Инструкция для PANASONIC CY-TUN133W, CY-TUP133W

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

44

Русский

CY-TUP133W/TUN133W

45

CY-TUP133W/TUN133W

Русский

13

Названия органов управления и соединительных гнезд

Блок телевизионного тюнера

Пульт ДУ

REMOTE IN (Черный)
Гнездо для соединения 
с выходным гнездом 
дистанционного 
управления головного 
устройства. 

TV OUT 
Гнездо для соединения 
с вмонтированным 
в приборную панель 
монитором (CY-VM7203W, 
дополнительным) 

TO HEAD UNIT/EXPANSION MODULE 
(Системное гнездо)
Гнездо для соединения с головным 
устройством (CQ-VD7003W, CQ-VD6503W, 
дополнительное)/модулем расширения (CY-
EM100N, дополнительный). 

TV ANT IN 
Гнезда для подсоединения телевизионных 
антенн (дополнительно) 

POWER SUPPLY 
Гнездо для подсоединения разъема питания

[PWR] (Питание) 

p Включает/выключает питание. 

(стр. 46)

[BAND]

p Для выбора телевизионного 

диапазона. (стр. 46) 

p Для поиска каналов и их 

автоматического сохранения в 
памяти. (стр. 47)

[ENT] (ENTER)

p Задает операцию или элемент. (стр. 45)

p Выводит на экран окно 

телевизионных каналов. (стр. 46)

[MENU] 

p Выводит на экран окно меню. (стр. 45)

[

] [

] (PRESET) 

p Для выбора настройки DIVER или 

TV AREA. (стр. 45) (Только для CY-
TUP133W)

p Для выбора предустановленных 

каналов. (стр. 47) 

p Для включения режима записи/

удаления предустановленных 
каналов. (стр. 47)

[ ] (CH DOWN) [ ] (CH UP) 

p Для выбора операции или 

элемента. (стр. 45)

p Для выбора или поиска канала. 

(стр. 46) 

VIDEO (Желтый)
Подсоедините кабель RCA к гнезду видеовхода 
головного устройства при подсоединении 
к нему межблочного кабеля головного 
устройства/модуля расширения. 

14

Настройка DIVER и TV AREA

Настройка DIVER 
(Разнесение) антенны

Разнесенная телевизионная антенна: 
Если к системе подсоединены две антенны, 
то для приема телевизионного сигнала 
автоматически выбирается антенна, 
обеспечивающая лучший прием. Установите 
DIVER (Разнесение) на “ON” для снижения 
уровня шумов.
Выберите “ON”, чтобы получить хороший прием.
Установка по умолчанию: ON
Установка: ON/OFF

 Нажмите [PWR] (Питание). 
 Нажмите [MENU].

Выбор TV AREA (Страна)

TV AREA: 
Зона приема телевизионного сигнала поделена 
на 12 групп. 
По левой таблице выберите группу, в которой 
будет эксплуатироваться данный аппарат.
Установка: GROUP1 – GROUP12 

 Нажмите [PWR] (Питание).
 Нажмите [MENU].

 При помощи [

] или [

] выберите “TV AREA”.

 При помощи [ ] или [ ] выберите группу, в 

которую входит Ваша страна. (См. таблицу 
слева.)

 Нажмите [ENT] (ENTER) или [MENU] для 

ввода и возврата в предыдущее окно. 

[ENT] 
(ENTER)

[PWR] 
(Питание) 

[MENU] 

[

] [

[ ] [ ]

Группы и TV AREA (Страна) 

Группа

TV AREA (Страна)

GROUP1

Алжир, Бахрейн, Ганна, Индия, 
Израиль, Иордания, Кения, Кувейт, 
Либерия, Малайзия, Мальдивы, 
Нигерия, Оман, Пакистан, Катар, 
Сингапур, Шри-Ланка, Судан, 
Таиланд, ОАЭ, Уганда, Йемен, Замбия

GROUP2

Россия

GROUP3

Италия

GROUP4

Румыния, Венгрия, Чехия

GROUP5

Ирландия

GROUP6

Гонконг

GROUP7

Ангола

GROUP8

Австралия

GROUP9

Китай

GROUP10

Индонезия

GROUP11

Новая Зеландия

GROUP12

ЮАР

(белый) (Красный)

Выбор TV AREA, только для CY-TUP133W

Только для CY-TUP133W

 При помощи [

] или [

] выберите “DIVER”. 

(Только для CY-TUP133W)

 При помощи [ ] или [ ] выберите “ON” или 

“OFF”. 

 Нажмите [ENT] (ENTER) или [MENU] для 

ввода и возврата в предыдущее окно. 

Примечание:

p Направьте излучатель пульта ДУ на головное 

устройство или монитор.

О выборе TV AREA (Страна) см. на стр. 38. Об 
установке DIVER (Разнесение) антенн см. на стр. 40.
Прочитайте соответствующие объяснения на 
данной странице.

Примечание:

p Все элементы экранного меню отображаются 

только на английском языке. 

p Функция AREA SELECT позволяет выбрать 

страны, в которые данное изделие 
не поставляется, но данное изделие 
несовместимо с этими странами. (Названия 
этих стран указаны в списке на сером фоне.)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    TV Tuner  CY-TUP133W CY-TUN133W Operating Instructions  (CY-TUP133W)  Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference. 
  • Страница 2 из 21
    ❑ В настоящем руководстве используются пиктограммы, которые служат для привлечения внимания к информации о безопасной эксплуатации аппарата и предупреждениям об опасностях, которые могут возникнуть в результате неправильного подключения или управления. Значение этих пиктограмм объясняется ниже. Для
  • Страница 3 из 21
    3 Предупреждение При использовании аппарата руководствуйтесь следующими предупреждениями. ❑ Данный аппарат предназначен для использования исключительно в автомобилях. ❑ Избегайте продолжительной работы аппарата в автомобиле с выключенным двигателем. Продолжительная работа аудиосистемы в автомобиле
  • Страница 4 из 21
    Русский Вводная информация к данной инструкции 5 Panasonic приветствует Вас в постоянно растущей семье владельцев электронной аппаратуры. Мы рады предоставить Вам возможность воспользоваться преимуществами прецизионного продукта электронного и механического инжиниринга, изготовленного из тщательно
  • Страница 5 из 21
    Компоненты Выбор TV AREA (Страна) (Только для CY-TUP133W) Перед настройкой: Смонтируйте и соедините головное устройство, дополнительные устройства и данный аппарат. Смонтируйте телевизионную антенну. (стр. 52) Включите питание и выберите группу в окне AREA SELECT. Установите DIVER (Разнесение)
  • Страница 6 из 21
    9 Разнесенная телевизионная антенна: Если к системе подсоединены две антенны, то для приема телевизионного сигнала автоматически выбирается антенна, обеспечивающая лучший прием. Установите DIVER (Разнесение) на “ON” для снижения уровня шумов. Для эффективного использования функции разнесения:
  • Страница 7 из 21
    Данный аппарат не может работать отдельно от другой аппаратуры. Данный аппарат рассчитан на одновременное подключение одного или более системных компонентов к аудио/АВ системе Panasonic легкового автомобиля. Более подробная информация приведена в инструкциях по эксплуатации подключенных устройств.
  • Страница 8 из 21
    Блок телевизионного тюнера 13 TV ANT IN Гнезда для подсоединения телевизионных антенн (дополнительно) TV OUT Гнездо для соединения с вмонтированным в приборную панель монитором (CY-VM7203W, дополнительным) REMOTE IN (Черный) Гнездо для соединения с выходным гнездом дистанционного управления
  • Страница 9 из 21
    15 Информация об управлении телевизором при помощи сенсорной панели и пульта ДУ CQ-VD7003W и CQ-VD6503W приведена в инструкциях по эксплуатации CQVD7003W и CQ-VD6503W. [PWR] (Питание) [ENT] (ENTER) [BAND] [MENU] [ ] (CH DOWN) [ ] (CH UP) [ ][ ] (PRESET) Питание Предостережение Поверните ключ
  • Страница 10 из 21
    17 Подготовка Предупреждение p При монтаже аппарата соблюдайте законы и правила, действующие у Вас в стране или регионе. p Во избежание травм настоятельно рекомендуем выполнять монтажные работы в защитных перчатках. p Отсоедините отрицательный провод (L) от аккумуляторной батареи (см.
  • Страница 11 из 21
    Внимательно прочитайте инструкции по эксплуатации соответствующей аппаратуры перед ее подключением к данному аппарату. Монтажные детали (для аппарата) № Наименование Самонарезающий винт (5C16 mm) (XTT5A16AFZ) Полоска “липучки” (YFX999C135ZA) Рисунок Русский Русский Монтаж Монтажные детали (для
  • Страница 12 из 21
    Кабель RCA (3 m) (YEAJ071820) (для аудио гнезда) 1 Кабель RCA (3 m) (YEAJ071821) (для разъема ДУ) 1  Защелкивающийся соединитель (YEAT034C012) 1 Примечание: p Код, указанный в скобках под наименованием каждой принадлежности, является каталожным номером для технического обслуживания и ремонта. p В
  • Страница 13 из 21
    Монтаж блока тюнера Монтаж соединительного кабеля стояночного (ручного) тормоза Предупреждение 19 p Во избежание повреждения из-за перегрева нельзя монтировать аппарат в следующих местах: • Рядом с соплами отопителя. • На приборной панели или задней вещевой полке, где на аппарат могут падать прямые
  • Страница 14 из 21
    Данный аппарат не может работать отдельно от другой аппаратуры. Данный аппарат рассчитан на одновременное подключение одного или более системных компонентов к аудио/АВ системе Panasonic легкового автомобиля. Монтажная схема Предупреждение 21 p Данный аппарат рассчитан на эксплуатацию в автомобилях
  • Страница 15 из 21
    Соединение с головным устройством (CQ-VD6503W) 23 Головное устройство с системным гнездом Соединение с головным устройством (CQ-VD7003W) AV2-IN 24 REMOTE IN TO HEAD UNIT VIDEO Не (желтый) используется. Межблочный кабель головного устройства/модуля расширения Головное устройство: CQ-VD7003W VIDEO
  • Страница 16 из 21
    Соединение с головным устройством (CQ-VD7001N) Соединение с головным устройством (CQ-VD7001W) 25 Головное устройство без системного гнезда Соединение с вмонтированным в приборную панель монитором (CY-VM7203W) 26 Головное устройство: CQ-VD7001W REMOTE IN (Черный) R (Красный) L (белый) TV OUT AV-IN
  • Страница 17 из 21
    Кабель RCA Русский Русский Электрический монтаж (продолжение) REMOTE IN (Черный) R (Красный) L (белый) VIDEO (Желтый) Видео (желтый) Кабель RCA (Черный)
  • Страница 18 из 21
    Кабель RCA Л (белый) П (красный) Л (белый) П (Красный) Кабель RCA П (красный) Кабель RCA (Черный) (Черный) Примечание: p См. подробные инструкции по монтажу аппаратуры и проводки в отдельных монтажных инструкциях и руководствах для конкретной аппаратуры. p Для подсоединения данного аппарата к
  • Страница 19 из 21
    При наличии признаков неисправности Предостережение Выполните проверку и примите меры, как описано ниже. 27 Если предлагаемые меры не помогают избавиться от проблемы, рекомендуется сдать аппарат в ближайший авторизованный сервисный центр Panasonic. Обслуживание аппарата может выполняться только
  • Страница 20 из 21
    Техническое обслуживание аппарата Если предлагаемые в таблице меры не помогают избавиться от проблемы, рекомендуем сдать аппарат в ближайший авторизованный сервисный центр Panasonic. Обслуживание аппарата может выполняться только высококвалифицированными техниками. 29 Замена предохранителя Для
  • Страница 21 из 21