gebied van afvalreductie. Om de productie van afval en het onnodig gebruik van
  • Страница 16 из 17
    European Headoffice KYOCERA MITA Europe B.V. Hoeksteen 40 2132 MS Hoofddorp The Netherlands www.kyoceramita-europe.com France KYOCERA MITA France S.A. Parc Les Algorithmes Saint Aubin 91194 Gif-Sur-Yvette www.kyoceramita.fr Hotline: +31 (0) 20 654 0000 Hotline: +33 (0) 169 85 26 05 (International)
  • Страница 17 из 17