20

RUS

Русский

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

исПОЛЬзОВАНиЕ РукОВОДсТВА 

ПОЛЬзОВАТЕЛЯ

Руководство пользователя облегчает доступ к подробной информации о телевизоре.

1  Для доступа к главному меню нажмите 

кнопку 

SETTINGS

.

2  Для доступа к меню 

Поддержка клиента

нажмите 

кРАсНуЮ

 кнопку.

3  С помощью кнопок навигации перейдите к 

элементу 

Руководство пользователя

 и 

нажмите кнопку 

OK

.

Обновление ПО
Графический тест
Звуковой тест
Тест сигнала
Инф. о продукте/услуге

Руководство пользователя

Закрыть

КАРТИНКА

ЗВУК

НАСТРОЙКИ

ВРЕМЯ

МУЛЬТИМЕДИА

ВХОД

ОПЦИИ

БЛОКИРОВКА

Нажмите OK(



), чтобы настроить изображение.

Поддержка клиента

Выход

2

Руководство пользователя

ОПЦИИ

Настройка КАНАЛА

Настройка КАРТИНКИ, ЗВУКА

Расширенная функция

Использование устройства ввода

Установка параметров блокировки телевизора

Установка других параметров

Поддержка для людей с ограниченными возможностями

Установка других параметров

Выбор языка

Установка параметров времени

3

Информация

1

1

Дает возможность выбрать требуемую 

категорию.

2

Дает возможность выбрать требуемый 

элемент.

Для перехода между страницами можно 

воспользоваться 

H

.

3

Обеспечивает просмотр описания нужной 

функции в указателе.

1

2

Руководство пользователя

ОПЦИИ > Выбор языка

Закрыть

Увеличить

ОПЦИИ

Настройка КАНАЛА

Настройка КАРТИНКИ, ЗВУКА

Расширенная функция

Информация

SETTINGS 



 ОПЦИИ 



 Язык

Можно выбрать язык меню экрана и цифрового звука передачи. 

•  Язык меню (Language) : Выберите язык отображения текста.

•  Язык аудио [только в цифровом режиме] : Позволяет выбрать 

язык при просмотре цифрового вещания, в котором доступны 

несколько языков.

•  Язык субтитров [только в цифровом режиме] : Функция 

«Субтитры» используется при трансляции субтитров на двух 

и более языках.

✎ 

Если трансляция субтитров/телетекста на выбранном 

языке невозможна, то они отображаются на языке, 

заданном по умолчанию.

2

Закрыть

уменьшить

SETTINGS 



 ОПЦИИ 



 Язык

Можно выбрать язык меню экрана и цифрового звука передачи. 

•  Язык меню (Language) : Выберите язык отображения текста.

•  Язык аудио [только в цифровом режиме] : Позволяет выбрать 

язык при просмотре цифрового вещания, в котором доступны 

несколько языков.

•  Язык субтитров [только в цифровом режиме] : Функция 

«Субтитры» используется при трансляции субтитров на двух и 

более языках.

✎ 

Если трансляция субтитров/телетекста на выбранном языке 

невозможна, то они отображаются на языке, заданном по 

умолчанию.

1

Отображение описания выбранного меню.

Для перехода между страницами можно 

воспользоваться 

H

.

2

Увеличение или уменьшение изображения 

на экране.