Инструкция для MIDEA 65DAE40127

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

65DAE40127

АГ 32

Импортер в Российскую Федерацию

:

 ООО 

«

Ориент Хоусхолд Апплиансес

»

 

Адрес

:

 

127566,

 Москва

,

 Алтуфьевское шоссе

,

 д

.48

 

 Изготовитель

:

 

Guangdong

 

Midea

 

Kitchen

 

Appliances

 

Manufacturing

 

Co.,

 

Ltd

 

Адрес

: No.6 Yongan Road, Beijiao Shunde, Foshan, Guangdong Province, P.R. China

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ВСТРАИВАЕМЫЙ

 

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ

 

ДУХОВОЙ

 

ШКАФ

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 64
    ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ 65DAE40127 Импортер в Российскую Федерацию: ООО «Ориент Хоусхолд Апплиансес» Адрес: 127566, Москва, Алтуфьевское шоссе, д.48 Изготовитель: Guangdong Midea Kitchen Appliances Manufacturing Co., Ltd Адрес: No.6 Yongan Road, Beijiao Shunde, Foshan, Guangdong
  • Страница 2 из 64
    Содержание Технические характеристики………………..……..……………...……..4 Комплектность……………………………….……………………………4 Спецификация……………………………………………………………..5 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Причины повреждений ……..……………………7 ……………………...…………………..11 ИНСТРУКЦИЯ ПО РАСПАКОВКЕ И ПОДКЛЮЧЕНИЮ …….….13 ВАШ НОВЫЙ ДУХОВОЙ ШКАФ
  • Страница 3 из 64
    Инструкция для телескопических направляющих……………………55 Чистящие средства…………………………………………………….. 58 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ И ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ……………………….……………... 61 2
  • Страница 4 из 64
    Уважаемый покупатель! Примите наши искренние поздравления по случаю приобретения духового шкафа Midea. Вы сможете убедиться в правильности вашего выборы в процессе эксплуатации изделия. Перед началом использования, внимательно прочитайте Руководство по эксплуатации. Если устройство будет продано
  • Страница 5 из 64
    Технические характеристики Настоящее изделие соответствует требованиям следующих Директив Европейского экономического сообщества: 73/23/EEC от 19 февраля 1973 года оборудование) с последующими изменениями (Низковольтное 89/336/EEC от 3 мая 1989 года (Электромагнитная совместимость) с последующими
  • Страница 6 из 64
    Спецификация Midea 65 DAE40127 Освещение духовки Размораживание Нижний нагрев Верхний и нижний нагрев Верхний и нижний нагрев с вентилятором Гриль Двойной гриль Двойной гриль с вентилятором Конвекция Цвет Черный Вместимость 70 л. Управление Механическое Таймер 9 часов Противень глубиной 2,8 см 1
  • Страница 7 из 64
    Рекомендации покупателю При покупке духового шкафа необходимо проверить его на отсутствие механических повреждений конструкции, внешних оформлений и упаковки, на функционирование, на сохранность гарантийных пломб, на соответствие спецификации и комплектности. Примечание: проверка на
  • Страница 8 из 64
    ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Эти предупреждения приведены для вашей безопасности. Пожалуйста, внимательно прочтите их перед установкой и началом использования устройства: Указания по безопасности Данный прибор предназначен только для бытового использования. Используйте прибор только для
  • Страница 9 из 64
    используются напитки с высоким содержанием спирта. Пары спирта в рабочей камере могут вспыхнуть. Добавляйте в блюда только небольшое количество напитков с высоким содержанием спирта и открывайте дверцу с осторожностью. Опасность возгорания!  Не храните в духовом шкафу легковоспламеняющиеся
  • Страница 10 из 64
    Не допускайте защемления соединительных проводов электроприборов горячей дверцей прибора. Изоляция кабеля может расплавиться. Опасность ошпаривания! Запрещается наливать воду в горячую рабочую камеру. Это может привести к образованию горячего пара. Горячие принадлежности и посуда Опасность ожога!
  • Страница 11 из 64
     Опасно изменять спецификацию или видоизменять устройство. Продавец не несет ответственности за видоизмененное устройство.  Для гигиены и из соображений безопасности устройство должно быть чистым. Жировой налет и остатки пищи могут привести к пожару. Устройство разработано для приготовления пищи
  • Страница 12 из 64
    шкафом должны быть изготовлены из термостойкого материала. Убедитесь, что клей, которым склеены фанерные панели, может выдерживать температуру 120°С. Пластиковые панели или клей фанерных панелей могут не выдержать высоко температуры и начать плавиться и деформироваться. После того, как шкаф будет
  • Страница 13 из 64
    аккумуляции тепла. Время выпекания или жарения будет нарушено, что приведёт к повреждению эмали.  Вода в горячей камере: запрещается наливать воду в горячую рабочую камеру. Это может привести к образованию пара. В результате изменения температуры возможно повреждение эмали.  Влажные продукты: не
  • Страница 14 из 64
    сиденья или полки: не садитесь и не становитесь на открытую дверцу духового шкафа. Не ставьте посуду и принадлежности на дверцу духового шкафа.  Перемещение прибора: не передвигайте прибор за ручку дверцы. Ручка дверцы не рассчитана на вес прибора и может сломаться. ИНСТРУКЦИЯ ПО РАСПАКОВКЕ
  • Страница 15 из 64
    неправильного подключения приводят к снятию гарантийных обязательств. УСТАНОВКА Данное изделие должно устанавливаться только квалифицированным персоналом в соответствии с приведенными ниже инструкциями. Производитель снимает в себя всякую ответственность за ненадлежащую установку, которая может
  • Страница 16 из 64
    Закрепление духового шкафа в нише 1. Установите духовой шкаф в нишу. 15
  • Страница 17 из 64
    2. Откройте дверцу духовки и снимите резиновую защиту с двух отверстий для винтов по бокам рамки духовки. 3. Закрепите духовой шкаф в кухонном шкафу с помощью двух винтов, подходящих в отверстия в рамке духовки. 4. Верните резиновую защиту после закрепления духового шкафа в нише. Для того чтобы
  • Страница 18 из 64
    установки необходимо исключить всякий контакт с электрическими компонентами духовки. Присоединение к электросети. Духовка предназначена для работы в сети 230 В – 50 Гц, полная мощность поглощения 3000 Вт. Кабель, используемый для прямого подключения к электросети должен быть с сечением 1,5 мм, двух
  • Страница 19 из 64
    Проверка после подключения После установки и подключения кабель должен быть размещен таким образом, чтобы он ни в коем случае не касался мест с повышенной температурой. После установки избавьтесь от упаковки должным образом, не причиняя вред окружающей среде. Внимание: Для подключения духового
  • Страница 20 из 64
    Устройство духового шкафа Панель управления Ручка дверцы Дверца Окно дверцы с двойным остеклением 19
  • Страница 21 из 64
    Панель управления Здесь приводится описание панели управления вашего духового шкафа. Все символы никогда не появляются на дисплее одновременно. В зависимости от типа прибора возможны некоторые незначительные изменения. 20
  • Страница 22 из 64
    Ручка 1 – поворотный переключатель выбора функций Ручка 2 – поворотный переключатель регулятора температуры Переключатели являются утапливаемыми. Чтобы зафиксировать или расфиксировать переключатели, нажмите на них в нулевом положении. Кнопки Кнопками можно установить различные дополнительные
  • Страница 23 из 64
    Дисплей Духовой шкаф управляется цифровым программатором c LED дисплеем. Когда функция выбрана, на дисплее загорается соответствующий значок. Кнопка Кнопка установки напоминания Часы Старт Стоп Функция Установка времени напоминания Установка времени, настройки времени отложенного старта Запуск
  • Страница 24 из 64
    Многофункциональная духовка сочетает в себе достоинства традиционных конвекционных духовок и преимущества современных моделей, в которых тепло распределяется при помощи вентилятора. Конструкция плиты позволяет легко и безопасно готовить пищу на 8 различных режимах. Для выбора тех или иных функций
  • Страница 25 из 64
    Размораживание: циркуляция воздуха комнатной температуры позволяет быстрее разморозить замороженные продукты без использования нагрева. Нижний нагрев: скрытый нагревательный элемент в нижней части духовки обеспечивает более концентрированный нагрев основания блюд без краев. Этот режим идеально
  • Страница 26 из 64
    Двойной гриль: температура может быть установлена в диапазоне от 180 до 250°С. Температура по умолчанию 210°С. Идеально для больших кусков мяса. Во время приготовления воздержитесь от открытия двери духовки. Расположите пищу как можно выше. Двойной гриль с вентилятором: подходит для равномерного
  • Страница 27 из 64
    Если во время приготовления температура в духовке меньше установленной, иконка температуры будет мигать. Как только температура внутри духовки достигнет установленной, раздастся звуковой сигнал и значок температуры перестанет мигать и загорится. Установка времени дня В духовке используются часы с
  • Страница 28 из 64
    Примечание: В режиме приготовления время дня можно проверить, нажав на кнопку установки часов, если часы настроены. Отображение для режима приготовления восстанавливается через 3 минуты. Установка напоминания Духовка поддерживает 9 часовое напоминание, эта функция помогает начать приготовление в
  • Страница 29 из 64
    Вы можете отключить LED дисплей в автономном режиме, нажав кнопку Старт на 3 сек. LED дисплей погаснет для сохранения энергии, программы продолжат свой режим работы. Любое касание кнопок или ручек заставит дисплей загореться. Задание режима приготовления Конкретный режим приготовления пищи можно
  • Страница 30 из 64
    выключении духовки во время приготовления пищи, эта функция позволит упростить готовку и сократить расходы. При включении духовка переходит в режим ожидания (stay on), время приготовления показывается как "0:00". Чтобы подтвердить заданное время приготовления, нужно нажать «Старт» на 3 секунды.
  • Страница 31 из 64
    2) Установленные режим приготовления, температура и оставшееся время приготовления будут показаны на дисплее духовки. 3) Если температура духовки ниже заданного значения, значение температуры будет мигать. После достижения заданного значения духовка подает звуковой сигнал один раз, мигание значения
  • Страница 32 из 64
    2. Чтобы отменить настройки приготовления пищи, нажмите кнопку «Стоп» два раза. После отмены настроек приготовления пищи духовка вернется в режим ожидания. Функция отложенного старта Духовой шкаф может автоматически начать нагрев по заданной программе в установленное время. Для функции отложенного
  • Страница 33 из 64
    желаемого времени приготовления от 1 минуты до 9 часов. 3. Нажмите кнопку Старт для подтверждения отложенного старта, программы, температуры и времени приготовления. После этого на дисплее загорится иконка отложенного старта. Внимание: Чтобы проверить время отложенного старта, нажмите на кнопку.
  • Страница 34 из 64
    пользователь может изменить температуру и время приготовления. Для изменения температуру необходимо повернуть Ручку 2 (Регулятор температуры) и нажать кнопку «Старт» для подтверждения. Для изменения времени приготовления необходимо повернуть Ручку 1 (Переключатель выбора функций) и нажать кнопку
  • Страница 35 из 64
    Рабочая камера В духовом шкафу есть лампочка. Охлаждающий вентилятор, который предохраняет духовой шкаф от перегрева. Лампочка в духовом шкафу Во время работы в духовом шкафу загорается лампочка. Установив переключатель выбора функций в положение , можно включить лампочку, когда духовой шкаф не
  • Страница 36 из 64
    Принадлежности Принадлежности можно размещать в духовом шкафу на 5 различных уровнях. Принадлежности не опрокинутся, даже если их выдвинуть из духового шкафа на две трети. Благодаря этому готовые блюда можно легко вынимать. При чрезмерном нагревании принадлежностей возможна их деформация.
  • Страница 37 из 64
    ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Из этой главы вы узнаете, что необходимо сделать с духовым шкафом перед первым приготовлением блюд. Сначала прочитайте главу «Правила техники безопасности». Нагревание духового шкафа Как только духовка установлена, необходимо удалить все заводские защитные материалы и
  • Страница 38 из 64
    Настройка блокировки от детей Чтобы избежать изменения детьми выбранной программы или температуры, можно воспользоваться защитной блокировкой от детей. Нажмите одновременно кнопки «Старт» и «Стоп» и удерживайте их нажатыми в течение 3 секунд , духовка один раз подаст звуковой сигнал, и на дисплее
  • Страница 39 из 64
    СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ПИЩИ Духовка позволяет выбрать из разнообразных вариантов самый лучший способ приготовления того или иного блюда. Со временем вы научитесь наилучшим образом использовать разнообразные возможности указаниям. плиты, следуя приведенным ниже Предварительное нагревание Если
  • Страница 40 из 64
    Предварительное нагревание Если духовку следует предварительно нагреть (это обычно требуется при выпечке из дрожжевого теста), можно использовать режим «Верхний и нижний нагрев с вентилятором» , чтобы как можно быстрее нагреть духовку до требуемой температуры и при этом сократить потребление
  • Страница 41 из 64
    Духовка комплектуется 5 полками. При работе в этом режиме следует использовать две из трех центральных полок; на самую нижнюю и самую верхнюю полку горячий воздух поступает непосредственно, и, тем самым, изысканные блюда на этих полках могут подгореть. 2. Следует взять за правило пользоваться 2-й и
  • Страница 42 из 64
    Использование гриля В подобной многофункциональной духовке имеется два различных режима приготовление пищи на гриле только при закрытой дверце духовки. Следует использовать режим «Гриль» , помещая блюдо под центром гриля (который расположен между 3-й и 4-й снизу полками), потому что в этом режиме
  • Страница 43 из 64
    только получить на продукте румяную корочку, но и достаточно хорошо прожарить и его нижнюю часть. Кроме того, этот режим может также оказаться полезным, если желательно, чтобы в конце приготовления блюда на нем образовалась румяная корочка, если это, например, запеченные макароны. При использовании
  • Страница 44 из 64
    Таким образом, наилучшие результаты при приготовлении пищи на гриле можно получить, если устанавливать решетку на нижних полках (см. таблицу приготовления пищи), а затем, с целью предотвращения попадания капель жира на дно духовки и образования чада, помещать на первую снизу полку поддон. Выпечка
  • Страница 45 из 64
    Выпечка хорошо пропеклась изнутри, но остается липкой снаружи – следует использовать меньше жидкости, понизить температуру и увеличить время приготовления блюда. Выпечка прилипает к форме - следует смазывать форму жиром и посыпать ее мукой, или выстилать промасленной бумагой. Использовалось больше
  • Страница 46 из 64
    3 4 5 этом трудно добиться образования хрустящей корочки. Во время приготовления пиццы не следует часто открывать дверцу духовки. Если в пицце много наполнителей (три или четыре слоя), то рекомендуется добавлять верхний слой сыра «Моцарелла» на стадии полуготовности. Если пиццу готовят на двух
  • Страница 47 из 64
    помещать мясо в центре решетки и ставить под решетку поддон для того, чтобы на нем собирался жир. Необходимо убедиться в том, что решетка установлена таким образом, что находится в центре духовки. Если желательно, чтобы больше тепла поступало снизу, следует использовать нижние полки. Чтобы
  • Страница 48 из 64
    Режим «Верхний и нижний нагрев с вентилят ором» Режим «Двойной гриль» Домашни е пироги 1 3 15 180 30-35 Пицца (на двух полках) Лазанья Мясо молодого барашка Жареный цыпленок с картофеле м Макрель Сливовый торт Пирожны ес кремом (на 2 полках) Бисквиты (на 2 полках) Бисквитн ый торт (на 1 полке)
  • Страница 49 из 64
    Режим «Гриль» Режим «Двойной гриль с вентилят ором» румяной корочки Камбала и кальмар Кальмар и кебабы из креветок Филе трески Овощи на гриле Стейк из телятины Отбивные котлеты Гамбурге ры Макрель Запеченн ые сандвичи Цыпленок гриль Кальмар На вертеле (для духовок с вертелами в комплект е) Телятина
  • Страница 50 из 64
    Цыпленок (на вертеле) с картофеле м (жареным ) Ягненок на вертеле 1,5 5 200 70-80 Примечание Время приготовления указано ориентировочно и может меняться в зависимости от личных вкусов. При приготовлении пищи на гриле или на гриле с распределением тепла посредством вентилятора на первой снизу полке
  • Страница 51 из 64
    Указания Чтобы продлить срок службы духовки, необходимо достаточно часто очищать ее, принимая во внимание, что: 1.Для чистки и ухода за духовкой всегда выключайте духовку из розетки и дайте ей остыть. 2.Эмалированные детали или детали из нержавеющей стали следует мыть теплой водой. При этом нельзя
  • Страница 52 из 64
    иного налета), так как такие средства могут повредить эмаль. 3. Если имеется грязь или пятна жира, удалить которые особенно трудно, следует использовать специальные средства для чистки духовок и строго соблюдать инструкции, которые приводятся на их упаковке. 4.Если духовкой пользуются в течение
  • Страница 53 из 64
    8.При очистке дверного стекла духовки не следует использовать жесткие абразивные чистящие средства или острые металлические скребки, так как они могут оставить на поверхности царапины. Подобные дефекты могут привести к разрушению стекла. 9.После каждой жарки мяса вымойти противни, как только они
  • Страница 54 из 64
    Снятие дверцы духового шкафа для чистки Для того чтобы снять дверь духовки: 1. Откройте дверцу духовки. Откройте дверные петли до их максимального положения. 2. Поднимите дверцу в раскрытом состоянии на угол около 15°С. Затем вытащите дверцу на себя. Установка дверцы обратно Вставьте дверь в
  • Страница 55 из 64
    Для того чтобы заменить лампочку, отключите плиту от сети, выкрутите лампочку и замените на новую со следующими характеристиками: 25Вт, 220-240В, 50Гц с температурным сопротивлением 300°С или выше. Каталитическая самоочистка Духовка может быть оборудована панелями с каталитической очисткой Боковые
  • Страница 56 из 64
    1.Удалите из духовки все вставные элементы. 2.С помощью теплой воды и моющего средства очистите пол духовки и высушите его. 3.Используйте обычные функции нагрева. Задайте температуру духовки равной 250° и выключите духовку через 45 минут. 4.Когда духовка остынет, сотрите все оставшиеся загрязнения
  • Страница 57 из 64
    Устанавливая телескопические направляющие, сначала вытяните обе стороны телескопических направляющих (рисунок D). Затем поместите противень или решетку на направляющие (рисунок E). Наконец, полностью задвиньте их в духовку. Задвинув направляющие, обязательно закройте дверцу духовки. (E) (D)
  • Страница 58 из 64
    (для противня спереди ) Примечание. Мелкий противень (глубиной 20 мм), если он есть, можно устанавливать только на обычные, не телескопические, направляющие. Демонтаж и установка Закрепите направляющие на кронштейнах, используя монтажные элементы спереди или сзади телескопической направляющей.
  • Страница 59 из 64
    5 Чистящие средства Чтобы не допустить повреждения различных поверхностей вследствие применения неподходящих чистящих средств, следуйте указаниям, приведённым в таблице. Не используйте  едкие или абразивные чистящие средства,  чистящие средства, содержащие большой процент спирта,  жёсткие
  • Страница 60 из 64
    Зона очистки Передняя сторона духового шкафа Нержавеющая сталь Стёкла дверцы Рабочая камера Чистящие средства Горячий мыльный раствор. Очистите с помощью мягкой тряпочки, а затем вытрите досуха. Не используйте стеклоочиститель или скребок для стеклянных поверхностей. Горячий мыльный раствор.
  • Страница 61 из 64
    Стеклянный плафон лампочки в духовом шкафу Уплотнитель Не снимать! Навесные элементы Телескопические полозья Принадлежности При сильном загрязнении используйте спиральную металлическую мочалку или средство для очистки духовок. Ими можно пользоваться, только если рабочая камера холодная. Горячий
  • Страница 62 из 64
    РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ И ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ В этом разделе вы найдёте ряд рекомендаций, как сэкономить электроэнергию в процессе выпекания и жарения и как правильно утилизировать духовой шкаф. Экономия электроэнергии  Предварительно нагревайте духовой шкаф только в том
  • Страница 63 из 64
    Правильная утилизация упаковки Утилизируйте упаковку с экологической безопасности. соблюдением правил Нельзя утилизировать электрические устройства как не рассортированные муниципальные отходы; следует использовать отдельные приспособления для сбора подобных отходов. Необходимо связаться с местными
  • Страница 64 из 64