I
How to
use
Cleaning dust tank
Как использовать
Очистка контейнера
Використання припаду
Очищения контейнера
Капай пайдапану керек
Шан-соран ыдысын тазалау
Qanday foydalanish kerak
Changto'plagichni tozalash
• Grasp the handle ot the tank and then press the tank separation button.
•
Возьмитесь за ручку пылесборника и нажмите кнопку для его деблокировки.
• В1змгтъся за ручку пилозб1рника та натиснгтъ на кнош^ для того, щоб вийняш його.
• Ыдыстыи туп^сын устап, одан кей1н ажырату тет1г1н басыныэ.
• Changto'plagich dastasini ushlang, so'ngra uni ajratish uchun tugmani bosing.
0
Pull out the dust tank.
Извлеките пылесборник
Витягн1ть пилозб1рник
Шац-сорац жинагыш ыдысын
шыгарып алыцыз
Changto'plagichni chiqaríb oling.
О
О
О
Push button and pull out dust tank.
Raise dust tank cap.
Dry fully In shade so that moisture is entirely removed.
Нажать кнопку и вытянуть контейнер.
Поднять крышку контейнера.
Полностью высушить в прохладном месте для
устранения влажности.
Натисн1ть кнопку та вийм1ть контейнер
Зн
1
м
1
ть кришку контейнера
Пом1ст1ть контейнер у сухому м1сц1 до повного
висихання
Тутканы басып, шан-сорак ыдысыншытарып альщыз.
Шак-сораи ыдысынык какпатын ашыкыз.
Ылталдылыкты жою уш1н салкын жерде толытымен
кепт
1
ру.
Tugmani bosing va changto'plagichni chiqaríb oling.
Changto'plagich qopqog'ini ko'taríng.
Namiik butunlay yo'qoiishi uchun soya joyda yaxshilab
quriting.
NOTICE
If suction power decreases after cleaning dust tank,
clean air filter and motor safety filter. ^ Next page
ПРИМЕЧАНИЕ
Если мощность всасывания падает после очистки
пылевого резервуара, очистить воздушный фильтр
и предмоторный фильтр.
Следующая страница
.
ПРИМ1ТКА
Якщо потужн1сть всмокгування знижуеться
п1сля очищения контейнера, обережно
прочист1ть випускний та передмоторний
фшьтри ф Наступна стор1нка
ЪСКЕРТУ
Шаи-сораи коймасын тазалатаннан кей1н сору
куш! темендесе, aya сузг1ш1н жене козгаушы
ба^ылау сузг1ш1н тазалау керек.
Келес! бет._________________________________
)
ESLATMA
'
Agartortish quwati kamaysa, changto'plagichni
tozalagandan keyin havo filtrini va motor himoya
\^ltrini tozalang.
j
