8
œÀ¿«Ã≈ÕÕ¤… “≈À≈¬»«Œ–
¬‚‰ÂÌËÂ
ÃÂÒÚ
ÃÂÒÚ
ÓÔÓÎÓ
ÓÔÓÎÓ
Ê
Ê
ÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„
ÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„
‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
< «‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ >
1.
HDMI(DVI ‚ˉÂÓ(÷»‘–Œ¬Œ… ¬»«”¿À‹Õ¤…
»Õ“≈–‘≈…—)) / AUDIO INPUT (¿”ƒ»Œ¬’Œƒ) / RGB
INPUT (RGB ¬’Œƒ)
¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ËÏÂÂÚÒˇ Ò·ÓÈ ‚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚÂ
ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓ ˇÍÓÒÚË,
Á‡‰‡ÌÌÓÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‡‡ÏÂÚÓÏ ˝ÚÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡
.
2.
KŒÕ“–ŒÀ‹Õ¤… (”œ–¿¬ÀflfiŸ»…) » ¡ÀŒK»–”fiŸ»…
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ œ”À‹“ ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ√Œ ”œ–¿¬À≈Õ»fl
3.
œŒ–“ ¬¬Œƒ¿ (”œ–¿¬À≈Õ»fl / —¬fl«») RS-232C
”ÏÂ̸¯‡ÂÚ ‡ÁÏ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
.
4.
COMPONENT ¬’Œƒ
œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ˉÂÓ ‚ıÓ‰˚ DVD Ò Y, PB, pr COMPO-
NENT (480i ËÎË 480p) (DVD INPUT) Ë ‡Û‰ËÓ ‚ıÓ‰˚ Í
¿Û‰ËÓ „ÌÂÁ‰‡Ï AUDIO INPUT.
¬ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ AUDIO/VIDEO (AV4)
—Ó‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ‚̯ÌÂÈ
‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ Ò ˝ÚËÏË ‚ıÓ‰Ì˚ÏË „ÌÂÁ‰‡ÏË ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
¬ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ S-Video/¿Û‰ËÓ
—Ó‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
Òڇ̉‡Ú‡ S-Video Ò „ÌÂÁ‰ÓÏ S-Video. —Ó‰ËÌËÚÂ
‚˚ıÓ‰˚ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇· ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Òڇ̉‡Ú‡ S-
Video Ò „ÌÂÁ‰‡ÏË ¿Û‰ËÓ ‚ıÓ‰‡ AV4.
5.
√Õ≈«ƒ¿ –≈√”À»–”≈ÃŒ√Œ ¿”ƒ»Œ¬¤’Œƒ¿
6.
≈‚Ó‡Á˙ÂÏ
œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ ÚËÔ‡ Euro scart (Ò͇Ú)
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Í ‡Á˙ÂÏÛ Euro scart ÚÂ΂ËÁÓ‡.
œËϘ‡ÌË :
‡. ≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇·Âθ Euro scart, ÚÓ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓÊËθÌ˚È ‡ÏËÓ‚‡ÌÌ˚È
͇·Âθ Euro scart.
·. ≈ÒÎË Ò˄̇ΠS-VHS ÔÓÎÛ˜ÂÌ ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó Euro scart 2
(AV 2), ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ Ì‡ S-Video 2 (Y/C).
7.
¬’Œƒ ¿Õ“≈ÕÕ¤
8.
√Õ≈«ƒŒ œ»“¿Õ»fl
ƒ‡ÌÌ˚È ÃÓÌËÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÚ AC ÒÂÚË, Ì‡ÔˇÊÂÌËÂ
‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ
ÒÚÓÓÌ ӷÎÓÊÍË ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ÕËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚÂ
ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡Ìˡ DC Í ÃÓÌËÚÓÛ.
9.
¬ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ AUDIO/VIDEO (AV5)
¬ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ S-Video/¿Û‰ËÓ
-
Ȯ ÏoÊÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ ‚ˉa Ô‡ÌÂÎË ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
AV5
AV5
AC INPUT
Antenna
AUDIO
AUDIO
L
R
VARIABLE
VARIABLE
AUDIO OUT
AUDIO OUT
AV1
AV1
AV2
AV2
AV3
AV3
HDMI
AUDIO INPUT
RGB INPUT
RS-232C INPUT
(CONTROL/SERVICE)
REMOTE
CONTROL
L
R
COMPONENT
COMPONENT
(MONO)
(MONO)
L
R
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AV4
AV4
S-
V
ID
E
O
V
ID
E
O
A
U
D
IO
R
L/
M
O
N
O
9
1
4
2
3
6
7
5
8