Содержание
Начало эксплуатации
4
VQT0S97
Начало эксплуатации
Предупреждения и важная информация .....................................2
Меры предосторожности ...............................................................3
Об описаниях в настоящей инструкции по эксплуатации ..........3
Полезные функции .........................................................................3
Информация о дисках ....................................................................6
≥Диски, которые можно использовать для записи и
воспроизведения [12 см/8 см] .................................................6
≥Диски только для воспроизведения [12 см/8 см] ..................7
≥Невоспроизводимые диски .....................................................7
≥Информация о логотипах ........................................................7
≥Совместимость дисков с используемым телевизором.........8
≥Как вставлять диски................................................................8
≥Обращение с диском................................................................9
Обслуживание.................................................................................9
Использование DVD-R, DVD-RW и +R на аппарате ..................10
Пульт дистанционного управления.............................................11
≥Батарейки и пульт дистанционного управления.................12
Основной блок ..............................................................................12
≥Дисплей блока ........................................................................13
Аксессуары....................................................................................13
ШАГ 1 Подключение.....................................................................14
≥Подключение телевизора .....................................................14
≥Подключение усилителя или системного компонента.......15
- Чтобы пользоваться многоканальным звуковым эффектом
присутствия на DVD-Video (цифровое соединение)..............15
- Соединение со стереоусилителем
(аналоговое соединение) ....................................................15
≥Выходы DVD и DVD/VHS .......................................................15
≥Чтобы получить еще более высокую точность ...................15
- Соединение с разъемом S Video ........................................15
- Подключение к компонентным видеоразъемам ..............15
ШАГ 2 Автонастройки..................................................................16
≥Автоматические настройки...................................................16
ШАГ 3 Настройка для совмещения с используемым
телевизором и пультом дистанционного управления ............17
≥Если на этот пульт дистанционного управления реагируют
другие изделия Panasonic ........................................................17
≥Выбор типа телевизора .........................................................17
≥Работа с телевизором ...........................................................17
≥Для просмотра изображения с прогрессивной разверткой ....18
- Примечание для владельцев телевизоров системы PAL,
совместимых с прогрессивной разверткой .......................18
DVD
Воспроизведение
Воспроизведение дисков.............................................................19
≥Когда телевизор отображает экран меню ..........................19
Быстрое воспроизведение (Play
t1.3) .......................................19
Начало воспроизведения из точки останова
(Функция возобновления) .........................................................19
Быстрая перемотка вперед и обратная перемотка
— SEARCH..................................................................................19
Пропуск .........................................................................................19
Замедленное воспроизведение ..................................................19
Покадровый просмотр .................................................................19
Непосредственное воспроизведение .........................................20
Удаление воспроизводимого титра ............................................20
Показ телевизионного изображения в форме “картинка в
картинке”/Выбор пропускаемых кадров — Временной
переход .......................................................................................20
Создание главы ............................................................................20
Изменение звука во время воспроизведения ...........................21
Воспроизведение дисков, содержащих как MP3, так и
неподвижные изображения ......................................................21
Воспроизведение дисков MP3 с помощью меню ......................21
≥Отыскание группы с помощью экрана дерева ....................22
Для отображения меню JPEG .....................................................22
- Воспроизведение неподвижного изображения................22
- Начало показа слайдов/Интервал слайдов ......................23
- Выбор неподвижных изображения в другой папке .........23
Запись
Запись телевизионных программ ............................................... 24
≥Порядок записи...................................................................... 24
≥Режимы записи и приблизительное время записи............. 24
Как указать время прекращения записи ................................... 25
Просмотр телепередач во время записи................................... 25
Режим гибкой записи (FR)........................................................... 25
Воспроизведение во время записи ............................................ 26
≥Беглое воспроизведение ...................................................... 26
≥Одновременная запись и воспроизведение ....................... 26
≥Временной переход (Time Slip)............................................. 26
≥Воспроизведение/Запись VHS во время записи................. 26
Запись по таймеру........................................................................ 27
≥Использование системы S
HOW
V
IEW
...................................... 27
≥Ручное программирование.................................................... 27
Проверьте, измените или удалите программы.......................... 28
Редактирование
Управление диском...................................................................... 29
- Название диска ................................................................... 29
- Защита диска....................................................................... 29
- Стереть все титры .............................................................. 29
- Форматировать диск ........................................................... 30
- Выбор автомат. воспроизв. ............................................... 30
- Финализация........................................................................ 30
Ввод текста .................................................................................. 31
Использование Direct Navigator................................................... 32
≥Выбор записанных титров для воспроизведения .............. 32
≥Редактирование титров с помощью кнопки SUB MENU ... 32
- Удалить ................................................................................ 32
- Характеристики................................................................... 32
- Редактирование .................................................................. 33
- Вид главы............................................................................. 34
Использование списка воспроизведения .................................. 36
≥Создание списков воспроизведения ................................... 36
≥Воспроизведение списков воспроизведения ..................... 37
≥Редактирование списков воспроизведения с
помощью кнопки SUB MENU ................................................ 37
- Удалить ................................................................................ 37
- Характеристики................................................................... 37
- Редактирование .................................................................. 38
- Вид главы............................................................................. 39
Обычные функции
Использование меню DISPLAY ................................................... 40
≥Общие процедуры.................................................................. 40
- Меню Диск ........................................................................... 40
- Меню Play............................................................................. 41
- Меню Изобр. ........................................................................ 41
- Меню Звук............................................................................ 41
- Меню Др. функция .............................................................. 41
Изменение настроек аппарата ................................................... 42
≥Общие процедуры.................................................................. 42
Ввод пароля (Уровни доступа) ................................................... 42
Краткое описание настроек........................................................ 43
Настройки каналов ...................................................................... 46
- Выбор настройки вручную.................................................. 46
- Изменение настроек входа AV .......................................... 47
- Добавление, удаление и перемещение каналов.............. 47
- Восстановление автонастройки ........................................ 47
Настройки часов .......................................................................... 48
Блокировка доступа Child Lock................................................... 48
Окно FUNCTIONS......................................................................... 49
Дисплеи состояния....................................................................... 49
≥Изменение отображаемой информации.............................. 49
≥Примеры дисплея .................................................................. 49
M7620(EE_ru)_Russian.book Page 4 Friday, September 2, 2005 6:29 PM