Инструкция для NIVONA CafeRomatica 626

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 1.  Инструкция по безопасности

ǯ

Данная машина может использоваться исключительно в целях, 

для которых она предназначена (домашнее использование), 

но не в целях коммерческого применения (см. Условия гаран-

тии). В противном случае гарантийные обязательства считают-

ся недействительными.

ǯ

Рабочее напряжение обязательно должно соответствовать на-

пряжению в сети. См. табличку / наклейку с названием моде-

ли на машине (рис. 1/S).

ǯ

Запрещается использовать машину в случае повреждения ка-

беля питания или корпуса. Держите кабель питания вдали от 

нагревающихся деталей.

ǯ

Не тяните за кабель, чтобы отключить машину от сети.

ǯ

Обязательно соблюдайте приведенные ниже инструкции по 

очистке и удалению накипи! В противном случае гарантийные 

обязательства считаются недействительными.

ǯ

Перед техническим обслуживанием или очисткой машины не-

обходимо убедиться, что она выключена и отключена от сети 

электропитания.

ǯ

Устанавливайте машину только на ровную горизонтальную 

поверхность и используйте ее только внутри помещений. Ни-

когда не устанавливайте машину на горячую поверхность или 

вблизи открытого огня.

Ǯ

Дети

 старше 8 лет и лица с ограниченными физическими, 

сенсорными или умственными способностями, включая лиц, 

не имеющих достаточных знаний или опыта, могут использо-

вать данную машину, только находясь под присмотром лиц, 

отвечающих за их безопасность; или если они были обучены 

правилам безопасной эксплуатации машины и осознают все 

связанные с этим опасности. 

Не разрешайте детям

 играть с 

машиной. 

Детям

 запрещено без присмотра проводить очистку 

и 

уход за

 машины. Детям до 8 лет запрещен доступ к машине и 

питающему кабелю.

1.  ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ..............................................................................................91
2. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ  ........................................................................................................... 93

  2.1   Подготовка машины ...................................................................................................... 93
  2.2   Главные элементы управления ...................................................................................... 93
  2.3   Заполнение резервуара для воды и контейнера для зерен ............................................. 94 

  2.4   Включение машины и заполнение системы ................................................................... 94
  2.5   Режим работы с фильтром ............................................................................................. 95
  2.6   Режим работы без фильтра и установка уровня жесткости воды .................................... 95 

  2.7   Время автоматического выключения ............................................................................. 96 

  2.8   Температура .................................................................................................................. 97 

  2.9   Автоматическая промывка после выключения ............................................................... 97 

  2.10  Настройки кофемолки ................................................................................................... 97 

  2.11   Возврат к исходным установкам (Reset) ......................................................................... 98

3. ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ ............................................................................................................. 98

  3.1   Включение машины ....................................................................................................... 98
  3.2   Уровень крепости кофе ................................................................................................. 98
  3.3   Количество воды ........................................................................................................... 99
  3.4   Приготовление одной чашки кофе ................................................................................. 99
  3.5   Приготовление двух чашек кофе .................................................................................... 99
  3.6   Использование предварительно смолотого кофе ..........................................................100
  3.7   Приготовление горячей воды (например, для заварки чая) ...........................................100
  3.8   Выработка пара, например, для нагрева и вспенивания жидкости ............................... 101

4. ОЧИСТКА И УХОД ...................................................................................................................... 101

  4.1   Замена фильтра ........................................................................................................... 101
  4.2   Программа очистки ......................................................................................................102
  4.3   Удаление накипи ..........................................................................................................103
  4.4   Регулярная очистка в ручном режиме ...........................................................................104
  4.5   Очистка варочного блока ............................................................................................. 105

5.  СИСТЕМНЫЕ СООБЩЕНИЯ .......................................................................................................106
6. САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ............................................................... 107
7. ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ И АКСЕССУАРЫ ............................................................................................108
8. СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ГАРАНТИЯ, ЭКОЛОГИЧНОСТЬ ....................................................108
9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .............................................................................................109

RUS

RUS

6

7

Содержание 

1.  Инструкция по безопасности

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    CafeRomatica Полностью автоматический кофе-центр Руководство по эксплуатации и полезные советы Страсть к кофе СДЕЛАНО В Португалии NICR626 RUS
  • Страница 2 из 15
    1 H F N G D C B A K E L M S P J A Дисплей B Переключатель крепости и объема напитка C Ручка управления клапаном пара и горячей воды D Кнопка приготовления кофе E Кнопка очистки / подогрев пара F Крышка резервуара для воды G Резервуар для воды H Крышка контейнера для зерен J Кнопка Вкл./Выкл. K
  • Страница 3 из 15
    3 6 4 7 5 8 Символы, выводимые на дисплей S1 Резервуар для воды S7 Удаление накипи S2 Поддон S8 Автоматическое выключение S3 Крепость S9 Температура S4 Отделение для молотого кофе S10 Промывка S5 2 чашки S11 Очистка S6 Фильтр S12 Паровой клапан S13 Штрихи 11 12 Уважаемый покупатель! Мы благодарим
  • Страница 4 из 15
    Содержание 1. ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ..............................................................................................91 2. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ........................................................................................................... 93 2.1 Подготовка машины
  • Страница 5 из 15
    1. Инструкция по безопасности ǯ Всегда отключайте машину от сети на время длительного отсутствия. ǯ Не оставляйте машину включенной без необходимости. Запрещается погружать машину в воду. ǯ Запрещается мыть машину или ее отдельные части в посудомоечной машине. В противном случае гарантийные
  • Страница 6 из 15
    2. Ввод в эксплуатацию ǯ ǯ ǯ ǯ 2. Ввод в эксплуатацию Поворотом ручки контроля количества воды вправо объем воды на чашку увеличивается, а влево – сокращается. Ручка управления клапаном пара и горячей воды(рис. 1/C): Перед включением поставьте какую-либо емкость под носик для подачи пара и
  • Страница 7 из 15
    2. Ввод в эксплуатацию £ Примерно через минуту вы получите результат, подсчитав количество красных точек на тестовой полоске. £ Определение и настройка уровня жесткости воды выполняется следующим образом: Тестовая полоска / Жесткость = Символ 1 красная точка / 1–7° = УРОВЕНЬ 1 = 1 красный штрих 2
  • Страница 8 из 15
    2. Ввод в эксплуатацию / 3. Приготовление кофе Вы можете выбрать разные степени помола кофейных зерен в зависимости от вида обжарки зерен. По умолчанию установлены средние настройки, которые являются рекомендуемыми. Для изменения уровня помола выполните следующее: £ Откройте сервисную дверцу на
  • Страница 9 из 15
    3. Приготовление кофе 3. Приготовление кофе / 4. Очистка и уход 3.8 Выработка пара, например, для нагрева и вспенивания жидкости Дозатор регулируется по высоте и может быть поднят или опущен в зависимости от размера чашек. £ Нажмите кнопку очистки / подогрева пара (рис. 1/E). Во время нагревания
  • Страница 10 из 15
    4. Очистка и уход 4. Очистка и уход £ Затем ввинтите новый фильтр в место крепления, используя сборочный инструмент на конце мерной ложки (рис. 6). £ Наполните резервуар свежей питьевой водой и установите его в машину. £ Поставьте какую-либо емкость (мин. 0,5 л) под носик для подачи пара и горячей
  • Страница 11 из 15
    4. Очистка и уход 4. Очистка и уход £ Поверните ручку управления клапаном пара и горячей воды (рис. 1/C) вправо. Машина запустит программу удаления накипи. На дисплее замигает символ S7 . Программа удаления накипи работает в автоматическом режиме на протяжении примерно 10 минут. После завершения
  • Страница 12 из 15
    5. Системные сообщения 6. Самостоятельное устранение неисправностей 5. Системные сообщения 6. Самостоятельное устранение неисправностей Сообщение Возможные причины Необходимые действия Неисправность Возможные причины Необходимые действия Мигает символ S3 Недостаточно кофейных зерен £ Добавить зерен
  • Страница 13 из 15
    6. Самостоятельное ... / 7. Запасные части ... / 8. Сервисное ... Предупреждение: запишите код ошибки. Выключите машину и отключите ее от электросети. После этого позвоните в сервисную службу (телефоны сервисной службы NIVONA в вашей стране можно найти на сайте компании www.nivona.com/ru) и
  • Страница 14 из 15
    9. Технические характеристики ǯ ǯ ǯ сервисного обслуживания Вашего прибора, обращайтесь к мастерам сервиса с просьбой о занесении сведений обо всех произведенных ремонтных работах в соответствующий раздел Гарантийного талона. Соблюдение рекомендаций и указаний, содержащихся в инструкции по
  • Страница 15 из 15