![background image](/i/olympus/172080/olympus-tg-610/h/olympus-tg-610-043.png)
43
RU
Информацию
об
использовании
меню
см
.
в
разделе
“
Меню
настройки
” (
стр
. 6).
Подменю
2
Приложение
Откл
.
Информация
о
вертикальной
/
горизонтальной
ориентации
фотокамеры
во
время
съемки
не
записывается
на
изображения
.
Изображения
,
снятые
камерой
в
вертикальном
положении
,
не
поворачиваются
во
время
воспроизведения
.
Вкл
.
Информация
о
вертикальной
/
горизонтальной
ориентации
фотокамеры
во
время
съемки
записывается
на
изображения
.
Изображения
автоматически
поворачиваются
во
время
воспроизведения
.
Отображение
руководства
по
значкам
Отображение
руководства
по
значкам
[
Гид
По
Иконкам
]
[
Гид
По
Иконкам
]
J
(
Меню
съемки
2)
Гид
По
Иконкам
Подменю
2
Приложение
Откл
.
Руководство
по
значкам
не
отображается
.
Вкл
.
Объяснение
выбранного
значка
будет
показано
при
выборе
значка
режима
съемки
или
функционального
меню
(
ненадолго
наведите
курсор
на
значок
для
отображения
объяснения
).
Руководство
по
зна
9
чкам
14
M
44
0.0
0.0
AUTO
WB
AUTO
WB
AUTO
ISO
AUTO
ISO
Возможен
ручной
выбор
.
Программный
Программный
MENU
MENU
P
P
3D
3D
N
ORM
Нанесение
даты
записи
[
Штамп
Даты
]
Нанесение
даты
записи
[
Штамп
Даты
]
J
(
Меню
съемки
2)
Штамп
Даты
Подменю
2
Приложение
Откл
.
Не
наносить
дату
.
Вкл
.
Нанести
дату
записи
на
новые
фотографии
.
Если
дата
и
время
не
установлены
,
невозможно
выполнить
установку
[
Штамп
Даты
].
“
Дата
,
время
,
временная
зона
и
язык
” (
стр
. 17)
Штамп
даты
невозможно
удалить
.
Опция
[
Штамп
Даты
]
недоступна
в
режиме
[
Панорама
]
или
[3D
фото
].
Невозможно
нанести
штамп
даты
при
выполнении
последовательных
снимков
.
Запись
звука
при
видеосъемке
[
Запись
звука
при
видеосъемке
[
R
R
]]
A
(
Меню
видеозаписи
)
R
Подменю
2
Приложение
Откл
.
Звук
не
записывается
.
Вкл
.
Звук
записывается
.
Для
TG-310:
При
установке
в
положение
[
Вкл
.],
во
время
записи
звука
можно
использовать
только
цифровое
увеличение
.
Для
видеозаписи
с
оптическим
увеличением
установите
опцию
[
R
]
(
видеозапись
со
звуком
)
в
положение
[
Откл
.].