Инструкции и Руководства для LG 42PX3RV-ZA
Сейчас в базе инструкций для LG 42PX3RV-ZA насчитывается 3 бесплатных инструкций.
LG 42PX3RV-ZA (48 стр.)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 49
œÀ¿«Ã≈ÕÕ¤… “≈À≈¬»«Œ– –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ œÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ô Ó˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ Ô ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÃÓÌËÚÓ ‡. —Óı ‡ÌËÚ „Ó. «‡Ô˯ËÚ ÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË Ë Ò ËÈÌ˚È ÌÓÏ ÃÓÌËÚÓ ‡. —Ï. ˇ Î˚Í, Ô ËÎÓÊÂÌÌ˚È Í ÃÓÌËÚÓ Û Ë ÒÓÓ·˘ËÚ ËÌÙÓ Ï‡ˆË˛ Ò‚ÓÂÏÛ ‰ËΠÛ, ÍÓ„‰‡ ¬‡Ï ÔÓÚ Â·ÛÂÚÒˇ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ. - Страница 2 из 49
«‡˘ËÚÌ˚Â Ô Â‰ÛÔ ÂʉÂÌˡ »ÌÒÚ Û͈ËË ÔÓ ¡ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË W ¬ÌËχÌË Õ ÒÚ‡‚¸ÚÂ Ô Â‰ÏÂÚ˚ Ò ÊˉÍÓÒÚ¸˛ ̇ ‚ ıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÃÓÌËÚÓ ‡. - ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓʇ ËÎË Û‰‡ ÚÓÍÓÏ. Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰Û ‰Îˇ Ó˜ËÒÚÍË ÃÓÌËÚÓ ‡. - ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÚÓÍÓÏ. ÔÓ‚ ÂʉÂÌË ÃÓÌËÚÓ ‡ ËÎË Û‰‡ Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰Û ‰Îˇ Ó˜ËÒÚÍË ÃÓÌËÚÓ - Страница 3 из 49
«‡˘ËÚÌ˚Â Ô Â‰ÛÔ ÂʉÂÌˡ * »ÌÒÚ Û͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÌÂÒÛÚ ‰‚‡ ‚ˉ‡ ËÌÙÓ Ï‡ˆËË, Ë Í‡Ê‰Ó Á̇˜ÂÌËÂ Ô Ë‚Ó‰ËÚÒˇ ÌËÊÂ. ¬ÌËχÌË Շ Û¯ÂÌË ËÌÒÚ Û͈ËÈ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ò ¸ÂÁÌ˚Â Ú ‡‚Ï˚ Ë ‰‡Ê ÒÏ ڸ. œ ËϘ‡Ìˡ Õ‡ Û¯ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚ Û͈ËË ÏÓÊÂÚ Ô Ë˜ËÌËÚ¸ ΄ÍËÂ Ú ‡‚Ï˚ ËÎË ÔÓ‚ ÂʉÂÌË ËÁ‰ÂÎˡ. - Страница 4 из 49
¬‚‰ÂÌË —Ӊ ʇÌË «‡˘ËÚÌ˚Â Ô Â‰ÛÔ ÂʉÂÌˡ »ÌÒÚ Û͈ËË ÔÓ ¡ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . .2~3 ¬‚‰ÂÌË ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ ‡‚ÎÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . .6 ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ . . .7~8 ”ÒÚ‡Ìӂ͇ Õ‡ÒÚ ÓÈÍË Ô ÓÒÏÓÚ ‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËË . . . . . . . . . . . . . - Страница 5 из 49
¬‚‰ÂÌË ¬‚‰ÂÌË ◊ÚÓ Ú‡ÍÓ œÎ‡ÁÏÂÌÌ˚È ÃÓÌËÚÓ ? ≈ÒÎË Ì‡Ô ˇÊÂÌË ÔÓ‰‚Ó‰ËÚÒˇ Í „‡ÁÛ ‚ ÒÚÂÍΡÌÌ˚ı „ ÛÔÔ‡ı, ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ÛÎ¸Ú ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ ÎÛ˜Ë Ë ÒÓ‰ËÌˇ˛ÚÒˇ Ò ÙÎÛÓ ÂÒˆÂÌÚÌ˚Ï ‚¢ÂÒÚ‚ÓÏ. ¬ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ËÒÔÛÒ͇ÂÚÒˇ Ò‚ÂÚ. œÎ‡ÁÏÂÌÌ˚È ÃÓÌËÚÓ - ˝ÚÓ ÔÎÓÒÍËÈ ÃÓÌËÚÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡ, ËÒÔÓθÁÛ˛˘Â„Ó ˝ÚÓÚ ‘ÂÌÓÏÂÌ. - Страница 6 из 49
¬‚‰ÂÌË ƒËÒÚ ‡ÌˆËÓÌÌÓ ÛÔ ‡‚ÎÂÌË - œ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ, Ì‡Ô ‡‚ΡÈÚÂ Â„Ó Ì‡ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ ÃÓÌËÚÓ ‡. - ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ËÏÂÂÚÒˇ Ò·ÓÈ ‚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓ ˇ ÍÓÒÚË, Á‡‰‡ÌÌÓÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‡ ‡ÏÂÚ ÓÏ ˝ÚÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ ‡. - Страница 7 из 49
¬‚‰ÂÌË ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ < œÂ Â‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ > TV/AV TV/AV 1 2 3 MENU 4 5 1. ƒ¿“◊»K ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ√Œ ”œ–¿¬À≈Õ»fl 2. 6 »Õƒ»K¿“Œ– œ»“¿Õ»fl/ƒ≈∆”–Õ¤… –≈∆»Ã K ‡ÒÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÂÊËÏÂ. «ÂÎÂÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ÍÓ„‰‡ ÃÓÌËÚÓ ‚Íβ˜ÂÌ. 3. OK KÕŒœK¿ Œ—ÕŒ¬ÕŒ√Œ »—“Œ◊Õ»K¿ œ»“¿Õ»fl MENU VOL - Страница 8 из 49
¬‚‰ÂÌË ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ - Ȯ ÏoÊÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ ‚ˉa Ô‡ÌÂÎË ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ ‡. < «‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ > VIDEO S-VIDEO AV5 R AUDIO L/MONO 9 COMPONENT AUDIO L R L (MONO) R AC INPUT S-VIDEO HDMI AUDIO INPUT RGB INPUT VIDEO AUDIO AV1 L REMOTE CONTROL Antenna AUDIO AV4 - Страница 9 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ Õ‡ÒÚ ÓÈÍË Ô ÓÒÏÓÚ ‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËË œÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ - œ ÓÒΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ · ÓÌÁÓ‚˚È Ô Ó‚Ó‰ Ì ÒÓ„ÌÛÎÒˇ Ô Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ‡ÌÚÂÌÌÓÏÛ ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ÔÓ ÚÛ. K‚‡ ÚË ˚ (ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÓÁÂÚÍ ‰Îˇ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‚ ÒÚÂÌÂ) Antenna –ÓÁÂÚ͇ ‰Îˇ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‚ ÒÚÂÌ < «‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ Ô ËÂÏÌË͇ > RF - Страница 10 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ Õ‡ÒÚ ÓÈÍË Ô ÓÒÏÓÚ ‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËË K‡·ÂθÌÓ ÚÂ΂ˉÂÌË - œÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ Í ÏÂÒÚÌÓÈ Òڇ̈ËË Í‡·ÂθÌÓ„Ó “¬ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Â¯ËÙ ‡ÚÓ ‡ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÒÏÓÚ ÂÚ¸ ͇·ÂθÌÓ ÚÂ΂ˉÂÌËÂ. < «‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ Ô ËÂÏÌË͇ > COMPONENT L RGB INPUT VIDEO R AUDIO AV1 Antenna AUDIO AV4 L RS-232C INPUT 1. - Страница 11 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ DVD K‡Í ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ - œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ˉÂÓ ‚ıÓ‰˚ DVD Ò Y, PB, PR pr COMPONENT INPUT (480i ËÎË 480p) Ë ‡Û‰ËÓ ‚ıÓ‰˚ Í ¿Û‰ËÓ „ÌÂÁ‰‡Ï AUDIO INPUT. < «‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ Ô ËÂÏÌË͇ > COMPONENT AUDIO L œÓ Ú˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ÃÓÌËÚÓ ‡ Y PB œÓ Ú˚ ‚ˉÂÓ ‚˚ıÓ‰‡ DVD ÔÎÂÈ ‡ Y Y Y Y Pr Pb B-Y R-Y Cr Cb PB PR AUDIO - Страница 12 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ Õ‡ÒÚ ÓÈÍË Ô ÓÒÏÓÚ ‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËË œÓ‰Íβ˜ÂÌË œK - ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÊË‚Ó ËÁÓ· ‡ÊÂÌËÂ Ë Á‚ÛÍ, ÒÓ‰ËÌË‚ œK Ò ÃÓÌËÚÓ ÓÏ. - ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÂ Â„Ó ‡Ìˡ, ËÁÓ· ‡ÊÂÌË ̇ ˝Í ‡Ì ÏÓÌËÚÓ ‡ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ı ‡ÌËÚ¸Òˇ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ ÂÏˇ. - œ ËÒÓ‰ËÌËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Í RGB (PC INPUT) ËÎË HDMI (DIGITAL - Страница 13 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ —ÔˆËÙË͇ˆËˇ ÃÓÌËÚÓ ‡ < –ÂÊËÏ RGB / HDMI > < –ÂÊËÏ RGB / HDMI > 31.468 37.861 85.08 31.469 70.08 37.927 85.03 59.94 31.469 59.94 35.000 66.66 35.000 66.66 37.861 72.80 37.861 72.80 37.500 75.00 37.500 75.00 43.269 85.00 43.269 85.00 31.500 60.00 31.500 60.00 37.799 70.00 37.799 70.00 - Страница 14 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ - HDMITM, HDMI logo Ë High-Definition Multimedia Interface Ô Â‰ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÚÓ „Ó‚˚ Á̇ÍË, ËÎË Á‡ „ËÒÚ Ë Ó‚‡ÌÌ˚ ÚÓ „Ó‚˚ Á̇ÍË HDMI Licensing. - ƒ‡ÌÌ˚È ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ Ô ËÌËχڸ ÃÛθÚËωËÈÌ˚È ËÌÚ ÙÂÈÒ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡Á ¯ÂÌˡ (HDMI) ËÎË ¬ıÓ‰ ˆËÙ Ó‚Ó„Ó ‚ËÁۇθÌÓ„Ó ËÌÚ ÙÂÈÒ‡ (DVI). - - Страница 15 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ —Ò˚Î͇ œ ËÏ ͇·ÂΡ K‡·Âθ HDMI (Ì ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ) K‡·Âθ ‰Îˇ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó Á‚Û͇ (RCA ÚËÔ) (Ì ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ) HDMI ‰Îˇ DVI ͇·ÂΡ (Ì ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ) K‡·Âθ ‰Îˇ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó Á‚Û͇ (ÒÚ ÂÓ ‰Îˇ RCA ÚËÔ‡) (Ì ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ) K‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ 1. —Ó‰ËÌËÚ - Страница 16 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ¿ÍÒÂÒÒÛ‡ ˚ MUTE POWER TV/AV MULTIMEDIA LIST ARC I/II MENU PR OK VOL VOL PR 1 2 4 5 7 8 PSM 0 SPLIT ZOOM PIP/DW REVEAL 3 6 9 SSM SLEEP PIP PR+ TEXT/ ? WIN. SIZE PIP PR- LG TV POSITION HOLD SWAP MIX TIME PIP INPUT INDEX i AS mark 2-Eye Bolts œÛÎ¸Ú ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó - Страница 17 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ”ÒÚ ‡Ìӂ͇ ÃÓÌËÚÓ ‡ • ÃÓÌËÚÓ ÏÓÊÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òˇ ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË - ̇ ÒÚÂÌÛ, ̇ ÒÚÓÎ Ë Ú.‰. • ƒ‡ÌÌ˚È ÏÓÌËÚÓ ‡Á ‡·ÓÚ‡Ì Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓÌÒÚ ÛÍÚË‚Ì˚Ï Â¯ÂÌËÂÏ, ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘ËÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Â„Ó Í‡Í „Ó ËÁÓÌڇθÌÓ, Ú‡Í Ë ‚ ÚË͇θÌÓ. Õ‡ÒÚÂÌÌ˚È ÏÓÌÚ‡Ê: „Ó ËÁÓÌڇθ̇ˇ - Страница 18 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË ¬Í β˜ÂÌË ÃÓÌËÚÓ ‡ - œ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ, Ì‡Ô ‡‚ΡÈÚÂ Â„Ó Ì‡ ‰‡Ú˜ËÍ Ì‡ ÃÓÌËÚÓ Â. ¬Íβ˜‡ÈÚ ÃÓÌËÚÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË 1. œ ‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ, Ô Ë·Ó ‚Íβ˜ÂÌ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ. 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ r / I, TV/AV ËÎË PR D / E ̇ Ô Ë·Ó Â ËÎË - Страница 19 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË ŒÔˆËË ÏÂÌ˛ ͇̇ · Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ ‡‚ÚÓÔ Ó„ ‡ÏÏ - ¬Ò Òڇ̈ËË ÍÓÚÓ ˚ ÏÓÊÌÓ Ô ËÌËχڸ Á‡ÔÓÏË̇˛ÚÒˇ ˝ÚËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ –ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡‚ÚÓÔ Ó„ ‡ÏÏÛ ‚Ó ‚ ÂÏˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˝ÚÓ„Ó œÎ‡ÁÏÂÌÌÓ„Ó ƒËÒÔΡ. 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E ˜ÚÓ·˚ ‚˚· ‡Ú¸ ÏÂÌ˛ STATION ͇̇Î. 2. Õ‡ÊÏËÚ - Страница 20 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË ŒÔˆËË ÏÂÌ˛ ͇̇ · “Ә̇ˇ ̇ÒÚ ÓÈ͇ - Œ·˚˜ÌÓ ÚӘ̇ˇ ̇ÒÚ ÓÈ͇ ÔÓÚ Â·ÛÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ Ô Ë ÔÎÓıÓÏ Ô ËÂÏ Ò˄̇·. 1. 2. 3. 4. œÓ‚ÚÓ ËÚ ¯‡„Ë 1 ÔÓ 2 Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ ‚ Û˜ÌÛ˛. ◊ÚÓ·˚ ‚˚· ‡Ú¸ Fine ÚÓ˜Ì˚È Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E. ƒÎˇ ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚ ÓÈÍË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ Ë - Страница 21 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË –‰‡ÍÚË Ó‚‡ÌËÂ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ - ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ¬‡Ï Û‰‡ÎˇÚ¸ ËÎË Ô ÓÔÛÒ͇ڸ ÒÓı ‡ÌÂÌÌ˚Â Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ “‡ÍÊ ¬˚ ÏÓÊÂÚ Ô ÂÏ¢‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ ˚ Òڇ̈ËË Í ‰ Û„ËÏ ÌÓÏ ‡Ï Ô Ó„ ‡ÏÏ ËÎË ÍÓÔË Ó‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚ ÔÛÒÚÓÈ Òڇ̈ËË ‚ ‚˚· ‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚. 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E - Страница 22 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ͇ ÚËÌÍË PSM (Ô‡ÏˇÚ¸ ÒÓÒÚÓˇÌˡ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ) - »ÒÔÓθÁÛÈÚ PSM ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÎÛ˜¯Â„Ó ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ ˝Í ‡Ì‡ ÏÓÌËÚÓ ‡. - œ Ë Û˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚ ÓÈÍ ÓÔˆËÈ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ (ÍÓÌÚ ‡ÒÚÌÓÒÚ¸, ˇ ÍÓÒÚ¸, ˆ‚ÂÚ, ÂÁÍÓÒÚ¸ (˜ÂÚÍÓÒÚ¸) Ë ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ˆ‚ÂÚ‡ (ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÚÓÌ)), PSM ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô ÂÍβ˜‡ÂÚÒˇ ̇ - Страница 23 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË sRGB - KÓ„‰‡ Ô ËÂÏÌËÍ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ‚̯ÌÂÏÛ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Û Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ sRGB, ̇ÒÚ ‡Ë‚‡ÂÚÒˇ ˆ‚ÂÚÓ‚‡ˇ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ· ‡Ê‡Ú¸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ËÁÓ· ‡ÊÂÌËÂ. - ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÂÊËÏ : RGB[œK], HDMI[œK]. 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E, ˜ÚÓ·˚ Ô ÂÈÚË Í ÏÂÌ˛ ËÁÓ· - Страница 24 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Á‚ÛÍo‚Ó„Ó coÔpo‚ÓʉeÌˡ SSM (Ô‡ÏˇÚ¸ ÒÓÒÚÓˇÌˡ Á‚Û͇) - ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ¬‡Ï ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ̇ËÎÛ˜¯Ë ÛÒÎӂˡ Á‚Û͇ Ë ÒÔˆˇθÌ˚ı ı‡ ‡ÍÚ ËÒÚËÍ, Ú‡Í Í‡Í ÏÓÌËÚÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë ‡ÂÚ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Û˛ ÓÔˆË˛ Á‚Û͇, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ ̇ ÒӉ ʇÌËË Ô Ó„ ‡ÏÏ˚. - œ Ë Û˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚ ÓÈÍ Á‚ÛÍÓ‚˚ı ÓÔˆËÈ - Страница 25 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË “¬ ‰Ë̇ÏËÍ - ¬˚ ÏÓÊÂÚ „ÛÎË Ó‚‡Ú¸ ÒÓÒÚÓˇÌË ‚ÌÛÚ ÂÌÌÂ„Ó ‰Ë̇ÏË͇. - ¬ ÂÊËÏ COMPONENT, RGB[œK] Ë HDMI[œK], “¬ ‰Ë̇ÏËÍ/ „ÛÎË ÛÂÏ˚È Á‚ÛÍ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òˇ, ‰‡Ê ÂÒÎË ÌÂÚ ‚ˉÂÓÒ˄̇·. 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ Á‚ÛÍo‚Ó„Ó coÔpo‚ÓʉeÌˡ. D / E, ˜ÚÓ·˚ Ô ÂÈÚË Í ˝Í ‡ÌÛ ÏÂÌ˛ - Страница 26 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË ŒÔˆËË ÏÂÌ˛ ‚ ÂÏÂÌË ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ - ≈ÒÎË ÚÂÍÛ˘Â ‚ ÂÏˇ ÒÚ ÚÓ ËÁ Á‡ ÓÚÍβ˜ÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÚ‚‡ ÂÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‚˚Íβ˜ÂÌ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË r /I ̇ ÏÓÌËÚÓ Â ÔÓ‚ÚÓ ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡Ò˚. 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚Íβ˜ÂÌ ËÎË ÂÒÎË ÏÓÌËÚÓ / E ‰Îˇ ‚˚·Ó ‡ ÏÂÌ˛ TIME. STATION 2. ƒÎˇ - Страница 27 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÈ ›ÎÂÍÚ ÓÌÌ˚È Á‡ÏÓÍ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ - ¬ ÚÂ΂ËÁÓ Â ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ú‡ÍÓÈ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ œƒ”. 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D 2. ƒÎˇ ‚˚·Ó ‡ Child lock ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E / G E ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚, Ô Ë ÍÓÚÓ ÓÏ Â„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌË ÏÓÊÂÚ - Страница 28 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÈ Ã‡ÎÓÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ - ‘ÛÌÍˆËˇ ‰Îˇ ÒÌËÊÂÌˡ ÔÓÚ Â·ÎˇÂÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÏÓÌËÚÓ ‡. 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E ‰Îˇ ‚˚·Ó ‡ ÏÂÌ˛ SPECIAL. 2. ƒÎˇ ‚˚·Ó ‡ ÇÎÓÏÓ˘ÌÓÒÚË (Low Power) ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÍÌÓÔÍÛ D / E. 3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E G Ë Á‡ÚÂÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ STATION - Страница 29 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË ›Í ‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ ¿‚ÚÓ ÍÓÌÙË„Û ‡ˆËˇ - ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Â„ÛÎË ÛÂÚÒˇ ÔÓÎÓÊÂÌË ͇ ÚËÌÍË Ë ÛÒÚ ‡ÌˇÂÚÒˇ Ú ˇÒ͇ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ. - ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÂÊËÏ : RGB[œK] 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E D / E ‰Îˇ ‚˚·Ó ‡ ÏÂÌ˛ SCREEN. ˜ÚÓ·˚ ‚˚· ‡Ú¸ Auto - Страница 30 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË ›Í ‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÓ Ï‡Ú‡ ͇ ÚËÌÍË - œ Ë Ô ÓÒÏÓÚ Â ÚÂ΂ËÁÓ ‡ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë ‡Ú¸ ‡ÁÌ˚ ÙÓ Ï‡Ú˚ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ; Spectacle, Full (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı), Original, 4:3 (Òڇ̉‡ ÚÌÓÂ), 16:9 (ÿË ÓÍËÈ ˝Í ‡Ì), 14:9 Ë Zoom (Û‚Â΢ÂÌË ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ). 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / - Страница 31 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË œÓÎÓÊÂÌË ˝Í ‡Ì‡ 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / ‰Îˇ ‚˚·Ó ‡ ÏÂÌ˛ SCREEN. E 2. ƒÎˇ ‚˚·Ó ‡ œÓÎÓÊÂÌˡ (Position) ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ D / E. G Ë Á‡ÚÂÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ STATION PICTURE SOUND 3. ƒÎˇ „ÛÎË Ó‚‡Ìˡ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E ËÎË F / G. TIME - Страница 32 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË K apÚËÌÍa ‚ ÍapÚËÌÍa - ‘ÛÌÍˆËˇ PIP ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï Ó‰ÌÓ‚ ÂÏÂÌÌÓ ÒÏÓÚ ÂÚ¸ Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ ËÁ 2 ‡ÁÌ˚ı ‚ıÓ‰Ì˚ı ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚ (ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚) ̇ Ó‰ÌÓÏ ˝Í ‡ÌÂ. - ¬ ÂÊËÏ TELETEXT (ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡) ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ̉ÓÒÚÛÔ̇ ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ. œ ÓÒÏÓÚ PIP Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PIP/DW ‰Îˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ Ò۷͇ ÚËÌÍË. • - Страница 33 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË “ÂÎÂÚÂÍÒÚ (ÓÔˆËˇ) - “ÂÎÂÚÂÍÒÚ (ËÎË “ŒP ÚÂÍÒÚ) - ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθ̇ˇ ÙÛÌÍˆËˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÚÓθÍÓ œÎ‡ÁÏÂÌÌ˚È ƒËÒÔÎÂÈ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ú ‡ÌÒΡˆË˛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. - “ÂÎÂÚÂÍÒÚ - ·ÂÒÔ·Ú̇ˇ ÛÒÎÛ„‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÚÂÎÂÒڇ̈ËÈ, ÍÓÚÓ ˚ Ô ‰‡˛Ú Ò‡ÏÛ˛ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ËÌÙÓ Ï‡ˆË˛ Ó ÌÓ‚ÓÒÚˇı, - Страница 34 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌË Ó‚‡ÌË FASTEXT —Ú ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ËÏÂ˛Ú ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ÍÓ‰Ë Ó‚ÍÛ ÔÓ ÓÒÌÓ‚‡Ì˲ ˝Í ‡Ì‡ Ë ‚˚·Ë ‡˛ÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ÍÌÓÔ͇ÏË. ¬˚·Ó ÒÚ ‡Ìˈ˚ 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ i , ˜ÚÓ·˚ ‚˚· ‡Ú¸ ÒÚ ‡ÌËˆÛ Ë̉ÂÍÒ‡. 2. ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë ‡Ú¸ ÒÚ ‡Ìˈ˚ Ò ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÍÓ‰Ë Ó‚ÍÓÈ ‚ÌËÁÛ ˝Í ‡Ì‡ ÚÂÏË Ê ˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ÍÌÓÔ͇ÏË. - Страница 35 из 49
–‡ÁÌÓ ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ‚̯ÌÂ„Ó ÍÓÌÚ ÓθÌÓ„Ó ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡ - œÓ‰Íβ˜ËÚ RS-232C ‚ıÓ‰ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó Í ‚̯ÌÂÏÛ ÍÓÌÚ ÓθÌÓÏÛ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Û (ÚËÔ‡ ÍÓÏÔ¸˛Ú ‡ ËÎË A/V ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ) Ë ‚̯̠ÛÔ ‡‚ΡÈÚ ÙÛÌÍˆËˇÏË ÏÓÌËÚÓ ‡. - œÓ‰Íβ˜ËÚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚È ÔÓ Ú ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡ ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ Í „ÌÂÁ‰Û ( ‡Á˙ÂÏÛ) RS-232C ̇ Á‡‰ÌÂÈ - Страница 36 из 49
–‡ÁÌÓ ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ID - ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆËˇ ‰Îˇ ÓÔ Â‰ÂÎÂÌˡ ÌÓÏ ‡ ID ÏÓÌËÚÓ ‡. - —ÏÓÚ ËÚ ‘–‡θÌÓ ÓÚÓ· ‡ÊÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı’ ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ ÌËÊÂ. (ÒÏ. ÒÚ . 40). 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E D / E, ˜ÚÓ·˚ Ô ÂÈÚË Í ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÈ. ˜ÚÓ·˚ ‚˚· ‡Ú¸ Set ID. STATION PICTURE 3. Õ‡ÊÏËÚ - Страница 37 из 49
–‡ÁÌÓ 01. Õ‡Ô ˇÊÂÌË (KÓχ̉‡2 : a) 04. Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ ˝Í ‡Ì‡ (KÓχ̉‡2 : d) G ƒÎˇ ÍÓÌÚ ÓΡ ‚Íβ˜ÂÌˡ/‚˚Íβ˜ÂÌˡ Ì‡Ô ˇÊÂÌˡ ÏÓÌËÚÓ ‡. œÂ ‰‡˜‡ G ƒÎˇ ‚˚·Ó ‡ Õ‡ÒÚ ÓÈ͇ ˝Í ‡Ì‡ ‚Íβ˜Â̇/‚˚Íβ˜ÂÌa. [k][a][ ][”ÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][ƒ‡ÌÌ˚Â][Cr] ƒ‡ÌÌ˚ 0 : Õ‡Ô ˇÊÂÌË ‚˚Íβ˜ÂÌÓ œ ËÁ̇ÌË 1 : Õ‡Ô ˇÊÂÌË ‚Íβ˜ÂÌˡ - Страница 38 из 49
–‡ÁÌÓ 09. ÷‚ÂÚ (KÓχ̉‡2 : i) 14. KapÚËÌÍa ‚ ÍapÚËÌÍ (KÓχ̉‡2 : n) G ƒÎˇ ̇ÒÚ ÓÈÍË ˆ‚ÂÚ‡ ˝Í ‡Ì‡. ¬˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ÓÚ Â„ÛÎË Ó‚‡Ú¸ ˆ‚ÂÚ ‚ ÏÂÌ˛ ͇ ÚËÌÍË. G ƒÎˇ ÍÓÌÚ ÓΡ PIP (Picture-in-Picture/͇ ÚËÌÍË-‚-͇ ÚËÌÍÂ) ËÎË ‰‚ÓÈÌÓÈ Í‡ ÚËÌÍË (DW). œÂ ‰‡˜‡ [k][i][ ][”ÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][ƒ‡ÌÌ˚Â][Cr] ƒ‡ÌÌ˚ Min - Страница 39 из 49
–‡ÁÌÓ 18. ¡‡Î‡ÌÒ (KÓχ̉‡2 : t) 23. ¬˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚‚Ó‰‡ PIP (KÓχ̉‡2 : y) G –„ÛÎË Ó‚Í‡ ·‡Î‡ÌÒ‡. “‡ÍÊ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ Â„ÛÎË Ó‚‡Ú¸ ·‡Î‡ÌÒ ‚ ÏÂÌ˛ Á‚ÛÍo‚Ó„Ó coÔpo‚ÓʉeÌˡ. G ƒÎˇ ‚˚·Ó ‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚‚Ó‰‡ ‰Îˇ Ù ‡„ÏÂÌÚ‡ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ ‚ ÂÊËÏ ͇ ÚËÌ͇ ‚ ͇ ÚËÌÍÂ/‰‚ÓÈÌÓ ËÁÓ· ‡ÊÂÌË (PIP/Twin picture). ¬˚ - Страница 40 из 49
–‡ÁÌÓ 26. ÇÎÓÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (KÓχ̉‡1 : j, KÓχ̉‡2 : q) 30. ¿‚ÚÓ ÍÓÌÙË„Û ‡ˆËˇ (KÓχ̉‡1 : j, KÓχ̉‡2 : u) G ”ÏÂ̸¯ÂÌË ÔÓÚ Â·ÎˇÂÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÏÓÌËÚÓ ‡. ¬˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ „ÛÎË Ó‚‡Ú¸ ÇÎÓÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ÏÂÌ˛ SPECIAL. œÂ ‰‡˜‡ G ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Â„ÛÎË ÛÂÚÒˇ ÔÓÎÓÊÂÌË ͇ ÚËÌÍË Ë ÛÒÚ ‡ÌˇÂ˛ÚÒˇ Ú ˇÒ͇ ËÁÓ· ‡ÊÂÌˡ. œÂ - Страница 41 из 49
–‡ÁÌÓ 32. œÂ ÂÒ˚Î͇ IR ÍÓ‰‡ (KÓχ̉‡1 : m, KÓχ̉‡2 : c) 34. ‚‚ÂÒÚË ‚˚·Ó (PIP) (KÓχ̉‡1 : x, KÓχ̉‡2 : y) G ◊ÚÓ·˚ ÔÓÒ·ڸ Û‰‡ÎÂÌÌ˚È ÍÓ‰ Íβ˜‡ IR. œÂ ‰‡˜‡ G ◊ÚÓ·˚ ÓÚ Â„ÛÎË Ó‚‡Ú¸ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‰Îˇ Ù ‡„ÏÂÌÚ‡ ËÒÛÌ͇ ‚ ÂÊËÏ “͇ ÚËÌ͇ ‚ ͇ ÚËÌÍ” [m][c][ ][”ÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][ƒ‡ÌÌ˚Â][Cr] œÂ ‰‡˜‡ - Страница 42 из 49
–‡ÁÌÓ IR CODE (NEC ÙÓ Ï‡Ú) —ÔÓÒÓ·˚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ G œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚¯ËÚÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËÂ Í „ÌÂÁ‰Û ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌˡ ÏÓÌËÚÓ ‡. ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ ‡‚ÎÂÌË IR ÍÓ‰ (NEC ÙÓ Ï‡Ú) G ¬˚ıӉ̇ˇ ÙÓ Ï‡ Ò˄̇· Œ‰ËÌÓ˜Ì˚È ËÏÔÛθÒ, ÏÓ‰ÛÎË Ó‚‡ÌÌ˚È Ò 37.917KHz Ò˄̇· ̇ 455KHz TC ÕÂÒÛ˘‡ˇ ˜‡ÒÚÓÚ‡ FCAR = - Страница 43 из 49
–‡ÁÌÓ KÓ‰ (Hexa) 00 01 02 03 08 C4 C5 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 0B 98 BF C6 D5 D6 5A D0 D1 D2 CF D3 1A 0A 0E 43 44 4D 52 53 20 2A 22 24 26 62 64 65 70 60 61 63 71 72 5C 5D 79 76 77 AF ‘ÛÌÍˆËˇ PR (D) PR (E) √ ÓÏÍ (G) √ ÓÏÍ (F) œËÚ‡ÌË œËÚ‡ÌË ¬ÍÎ —ËÒÚÂχ ¬˚ÍÎ “˯Ë̇ KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ ‡ÏË 0 KÌÓÔÍË - Страница 44 из 49
–‡ÁÌÓ œ ËϘ‡ÌË 44 œÀ¿«Ã≈ÕÕ¤… “≈À≈¬»«Œ– - Страница 45 из 49
–‡ÁÌÓ œ ËϘ‡ÌË –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ 45 - Страница 46 из 49
–‡ÁÌÓ œÓËÒÍ ÌÂËÒÔ ‡‚ÌÓÒÚÂÈ • œ Ó‚Â ¸ÚÂ, ‚Íβ˜ÂÌ ÎË ÃÓÌËÚÓ . œÓËÒÍ ÌÂËÒÔ ‡‚ÌÓÒÚÂÈ • ¬ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÎË ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ̇ÒÚÂÌÌÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ? • ¬ÒÚ‡‚¸Ú ¯ÌÛ ‰ Û„Ó„Ó ËÁ‰ÂÎˡ ‚ ÓÁÂÚÍÛ, ‚ ÍÓÚÓ Û˛ ·˚Î ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ¯ÌÛ ÃÓÌËÚÓ ‡. ’Ó Ó¯Â ËÁÓ· ‡ÊÂÌËÂ, ÌÓ ÌÂÚ Á‚Û͇ • Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VOLUME (G). • œ Ë„ÎÛ¯ÂÌ ÎË Á‚ÛÍ? Õ‡ÊÏËÚ - Страница 47 из 49
–‡ÁÌÓ —ÔˆËÙË͇ˆËË ËÁ‰ÂÎˡ 42PX3RV ÃŒƒ≈À‹ 42PX3RVB 42PX3RVC 42PX3RV-ZA 42PX3RVB-ZA 42PX3RVC-ZA ÿË Ë̇ (Ë̘/ÏÏ) 47.64 / 1210 ¬˚ÒÓÚ‡ (Ë̘/ÏÏ) 27.60 / 701 √ÎÛ·Ë̇ (Ë̘/ÏÏ) 11.61 / 295 ¬ÂÒ (ÙÛÌÚ/Í„) 66.14 / 30 “ ·ӂ‡Ìˡ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ AC100-240V, 50/60Hz “ÂÏÔ ‡ÚÛ ‡ 32 ~ 104°F (0 ~ 40°C) - Страница 48 из 49
- Страница 49 из 49
LG 42PX3RV-ZA (48 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 49
œÀ¿«Ã≈ÕÕ¤… “≈À≈¬»«Œ– –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ œÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓ˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ Ô‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÃÓÌËÚÓ‡. —Óı‡ÌËÚ „Ó. «‡Ô˯ËÚ ÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË Ë ÒÂËÈÌ˚È ÌÓÏ ÃÓÌËÚÓ‡. —Ï. ˇÎ˚Í, ÔËÎÓÊÂÌÌ˚È Í ÃÓÌËÚÓÛ Ë ÒÓÓ·˘ËÚ ËÌÙÓχˆË˛ Ò‚ÓÂÏÛ ‰ËÎÂÛ, ÍÓ„‰‡ ¬‡Ï ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ - Страница 2 из 49
«‡˘ËÚÌ˚ Ô‰ÛÔÂʉÂÌˡ »ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ¡ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË W ¬ÌËχÌË Õ ÒÚ‡‚¸Ú Ô‰ÏÂÚ˚ Ò ÊˉÍÓÒÚ¸˛ ̇ ‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÃÓÌËÚÓ‡. - ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓʇ ËÎË Û‰‡ ÚÓÍÓÏ. Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰Û ‰Îˇ Ó˜ËÒÚÍË ÃÓÌËÚÓ‡. - ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÚÓÍÓÏ. ÔÓ‚ÂʉÂÌË ÃÓÌËÚÓ‡ ËÎË Û‰‡ Õ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰Û ‰Îˇ Ó˜ËÒÚÍË - Страница 3 из 49
«‡˘ËÚÌ˚ Ô‰ÛÔÂʉÂÌˡ * »ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÌÂÒÛÚ ‰‚‡ ‚ˉ‡ ËÌÙÓχˆËË, Ë Í‡Ê‰Ó Á̇˜ÂÌË ÔË‚Ó‰ËÚÒˇ ÌËÊÂ. ¬ÌËχÌË ՇۯÂÌË ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ò¸ÂÁÌ˚ ڇ‚Ï˚ Ë ‰‡Ê ÒÏÂÚ¸. œËϘ‡Ìˡ Õ‡Û¯ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ Ô˘ËÌËÚ¸ ΄ÍË ڇ‚Ï˚ ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌË ËÁ‰ÂÎˡ. - Страница 4 из 49
¬‚‰ÂÌË —Ó‰ÂʇÌË «‡˘ËÚÌ˚ Ô‰ÛÔÂʉÂÌˡ »ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ¡ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . .2~3 ¬‚‰ÂÌË ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . .6 ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ . . .7~8 ”ÒÚ‡Ìӂ͇ Õ‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË . . . . . . . . . . . . . - Страница 5 из 49
¬‚‰ÂÌË ¬‚‰ÂÌË ◊ÚÓ Ú‡ÍÓ œÎ‡ÁÏÂÌÌ˚È ÃÓÌËÚÓ? ≈ÒÎË Ì‡ÔˇÊÂÌË ÔÓ‰‚Ó‰ËÚÒˇ Í „‡ÁÛ ‚ ÒÚÂÍΡÌÌ˚ı „ÛÔÔ‡ı, ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ÛθڇÙËÓÎÂÚÓ‚˚ ÎÛ˜Ë Ë ÒÓ‰ËÌˇ˛ÚÒˇ Ò ÙÎÛÓÂÒˆÂÌÚÌ˚Ï ‚¢ÂÒÚ‚ÓÏ. ¬ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ËÒÔÛÒ͇ÂÚÒˇ Ò‚ÂÚ. œÎ‡ÁÏÂÌÌ˚È ÃÓÌËÚÓ - ˝ÚÓ ÔÎÓÒÍËÈ ÃÓÌËÚÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡ, ËÒÔÓθÁÛ˛˘Â„Ó ˝ÚÓÚ - Страница 6 из 49
¬‚‰ÂÌË ƒËÒÚ ‡ÌˆËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË - œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ̇ԇ‚ΡÈÚÂ Â„Ó Ì‡ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÃÓÌËÚÓ‡. - ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ËÏÂÂÚÒˇ Ò·ÓÈ ‚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓ ˇÍÓÒÚË, Á‡‰‡ÌÌÓÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‡‡ÏÂÚÓÏ ˝ÚÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡. - Страница 7 из 49
¬‚‰ÂÌË ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ < œÂÂ‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ > TV/AV 1 2 3 TV/AV MENU 4 5 1. ƒ¿“◊»K ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ√Œ ”œ–¿¬À≈Õ»fl 2. »Õƒ»K¿“Œ– œ»“¿Õ»fl/ƒ≈∆”–Õ¤… –≈∆»Ã K‡ÒÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÂÊËÏÂ. «ÂÎÂÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ÍÓ„‰‡ ÃÓÌËÚÓ ‚Íβ˜ÂÌ. 3. KÕŒœK¿ Œ—ÕŒ¬ÕŒ√Œ »—“Œ◊Õ»K¿ œ»“¿Õ»fl BÍβ˜‡ÂÚ - Страница 8 из 49
¬‚‰ÂÌË ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ - Ȯ ÏoÊÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ ‚ˉa Ô‡ÌÂÎË ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡. < «‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ > VIDEO S-VIDEO AV5 R AUDIO L/MONO 9 COMPONENT AUDIO L R L (MONO) R AC INPUT S-VIDEO HDMI AUDIO INPUT RGB INPUT VIDEO AUDIO AV1 L REMOTE CONTROL Antenna AUDIO AV4 - Страница 9 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ Õ‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË œÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ - œÓÒΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ·ÓÌÁÓ‚˚È ÔÓ‚Ó‰ Ì ÒÓ„ÌÛÎÒˇ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ‡ÌÚÂÌÌÓÏÛ ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ÔÓÚÛ. K‚‡ÚË˚ (ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÓÁÂÚÍ ‰Îˇ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‚ ÒÚÂÌÂ) Antenna –ÓÁÂÚ͇ ‰Îˇ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‚ ÒÚÂÌ < «‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ ÔËÂÏÌË͇ > RF - Страница 10 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ Õ‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË K‡·ÂθÌÓ ÚÂ΂ˉÂÌË - œÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ Í ÏÂÒÚÌÓÈ Òڇ̈ËË Í‡·ÂθÌÓ„Ó “¬ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Â¯ËÙ‡ÚÓ‡ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ͇·ÂθÌÓ ÚÂ΂ˉÂÌËÂ. < «‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ ÔËÂÏÌË͇ > COMPONENT S-VIDEO RGB INPUT VIDEO L R L (MONO) R AUDIO 1. Õ‡ÊÏËÚ TV/AV - Страница 11 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ DVD K‡Í ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ - œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ˉÂÓ ‚ıÓ‰˚ DVD Ò Y, PB, PR pr COMPONENT INPUT (480i ËÎË 480p) Ë ‡Û‰ËÓ ‚ıÓ‰˚ Í ¿Û‰ËÓ „ÌÂÁ‰‡Ï AUDIO INPUT. < «‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ ÔËÂÏÌË͇ > COMPONENT S-VIDEO K‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ 1. œÓÔÓ·ÛÈÚ ˝ÚÓ ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌˡ DVD ÔÎÂȇ. 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TV/AV ËÎË - Страница 12 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ Õ‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË œÓ‰Íβ˜ÂÌË œK - ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÊË‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë Á‚ÛÍ, ÒÓ‰ËÌË‚ œK Ò ÃÓÌËÚÓÓÏ. - ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË Ô„ӇÌˡ, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÏÓÌËÚÓ‡ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸Òˇ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏˇ. - œËÒÓ‰ËÌËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Í RGB (PC INPUT) ËÎË HDMI (DIGITAL - Страница 13 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ —ÔˆËÙË͇ˆËˇ ÃÓÌËÚÓ‡ < –ÂÊËÏ RGB / HDMI > < –ÂÊËÏ RGB / HDMI > 31.468 37.861 85.08 31.469 70.08 37.927 85.03 59.94 31.469 59.94 35.000 66.66 35.000 66.66 37.861 72.80 37.861 72.80 37.500 75.00 37.500 75.00 43.269 85.00 43.269 85.00 31.500 60.00 31.500 60.00 37.799 70.00 37.799 70.00 - Страница 14 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ - HDMITM, HDMI logo Ë High-Definition Multimedia Interface Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÚÓ„Ó‚˚ Á̇ÍË, ËÎË Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÓ„Ó‚˚ Á̇ÍË HDMI Licensing. - ƒ‡ÌÌ˚È ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ ÔËÌËχڸ ÃÛθÚËωËÈÌ˚È ËÌÚÂÙÂÈÒ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡Á¯ÂÌˡ (HDMI) ËÎË ¬ıÓ‰ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚ËÁۇθÌÓ„Ó ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ (DVI). - - Страница 15 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ —Ò˚Î͇ œËÏ ͇·ÂΡ K‡·Âθ HDMI (Ì ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ) K‡·Âθ ‰Îˇ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó Á‚Û͇ (RCA ÚËÔ) (Ì ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ) HDMI ‰Îˇ DVI ͇·ÂΡ (Ì ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ) K‡·Âθ ‰Îˇ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó Á‚Û͇ (ÒÚÂÂÓ ‰Îˇ RCA ÚËÔ‡) (Ì ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ) K‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ 1. —Ó‰ËÌËÚ - Страница 16 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ¿ÍÒÂÒÒÛ‡˚ MUTE POWER TV/AV MULTIMEDIA LIST ARC I/II MENU PR OK VOL VOL PR 1 2 4 5 7 8 PSM 0 SPLIT ZOOM PIP/DW REVEAL 3 6 9 SSM SLEEP PIP PR+ TEXT/ ? WIN. SIZE PIP PR- LG TV POSITION HOLD SWAP MIX TIME PIP INPUT INDEX i AS mark 2-Eye Bolts œÛÎ¸Ú ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó - Страница 17 из 49
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ”ÒÚ ‡Ìӂ͇ ÃÓÌËÚÓ‡ • ÃÓÌËÚÓ ÏÓÊÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òˇ ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË - ̇ ÒÚÂÌÛ, ̇ ÒÚÓÎ Ë Ú.‰. • ƒ‡ÌÌ˚È ÏÓÌËÚÓ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚Ï Â¯ÂÌËÂÏ, ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘ËÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Â„Ó Í‡Í „ÓËÁÓÌڇθÌÓ, Ú‡Í Ë ‚ÂÚË͇θÌÓ. Õ‡ÒÚÂÌÌ˚È ÏÓÌÚ‡Ê: „ÓËÁÓÌڇθ̇ˇ - Страница 18 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ¬Í β˜ÂÌË ÃÓÌËÚÓ‡ - œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ̇ԇ‚ΡÈÚÂ Â„Ó Ì‡ ‰‡Ú˜ËÍ Ì‡ ÃÓÌËÚÓÂ. ¬Íβ˜‡ÈÚ ÃÓÌËÚÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË 1. œ‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ, ÔË·Ó ‚Íβ˜ÂÌ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ. 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ r / I, TV/AV ËÎË PR D / E ̇ ÔË·Ó - Страница 19 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ŒÔˆËË ÏÂÌ˛ ͇̇ · Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‡‚ÚÓÔÓ„‡ÏÏ - ¬Ò Òڇ̈ËË ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÔËÌËχڸ Á‡ÔÓÏË̇˛ÚÒˇ ˝ÚËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ –ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡‚ÚÓÔÓ„‡ÏÏÛ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˝ÚÓ„Ó œÎ‡ÁÏÂÌÌÓ„Ó ƒËÒÔΡ. 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÌ˛ STATION ͇̇Î. 2. - Страница 20 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ŒÔˆËË ÏÂÌ˛ ͇̇ · “Ә̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ - Œ·˚˜ÌÓ ÚӘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ ÔË ÔÎÓıÓÏ ÔËÂÏ Ò˄̇·. 1. 2. 3. 4. œÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 1 ÔÓ 2 Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚Û˜ÌÛ˛. ◊ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Fine ÚÓ˜Ì˚È Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E. ƒÎˇ ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ë - Страница 21 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË –‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ - ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ¬‡Ï Û‰‡ÎˇÚ¸ ËÎË ÔÓÔÛÒ͇ڸ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ “‡ÍÊ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ Òڇ̈ËË Í ‰Û„ËÏ ÌÓÏÂ‡Ï ÔÓ„‡ÏÏ ËÎË ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚ ÔÛÒÚÓÈ Òڇ̈ËË ‚ ‚˚·‡ÌÌ˚È ÌÓÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚. 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E - Страница 22 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ͇ÚËÌÍË PSM (Ô‡ÏˇÚ¸ ÒÓÒÚÓˇÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ) - »ÒÔÓθÁÛÈÚ PSM ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÎÛ˜¯Â„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ˝Í‡Ì‡ ÏÓÌËÚÓ‡. - œË Û˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ ÓÔˆËÈ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ (ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸, ˇÍÓÒÚ¸, ˆ‚ÂÚ, ÂÁÍÓÒÚ¸ (˜ÂÚÍÓÒÚ¸) Ë ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ˆ‚ÂÚ‡ (ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÚÓÌ)), PSM ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒˇ - Страница 23 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË sRGB - KÓ„‰‡ ÔËÂÏÌËÍ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ‚̯ÌÂÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ sRGB, ̇Òڇ˂‡ÂÚÒˇ ˆ‚ÂÚÓ‚‡ˇ ‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. - ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÂÊËÏ : RGB[œK], HDMI[œK]. 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í - Страница 24 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Á‚ÛÍo‚Ó„Ó coÔpo‚ÓʉeÌˡ SSM (Ô‡ÏˇÚ¸ ÒÓÒÚÓˇÌˡ Á‚Û͇) - ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ¬‡Ï ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ̇ËÎÛ˜¯Ë ÛÒÎӂˡ Á‚Û͇ Ë ÒÔˆˇθÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, Ú‡Í Í‡Í ÏÓÌËÚÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Û˛ ÓÔˆË˛ Á‚Û͇, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ ̇ ÒÓ‰ÂʇÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚. - œË Û˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ Á‚ÛÍÓ‚˚ı - Страница 25 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË “¬ ‰Ë̇ÏËÍ - ¬˚ ÏÓÊÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÓÒÚÓˇÌË ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‰Ë̇ÏË͇. - ¬ ÂÊËÏ COMPONENT, RGB[œK] Ë HDMI[œK], “¬ ‰Ë̇ÏËÍ/„ÛÎËÛÂÏ˚È Á‚ÛÍ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òˇ, ‰‡Ê ÂÒÎË ÌÂÚ ‚ˉÂÓÒ˄̇·. 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ Á‚ÛÍo‚Ó„Ó coÔpo‚ÓʉeÌˡ. D / E, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ˝Í‡ÌÛ - Страница 26 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ŒÔˆËË ÏÂÌ˛ ‚ÂÏÂÌË ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ - ≈ÒÎË ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏˇ ÒÚÂÚÓ ËÁ Á‡ ÓÚÍβ˜ÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ ÂÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‚˚Íβ˜ÂÌ ËÎË ÂÒÎË ÏÓÌËÚÓ ‚˚Íβ˜ÂÌ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË r /I ̇ ÏÓÌËÚÓ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡Ò˚. 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ / E ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛ TIME. STATION 2. ƒÎˇ - Страница 27 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÈ ›ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Á‡ÏÓÍ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ - ¬ ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ú‡ÍÓÈ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚, ÔË ÍÓÚÓÓÏ Â„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎˇÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ œƒ”. 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D 2. ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ Child lock ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E / G - Страница 28 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÈ Ã‡ÎÓÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ - ‘ÛÌÍˆËˇ ‰Îˇ ÒÌËÊÂÌˡ ÔÓÚ·ΡÂÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÏÓÌËÚÓ‡. 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛ SPECIAL. 2. ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ ÇÎÓÏÓ˘ÌÓÒÚË (Low Power) ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÍÌÓÔÍÛ D / E. 3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E G Ë Á‡ÚÂÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ STATION - Страница 29 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ›Í‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ ¿‚ÚÓ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËˇ - ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Â„ÛÎËÛÂÚÒˇ ÔÓÎÓÊÂÌË ͇ÚËÌÍË Ë ÛÒÚ‡ÌˇÂÚÒˇ ÚˇÒ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. - ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÂÊËÏ : RGB[œK] 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E D / E ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛ SCREEN. ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ - Страница 30 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ›Í‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÓχڇ ͇ÚËÌÍË - œË ÔÓÒÏÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‡ÁÌ˚ ÙÓχÚ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ; Spectacle, Full (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı), Original, 4:3 (Òڇ̉‡ÚÌÓÂ), 16:9 (ÿËÓÍËÈ ˝Í‡Ì), 14:9 Ë Zoom (Û‚Â΢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ). 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D - Страница 31 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË œÓÎÓÊÂÌË ˝Í‡Ì‡ 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛ SCREEN. E 2. ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ œÓÎÓÊÂÌˡ (Position) ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ D / E. G Ë Á‡ÚÂÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ STATION PICTURE SOUND 3. ƒÎˇ „ÛÎËÓ‚‡Ìˡ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Ë Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E ËÎË F / G. TIME - Страница 32 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË K apÚËÌÍa ‚ ÍapÚËÌÍa - ‘ÛÌÍˆËˇ PIP ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÁ 2 ‡ÁÌ˚ı ‚ıÓ‰Ì˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ (ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚) ̇ Ó‰ÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ. - ¬ ÂÊËÏ TELETEXT (ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡) ˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ̉ÓÒÚÛÔ̇ ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ. œÓÒÏÓÚ PIP Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PIP/DW ‰Îˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ Ò۷͇ÚËÌÍË. • - Страница 33 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË “ÂÎÂÚÂÍÒÚ (ÓÔˆËˇ) - “ÂÎÂÚÂÍÒÚ (ËÎË “ŒP ÚÂÍÒÚ) - ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθ̇ˇ ÙÛÌÍˆËˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÚÓθÍÓ œÎ‡ÁÏÂÌÌ˚È ƒËÒÔÎÂÈ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ú‡ÌÒΡˆË˛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. - “ÂÎÂÚÂÍÒÚ - ·ÂÒÔ·Ú̇ˇ ÛÒÎÛ„‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÚÂÎÂÒڇ̈ËÈ, ÍÓÚÓ˚ Ô‰‡˛Ú Ò‡ÏÛ˛ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÌÓ‚ÓÒÚˇı, - Страница 34 из 49
‘ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË FASTEXT —Ú‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ËÏÂ˛Ú ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ÍÓ‰ËÓ‚ÍÛ ÔÓ ÓÒÌÓ‚‡Ì˲ ˝Í‡Ì‡ Ë ‚˚·Ë‡˛ÚÒˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ÍÌÓÔ͇ÏË. ¬˚·Ó ÒÚ‡Ìˈ˚ 1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ i , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÚ‡ÌËˆÛ Ë̉ÂÍÒ‡. 2. ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÒÚ‡Ìˈ˚ Ò ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÍÓ‰ËÓ‚ÍÓÈ ‚ÌËÁÛ ˝Í‡Ì‡ ÚÂÏË Ê ˆ‚ÂÚÌ˚ÏË - Страница 35 из 49
–‡ÁÌÓ ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ‚̯ÌÂ„Ó ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ - œÓ‰Íβ˜ËÚ RS-232C ‚ıÓ‰ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó Í ‚̯ÌÂÏÛ ÍÓÌÚÓθÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û (ÚËÔ‡ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ËÎË A/V ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ) Ë ‚̯̠ÛÔ‡‚ΡÈÚ ÙÛÌÍˆËˇÏË ÏÓÌËÚÓ‡. - œÓ‰Íβ˜ËÚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚È ÔÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Í „ÌÂÁ‰Û (‡Á˙ÂÏÛ) RS-232C ̇ Á‡‰ÌÂÈ - Страница 36 из 49
–‡ÁÌÓ ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ID - ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆËˇ ‰Îˇ ÓÔ‰ÂÎÂÌˡ ÌÓχ ID ÏÓÌËÚÓ‡. - —ÏÓÚËÚ ‘–‡θÌÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı’ ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ ÌËÊÂ. (ÒÏ. ÒÚ. 40). 1. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ 2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G Á‡ÚÂÏ D / E D / E, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÈ. ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Set ID. STATION PICTURE 3. Õ‡ÊÏËÚ - Страница 37 из 49
–‡ÁÌÓ 01. Õ‡ÔˇÊÂÌË (KÓχ̉‡2 : a) 04. Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡ (KÓχ̉‡2 : d) G ƒÎˇ ÍÓÌÚÓΡ ‚Íβ˜ÂÌˡ/‚˚Íβ˜ÂÌˡ Ì‡ÔˇÊÂÌˡ ÏÓÌËÚÓ‡. œÂ‰‡˜‡ G ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡ ‚Íβ˜Â̇/‚˚Íβ˜ÂÌa. [k][a][ ][”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][ƒ‡ÌÌ˚Â][Cr] ƒ‡ÌÌ˚ 0 : Õ‡ÔˇÊÂÌË ‚˚Íβ˜ÂÌÓ œËÁ̇ÌË 1 : Õ‡ÔˇÊÂÌË ‚Íβ˜ÂÌˡ - Страница 38 из 49
–‡ÁÌÓ 09. ÷‚ÂÚ (KÓχ̉‡2 : i) 14. KapÚËÌÍa ‚ ÍapÚËÌÍ (KÓχ̉‡2 : n) G ƒÎˇ ̇ÒÚÓÈÍË ˆ‚ÂÚ‡ ˝Í‡Ì‡. ¬˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ˆ‚ÂÚ ‚ ÏÂÌ˛ ͇ÚËÌÍË. G ƒÎˇ ÍÓÌÚÓΡ PIP (Picture-in-Picture/͇ÚËÌÍË-‚-͇ÚËÌÍÂ) ËÎË ‰‚ÓÈÌÓÈ Í‡ÚËÌÍË (DW). œÂ‰‡˜‡ [k][i][ ][”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][ƒ‡ÌÌ˚Â][Cr] ƒ‡ÌÌ˚ Min - Страница 39 из 49
–‡ÁÌÓ 18. ¡‡Î‡ÌÒ (KÓχ̉‡2 : t) 23. ¬˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚‚Ó‰‡ PIP (KÓχ̉‡2 : y) G –„ÛÎËӂ͇ ·‡Î‡ÌÒ‡. “‡ÍÊ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ·‡Î‡ÌÒ ‚ ÏÂÌ˛ Á‚ÛÍo‚Ó„Ó coÔpo‚ÓʉeÌˡ. G ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚‚Ó‰‡ ‰Îˇ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‚ ÂÊËÏ ͇ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍÂ/‰‚ÓÈÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË (PIP/Twin picture). ¬˚ - Страница 40 из 49
–‡ÁÌÓ 26. ÇÎÓÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (KÓχ̉‡1 : j, KÓχ̉‡2 : q) 30. ¿‚ÚÓ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËˇ (KÓχ̉‡1 : j, KÓχ̉‡2 : u) G ”ÏÂ̸¯ÂÌË ÔÓÚ·ΡÂÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÏÓÌËÚÓ‡. ¬˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÇÎÓÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ÏÂÌ˛ SPECIAL. œÂ‰‡˜‡ G ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Â„ÛÎËÛÂÚÒˇ ÔÓÎÓÊÂÌË ͇ÚËÌÍË Ë ÛÒÚ‡ÌˇÂ˛ÚÒˇ ÚˇÒ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. - Страница 41 из 49
–‡ÁÌÓ 32. œÂÂÒ˚Î͇ IR ÍÓ‰‡ (KÓχ̉‡1 : m, KÓχ̉‡2 : c) 34. ‚‚ÂÒÚË ‚˚·Ó (PIP) (KÓχ̉‡1 : x, KÓχ̉‡2 : y) G ◊ÚÓ·˚ ÔÓÒ·ڸ Û‰‡ÎÂÌÌ˚È ÍÓ‰ Íβ˜‡ IR. œÂ‰‡˜‡ G ◊ÚÓ·˚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‰Îˇ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ËÒÛÌ͇ ‚ ÂÊËÏ “͇ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” [m][c][ ][”ÒÚÓÈÒÚ‚Ó ID][ ][ƒ‡ÌÌ˚Â][Cr] - Страница 42 из 49
–‡ÁÌÓ IR CODE (NEC ÙÓχÚ) —ÔÓÒÓ·˚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ G œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚¯ËÚÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Í „ÌÂÁ‰Û ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÏÓÌËÚÓ‡. ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË IR ÍÓ‰ (NEC ÙÓχÚ) G ¬˚ıӉ̇ˇ ÙÓχ Ò˄̇· Œ‰ËÌÓ˜Ì˚È ËÏÔÛθÒ, ÏÓ‰ÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚È Ò 37.917KHz Ò˄̇· ̇ 455KHz TC ÕÂÒÛ˘‡ˇ ˜‡ÒÚÓÚ‡ FCAR = - Страница 43 из 49
–‡ÁÌÓ KÓ‰ (Hexa) 00 01 02 03 08 C4 C5 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 0B 98 BF C6 D5 D6 5A D0 D1 D2 CF D3 1A 0A 0E 43 44 4D 52 53 20 2A 22 24 26 62 64 65 70 60 61 63 71 72 5C 5D 79 76 77 AF ‘ÛÌÍˆËˇ PR (D) PR (E) √ÓÏÍ (G) √ÓÏÍ (F) œËÚ‡ÌË œËÚ‡ÌË ¬ÍÎ —ËÒÚÂχ ¬˚ÍÎ “˯Ë̇ KÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 0 KÌÓÔÍË - Страница 44 из 49
–‡ÁÌÓ œËϘ‡ÌË 44 œÀ¿«Ã≈ÕÕ¤… “≈À≈¬»«Œ– - Страница 45 из 49
–‡ÁÌÓ œËϘ‡ÌË –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ 45 - Страница 46 из 49
–‡ÁÌÓ œÓËÒÍ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ • œÓ‚¸ÚÂ, ‚Íβ˜ÂÌ ÎË ÃÓÌËÚÓ. œÓËÒÍ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ • ¬ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÎË ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ̇ÒÚÂÌÌÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ? • ¬ÒÚ‡‚¸Ú ¯ÌÛ ‰Û„Ó„Ó ËÁ‰ÂÎˡ ‚ ÓÁÂÚÍÛ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ·˚Î ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ¯ÌÛ ÃÓÌËÚÓ‡. ’Óӯ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÌÓ ÌÂÚ Á‚Û͇ • Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VOLUME (G). • œË„ÎÛ¯ÂÌ ÎË Á‚ÛÍ? - Страница 47 из 49
–‡ÁÌÓ —ÔˆËÙË͇ˆËË ËÁ‰ÂÎˡ ÃŒƒ≈À‹ 42PX3RVB 42PX3RVC 42PX3RVB-ZA 42PX3RVC-ZA ÿËË̇ (Ë̘/ÏÏ) 47.64 / 1210 ¬˚ÒÓÚ‡ (Ë̘/ÏÏ) 27.60 / 701 √ÎÛ·Ë̇ (Ë̘/ÏÏ) 11.61 / 295 ¬ÂÒ (ÙÛÌÚ/Í„) 66.14 / 30 “·ӂ‡Ìˡ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ AC100-240V, 50/60Hz “ÂÏÔ‡ÚÛ‡ 32 ~ 104°F (0 ~ 40°C) ¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸ ÃÂÌ 80% ÃŒƒ≈À‹ - Страница 48 из 49
- Страница 49 из 49
