12

œÀ¿«Ã≈ÕÕ¤… “≈À≈¬»«Œ–

”ÒÚ‡Ìӂ͇

œÓ‰Íβ˜ÂÌË œK

-

¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÊË‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë Á‚ÛÍ, ÒÓ‰ËÌË‚ œK Ò ÃÓÌËÚÓÓÏ.

-

¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÂ„Ó‡Ìˡ, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÏÓÌËÚÓ‡ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸Òˇ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏˇ.

-

œËÒÓ‰ËÌËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Í RGB (PC INPUT) ËÎË HDMI (DIGITAL RGB INPUT) ÔÓÚ‡Ï ÏÓÌËÚÓ‡ ÔÓÒΠËÁÏÂÌÂÌˡ
‡Á¯ÂÌˡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂa.

-

¬ ÂÊËÏ –— ÏÓ„ÛÚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓÏÂıË ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‡Á¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË, ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ,
ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË ËÎË ˇÍÓÒÚË. œË Ì‡Î˘ËË ÔÓÏÂı ‚ ÂÊËÏ –—, ̇ÒÚÓÈÚ ̇ ‰Û„Û˛ ÒÚÂÔÂ̸ ‡Á¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË,
˜‡ÒÚÓÚÛ (ÒÍÓÓÒÚ¸) „ÂÌÂ‡ˆËË, ËÎË ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÏÂÌ˛ ˇÍÓÒÚ¸ Ë ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸, ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ˜ËÒÚÓ„Ó Ë
˜ÂÚÍÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. ≈ÒÎË ˜‡ÒÚÓÚÛ (ÒÍÓÓÒÚ¸) „ÂÌÂ‡ˆËË „‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Ô·Ú˚ (͇Ú˚) –— ËÁÏÂÌËÚ¸ ÌÂθÁˇ, Á‡ÏÂÌËÚÂ
Ò‡ÏÛ „‡Ù˘ÂÒÍÛ˛ Ô·ÚÛ (͇ÚÛ) –— ËÎË ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ Ò Â ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ.

-

‘Óχ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË ‚ıÓ‰‡: ÓÚ‰ÂθÌÓ

»ÌÒÚÛ͈ËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Îˇ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ Í ÏÓÌËÚÓÛ.

-

≈ÒÎË ‡Á¯ÂÌË PC ·Óθ¯Â UXGA, ̇ ÃÓÌËÚÓ Ì ·Û‰ÂÚ ÌË͇ÍÓÈ Í‡ÚËÌÍË.

-

—Ó‰ËÌËÚ Ò˄̇θÌ˚È Í‡·Âθ ÓÚ ÔÓÚ‡ ‚˚ıÓ‰‡ ÏÓÌËÚÓ‡ PC Í RGB ¬’Œƒ” (¬’Œƒ PC) ÔÓÚÛ ÃÓÌËÚÓ‡ ËÎË Ò˄̇θÌ˚È
͇·Âθ ÓÚ HDMI ÔÓÚ‡ ‚˚ıÓ‰‡ PC Í HDMI ¬’Œƒ” (÷»‘–Œ¬Œ… RGB ¬’Œƒ) ÔÓÚÛ ÃÓÌËÚÓ‡

.

-

œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡Ú˚ ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ Á‚ÛÍ PC Í‡Í Ú·ÛÂÚÒˇ.

-

›ÚÓÚ ÏÓÌËÚÓ ÔËÏÂÌˇÂÚ VESA Plug Ë Play Solution (¯ÚÂÔÒÂθ VESA Ë –¯ÂÌË »„˚). œË ÒÓ‰ËÌÂÌËË ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò
PC ÒËÒÚÂÏ Plug Ë Play ̇ ÏÓÌËÚÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì ÚÂ·Û˛ÚÒˇ. ÃÓÌËÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ EDID ‰‡ÌÌ˚ Í
ÒËÒÚÂÏ PC Ò DDC ÔÓÚÓÍÓÎÓÏ. PC ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË „ÛÎËÛÂÚÒˇ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚ÌËË ˝ÚÓ„Ó ÏÓÌËÚÓ‡.

-

DDC ÔÓÚÓÍÓÎ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÂ-ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ‰Îˇ RGB (¿Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È RGB), HDMI (HDMI, ÷ËÙÓ‚ÓÈ RGB) ÂÊËÏ.

-

≈ÒÎË Ú·ÛÂÚÒˇ, ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÌËÚÓ‡ ‰Îˇ Plug Ë Play ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ

.

-

≈ÒÎË „‡Ù˘ÂÒ͇ˇ ͇Ú‡ ̇ PC Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚˚ıÓ‰ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı Ë ˆËÙÓ‚˚ı RGB Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÒÓ‰ËÌËÚ RGB ¬’Œƒ
(¬’Œƒ PC) ËÎË HDMI ¬’Œƒ (÷»‘–Œ¬Œ… RGB ¬’Œƒ) ÔÓÚ‡ ̇ ÃÓÌËÚÓ PC

.

≈ÒÎË „‡Ù˘ÂÒ͇ˇ ͇Ú‡ ̇ PC ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚˚ıÓ‰ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı Ë ˆËÙÓ‚˚ı RGB Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏÓÌËÚÓ
ÎË·Ó ‚ RGB, ÎË·Ó ‚ HDMI; (‚ ‰Û„ÓÏ ÂÊËÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ Plug Ë Play ÏÓÌËÚÓÓÏ.)

AUDIO 

AUDIO 

L

R

VIDEO 

VIDEO 

COMPONENT

COMPONENT

AUDIO 

AUDIO 

L

R

 V

 VARIABLE 

ARIABLE 

AUDIO OUT

AUDIO OUT

AUDIO 

AUDIO 

(MONO)

(MONO)

L

R

S-VIDEO

S-VIDEO VIDEO

VIDEO

A

AV4

V4

A

AV1

V1

A

AV2

V2

A

AV3

V3

     HDMI/
DVI(VIDEO)

AUDIO INPUT

RGB INPUT

RS-232C INPUT

(CONTROL/SERVICE)

 REMOTE
CONTROL

K‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER Ì‡ œK Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

ON/OFF Ì‡ ÃÓÌËÚÓÂ. œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
̇ ÃÓÌËÚÓ ËÎË ÍÌÓÔÍÛ POWER Ì‡ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.

2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TV/AV ËÎË MULTIMEDIA Ì‡ ÔÛθÚÂ

‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ 

RGB

ËÎË

HDMI

.

3. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡Á¯ÂÌË œK ÌËÊ SXGA (1280x1024,

60√ˆ). (—Ï. ÒÚ. 13)

Õ‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÒÏÓ

Õ‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÒÏÓ

Ú‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ Ó·ÓÛ

Ú‡ ̇ ‚̯ÌÂÏ Ó·ÓÛ

‰Ó‚‡ÌËË

‰Ó‚‡ÌËË

< 

«‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ ÔËÂÏÌË͇ 

>