Инструкция для OLYMPUS VR-330

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

26

BG

Използвайте

 

внимателно

 

фотоапарата

за

 

да

 

избегнете

 

леки

 

кожни

 

изгаряния

.

Ако

 

фотоапаратът

 

съдържа

 

метални

 

части

прегряването

 

може

 

да

 

доведе

 

до

 

леки

 

кожни

 

изгаряния

Обърнете

 

внимание

 

на

 

следното

:

При

 

продължително

 

използване

 

фотоапаратът

 

се

 

нагрява

Пипането

 

на

 

фотоапарата

 

в

 

това

 

състояние

 

може

 

да

 

доведе

 

до

 

леки

 

кожни

 

изгаряния

.

При

 

екстремно

 

ниски

 

температури

 

температурата

 

на

 

кутията

 

на

 

фотоапарата

 

може

 

да

 

е

 

по

-

ниска

 

от

 

температурата

 

на

 

заобикалящата

 

среда

Ако

 

е

 

възможно

 

носете

 

ръкавици

 

при

 

работа

 

с

 

фотоапарата

 

при

 

ниски

 

температури

.

Внимавайте

 

с

 

каишката

.

Внимавайте

 

с

 

каишката

когато

 

носите

 

фотоапарата

Може

 

да

 

се

 

закачи

 

за

 

стърчащи

 

предмети

 

и

 

да

 

причини

 

сериозни

 

щети

.

Мерки

 

за

 

безопасност

 

при

 

работа

 

с

 

батерията

Съблюдавайте

 

тези

 

важни

 

ръководни

 

принципи

за

 

да

 

предотвратите

 

изтичане

 

на

 

батерията

прегряване

запалване

взривяване

токов

 

удар

 

или

 

изгаряния

.

 

ОПАСНОСТ

Този

 

фотоапарат

 

работи

 

с

 

литиево

-

йонна

 

батерия

посочена

 

от

 Olympus. 

Зареждайте

 

батерията

 

с

 

посочения

 USB-AC 

адаптер

Не

 

използвайте

 

други

 

USB-AC 

адаптери

.

Никога

 

не

 

нагрявайте

 

и

 

не

 

горете

 

батерии

.

Вземете

 

мерки

 

при

 

носене

 

или

 

съхранение

 

на

 

батериите

 

да

 

не

 

попадат

 

в

 

контакт

 

с

 

метални

 

предмети

 

като

 

напр

бижута

карфици

закопчалки

 

и

 

т

.

н

.

Никога

 

не

 

съхранявайте

 

батериите

 

изложени

 

на

 

пряка

 

слънчева

 

светлина

 

или

 

на

 

високи

 

температури

 

в

 

горещо

 

транспортно

 

средство

близо

 

до

 

източник

 

на

 

висока

 

температура

 

и

 

т

.

н

.

За

 

да

 

предотвратите

 

изтичане

 

или

 

повреда

 

на

 

батерията

следвайте

 

внимателно

 

всички

 

инструкции

отнасящи

 

се

 

до

 

използването

 

на

 

батериите

Никога

 

не

 

се

 

опитвайте

 

да

 

разглобите

 

батерията

 

или

 

да

 

я

 

модифицирате

като

 

напр

чрез

 

запояване

 

и

 

т

.

н

.

Ако

 

течност

 

от

 

батерията

 

попадне

 

в

 

очите

 

Ви

незабавно

 

измийте

 

очите

 

си

 

с

 

чиста

хладка

 

течаща

 

вода

 

и

 

потърсете

 

спешна

 

медицинска

 

помощ

.

Винаги

 

съхранявайте

 

батериите

 

на

 

недостъпно

 

за

 

малки

 

деца

 

място

Ако

 

батерията

 

бъде

 

случайно

 

погълната

 

от

 

дете

незабавно

 

потърсете

 

медицинска

 

помощ

.

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пазете

 

батериите

 

винаги

 

сухи

.

За

 

да

 

предотвратите

 

изтичане

 

на

 

батерията

прегряване

запалване

 

или

 

взривяване

използвайте

 

само

 

препоръчаните

 

за

 

този

 

продукт

 

батерии

.

Поставяйте

 

внимателно

 

батерията

както

 

е

 

описано

 

в

 

работните

 

инструкции

.

Ако

 

зареждащите

 

се

 

батерии

 

не

 

се

 

заредят

 

в

 

рамките

 

на

 

допустимото

 

време

спрете

 

зареждането

 

им

 

и

 

не

 

ги

 

използвайте

.

Не

 

използвайте

 

пукната

 

или

 

повредена

 

батерия

.

Ако

 

по

 

време

 

на

 

ползване

 

батерията

 

изтече

измени

 

цвят

 

или

 

се

 

деформира

или

 

по

 

какъвто

 

и

 

да

 

е

 

начин

 

стане

 

различна

прекратете

 

използването

 

на

 

фотоапарата

.

Ако

 

батерията

 

изтече

 

по

 

дрехите

 

или

 

по

 

кожата

 

Ви

съблечете

 

дрехите

 

и

 

почистете

 

незабавно

 

съответното

 

място

 

с

 

чиста

хладка

 

течаща

 

вода

Ако

 

течността

 

изгори

 

кожата

 

Ви

незабавно

 

потърсете

 

спешна

 

медицинска

 

помощ

.

Никога

 

не

 

излагайте

 

батериите

 

на

 

силни

 

удари

 

или

 

на

 

постоянни

 

вибрации

.

 

ВНИМАНИЕ

Преди

 

да

 

заредите

 

батерията

 

винаги

 

я

 

проверявайте

 

внимателно

 

за

 

изтичане

промяна

 

на

 

цвета

деформация

 

или

 

друга

 

аномалия

.

При

 

продължителна

 

употреба

 

батерията

 

може

 

да

 

се

 

сгорещи

За

 

да

 

предотвратите

 

леки

 

изгаряния

не

 

я

 

вадете

 

непосредствено

 

след

 

употреба

 

на

 

фотоапарата

.

Винаги

 

изваждайте

 

батерията

 

от

 

фотоапарата

 

преди

 

да

 

го

 

съхраните

 

в

 

продължение

 

на

 

дълъг

 

период

 

от

 

време

.

За

 

клиенти

 

в

 

Европа

Знакът

 «CE» 

показва

че

 

този

 

продукт

 

отговаря

 

на

 

европейските

 

изисквания

 

за

 

безопасност

опазване

 

на

 

здравето

околната

 

среда

 

и

 

защита

 

на

 

потребителя

Фотоапаратите

 

със

 

знака

 «CE» 

са

 

предназначени

 

за

 

продажба

 

в

 

Европа

.

Този

 

символ

 [

зачеркната

 

кофа

 

за

 

боклук

 

според

 

Директивата

 

за

 

отпадъчното

 

електрическо

 

и

 

електронно

 

оборудване

 WEEE, 

приложение

 IV] 

указва

 

разделното

 

събиране

 

на

 

отпадъчно

 

електрическо

 

и

 

електронно

 

оборудване

 

в

 

страните

 

от

 

ЕС

.

Не

 

изхвърляйте

 

уреда

 

заедно

 

с

 

битовите

 

отпадъци

.

За

 

изхвърлянето

 

на

 

този

 

продукт

 

използвайте

 

системата

 

за

 

връщане

 

и

 

събиране

 

на

 

отпадъци

действаща

 

във

 

вашата

 

страна

.

Този

 

символ

 [

зачеркната

 

кофа

 

за

 

боклук

 

според

 

Директивата

 

за

 

отпадъчното

 

електрическо

 

и

 

електронно

 

оборудване

 2006/66/

ЕО

приложение

 II] 

указва

 

разделното

 

събиране

 

на

 

отпадъчни

 

батерии

 

в

 

страните

 

от

 

ЕС

.

Не

 

изхвърляйте

 

батериите

 

заедно

 

с

 

битовите

 

отпадъци

За

 

изхвърлянето

 

на

 

батерии

 

използвайте

 

системата

 

за

 

връщане

 

и

 

събиране

 

на

 

отпадъци

действаща

 

във

 

вашата

 

страна

.

Запазени

 

марки

IBM 

е

 

регистрирана

 

запазена

 

марка

 

на

 International Business Machines 

Corporation.

Microsoft 

и

 Windows 

са

 

регистрирани

 

запазени

 

марки

 

на

 Microsoft 

Corporation.

Macintosh 

е

 

запазена

 

марка

 

на

 Apple Inc.

Логото

 SDHC 

е

 

търговска

 

марка

.

Всички

 

други

 

фирмени

 

имена

 

и

 

наименования

 

на

 

продукти

 

са

 

регистрирани

 

запазени

 

марки

 

и

/

или

 

запазени

 

марки

 

на

 

съответните

 

собственици

.

Стандартите

 

за

 

обработващи

 

фотофайлове

 

системи

споменати

 

в

 

тази

 

инструкция

са

 

стандартите

 «Design rule for Camera File system/DCF» 

на

 

асоциацията

 JEITA (Japan Electronics and Information Technology 

Industries Association).

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148