![background image](/i/olympus/163072/olympus-mju-400-digital/h/olympus-mju-400-digital-030.png)
30 RU
1
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Ì‡ ¯Ú‡ÚË‚ ËÎË ÔÓÏÂÒÚËÚ ̇
Ó‚ÌÛ˛ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸.
2
èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍÓÈÚ Á‡ÒÎÓÌÍÛ Ó·˙ÂÍÚË‚‡.
• é·˙ÂÍÚË‚ ‚˚‰‚ËÌÂÚÒfl, Ë ˝Í‡Ì ‚Íβ˜ËÚÒfl.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
(
), ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÂÊËÏ
‡‚ÚÓÒÔÛÒ͇ (
) ËÎË ÂÊËÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ( ).
• ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË
/
OFF (ÓÚÏÂ̇),
Ë
ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË
.
4
ë‰Â·ÈÚ ÒÌËÏÓÍ.
• èË Ò˙ÂÏÍÂ Ò ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ì‡Ô‡‚¸Ú ÔÛÎ¸Ú Ì‡
ÒÂÌÒÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ ̇ ÔÛθÚÂ.
Ä‚ÚÓÒÔÛÒÍ
: à̉Ë͇ÚÓ ‡‚ÚÓÒÔÛÒ͇/‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Ò‚ÂÚËÚÒfl ÓÍÓÎÓ 10 ÒÂÍÛ̉, Á‡ÚÂÏ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸.
èËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ 2 ÒÂÍÛ̉˚ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‰Â·ÂÚÒfl
ÒÌËÏÓÍ.
ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓÂ
ÛÔ‡‚ÎÂÌË : à̉Ë͇ÚÓ ‡‚ÚÓÒÔÛÒ͇/‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÏË„‡ÂÚ ÓÍÓÎÓ 2 ÒÂÍÛ̉, Á‡ÚÂÏ ‰Â·ÂÚÒfl ÒÌËÏÓÍ.
îÓÚÓÒ˙ÂÏ͇ ‚ χÍÓÂÊËÏÂ
å‡ÍÓÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ Ó·˙ÂÍÚ Ò ‡ÒÒÚÓflÌËfl
20 – 50 ÒÏ ÓÚ Ì„Ó.
Ç Ï‡ÍÓÂÊËÏ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰Â·ڸ Ë Ó·˚˜Ì˚ ͇‰˚, ÌÓ ÙÓÍÛÒËӂ͇
̇ Û‰‡ÎÂÌÌ˚ ӷ˙ÂÍÚ˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸ ‰Óθ¯Â.
1
èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍÓÈÚ Á‡ÒÎÓÌÍÛ Ó·˙ÂÍÚË‚‡.
• é·˙ÂÍÚË‚ ‚˚‰‚ËÌÂÚÒfl, Ë ˝Í‡Ì ‚Íβ˜ËÚÒfl.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
(
), ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
χÍÓÂÊËÏ.
• ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÌflÂÚÒfl ÏÂÊ‰Û ON (‡ÍÚË‚‡ˆËfl) Ë OFF (ÓÚÏÂ̇) ÔË
͇ʉÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË
. èË Ò˙ÂÏÍ ‚ χÍÓÂÊËÏ ̇
˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Á̇˜ÓÍ
.
3
ë‰Â·ÈÚ ÒÌËÏÓÍ.
• ÖÒÎË ÙÓÚÓ͇χ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ·ÎËÁÍÓ Í Ó·˙ÂÍÚÛ, ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠ·Û‰ÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ÍÓÚÓÛ˛
ÙÓÚÓ͇χ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÛÂÚ. Ç Ï‡ÍÓÂÊËÏÂ
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝Í‡ÌÓÏ.
èËϘ‡ÌËÂ