4. Телефон
28
Идентификация вызывающего абонента
4.7 Идентификация вызывающего
абонента (AOH и Caller ID)
Важно:
L
Этот аппарат поддерживает услугу АОН и услугу Caller
ID. Услуга Caller ID соответствует стандарту
ETS300659, разработанному Европейским институтом
телекоммуникационных стандартов ETSI, и
поддерживает 2 протокола: FSK и DTMF. Для
отображения телефонных номеров вызывающих
абонентов необходимо подключить
соответствующую услугу у вашего оператора связи/в
телефонной компании. Подробнее об этом можно
узнать у оператора связи/в телефонной компании.
L
В некоторых регионах услуга отображения имени может
не предоставляться. Более подробные сведения можно
получить в вашей телефонной компании.
4.7.1 Как выбрать услугу идентификации
вызывающего абонента (АОН или Caller ID)
Выберите режим идентификации вызывающего абонента,
который используется вашим оператором связи. Подробнее
об этом можно узнать у оператора связи.
Для пользователей услуги AOH или Caller ID рекомендуется
установка “АВТО”/“Авто” (по умолчанию), позволяющая
избежать проблем с определением номера в случае
изменения услуги в будущем.
С помощью беспроводной трубки
Доступно 4 режима:
“Авто” (по умолчанию): аппарат автоматически опознает
услугу АОН или Caller ID в зависимости от того, какая услуга
предоставляется.
“Вкл. АОН”: установка аппарата на услугу AOH.
“Вкл. Caller ID”: установка аппарата на услугу Caller ID.
Чтобы использовать услугу Caller ID, необходимо подключить
ее.
“Выкл. АОН”: отключение режима АОН.
1. 8
2. “Настр. Базы” i M
3. “AOH” i M
4. “Режим” i M
5. Выберите нужный режим. i M i {ih}
С помощью основного блока
“АВТО” (по умолчанию): аппарат автоматически опознает
услугу АОН или Caller ID в зависимости от того, какая услуга
предоставляется.
“ВКЛ. АОН”: установка аппарата на услугу AOH.
“CALLER ID”: установка аппарата на услугу Caller ID. Чтобы
использовать услугу Caller ID, необходимо подключить ее.
“ВЫКЛ. АОН”: отключение режима АОН.
1. {MENU}
2. Нажимайте {<} или {>}, чтобы отобразить “ДOП.
НАСТРOЙКИ”. i {SET}
3. Нажимайте {<} или {>}, чтобы отобразить
“ИДЕНТ.ВЫЗЫВ.АБОН”.
4. Нажимайте {A} или {B} для отображения необходимой
записи. i {SET}
5. Нажмите {MENU} для выхода.
Примечание:
L
Сразу же после изменения режима идентификации
вызывающего абонента на беспроводной трубке начинает
мигать w. Это обычное явление, и трубку можно
использовать после прекращения мигания w.
L
Если услуга, предоставляемая в вашей местности,
изменяется с AOH на Caller ID:
–
Необходимо ее подключение у вашего оператора
связи/в телефонной компании.
–
Измените режим идентификации вызывающего
абонента на “АВТО”/“Авто” или “CALLER ID”/“Вкл.
Caller ID”.
L
При установке “AOH” внешние абоненты будут слышать
голосовые указания. Вызовы завершаются
автоматически, если нет ответа. Можно изменить
ограничение продолжительности звонка перед
разъединением вызова (стр. 32).
L
Чтобы аппарат мог отображать номер вызывающего
абонента корректно, пользователям АОН могут
потребоваться некоторые дополнительные настройки.
4.7.2 Получение информации о вызывающем
абоненте
При получении внешнего вызова на дисплее отображается
имя или номер телефона вызывающего абонента. Вы можете
решить, следует ли отвечать на вызов.
Аппарат автоматически сохраняет информацию о
вызывающих абонентах (телефонный номер, имя, дата и
время вызова) для последних 50 вызывавших абонентах.
Информацию о вызывавших абонентах (по одному абоненту)
можно просматривать на дисплее (стр. 29) или напечатать
весь список вызывавших абонентов (стр. 78).
Примечание:
L
Пользователи АОН могут выбирать количество цифр для
отображения номера (стр. 31).
L
Если полученная информация об абоненте соответствует
телефонному номеру, сохраненному в телефонной книге,
то сохраненное имя отображается и записывается.
L
Если аппарат подсоединен к системе УАТС
(учрежденческая телефонная станция), вы можете не
получить достоверную информацию о вызывающем
абоненте. Обратитесь к поставщику услуг УАТС.
Для пользователей услуги идентификации вызывающих
абонентов (по протоколу FSK)
Если аппарат не может принять информацию о вызывающем
абоненте, отображается следующее сообщение:
“НОМЕР НЕДОСТУПЕН”/“Абон вне Зоны”: вызывающий
абонент набирает номер в местности, где услуга
идентификации вызывающих абонентов не поддерживается.
“ЧАСТНЫЙ АБОНЕНТ”/“Скрыт. номер”: вызывающий абонент
запретил отправлять информацию о себе.
Пропущенные вызовы
Если информация о вызывающем абоненте получена, но
вызов остался без ответа, то аппарат обрабатывает вызов как
пропущенный. Число пропущенных вызовов отображается на
FC965-968RU-PNQX2237ZA-OI-ru.book Page 28 Friday, July 31, 2009 8:33 AM
