Ɍɟɥɟɮɨɧɧɚɹ ɤɧɢɝɚ
4
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɤɧɢɝɢ
Ɍɟɥɟɮɨɧɧɚɹ ɤɧɢɝɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɞɟɥɚɬɶ ɜɵɡɨɜɵ
,
ɧɟ ɩɪɢɛɟɝɚɹ ɤ ɪɭɱɧɨɦɭ ɧɚɛɨɪɭ
.
ȼ ɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸ
ɤɧɢɝɭ ɦɨɠɧɨ ɞɨɛɚɜɢɬɶ
20
ɢɦɟɧ ɢ ɧɨɦɟɪɨɜ
ɬɟɥɟɮɨɧɨɜ ɢ ɢɫɤɚɬɶ ɡɚɩɢɫɢ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ
ɤɧɢɝɟ ɩɨ ɢɦɟɧɢ
.
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɟɣ ɜ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸ ɤɧɢɝɭ
ɇɚɠɦɢɬɟ
{k}
,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{j
/OK
}
.
2
ȼɵɛɟɪɢɬɟ
“
ɇɈȼȺə ɁȺɉɂɋɖ
”
,
ɚ ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ
{>}
.
3
ȼɜɟɞɢɬɟ ɢɦɹ
(
ɦɚɤɫ
.
6
ɡɧɚɤɨɜ
;
ɨ ɜɜɨɞɟ
ɡɧɚɤɨɜ ɫɦ
.
ɫɬɪ
. 34),
ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{j
/OK
}
.
4
ȼɜɟɞɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɚɛɨɧɟɧɬɚ
(
ɦɚɤɫ
.
24
ɰɢɮɪɵ
),
ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{j
/OK
}
.
5
ȼɵɛɟɪɢɬɟ
“
ɋɈɏɊȺɇɂɌɖ
”
,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{>}
.
6
ɇɚɠɦɢɬɟ
{ih}
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
:
L
ȿɫɥɢ ɞɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɧɟɬ
ɦɟɫɬɚ
,
ɬɨ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ
“
ɉȺɆəɌɖ ɉɈɅɇȺ
”
.
ɍɞɚɥɢɬɟ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ
(
ɫɬɪ
.
4).
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ
/
ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɲɢɛɨɤ
ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ
{<}
ɢɥɢ
{>}
,
ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɟɫɬɢɬɶ
ɤɭɪɫɨɪ ɧɚ ɰɢɮɪɭ ɢɥɢ ɧɚ ɡɧɚɤ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɞɚɥɢɬɶ
,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{
C/
T
}
.
ɉɨɦɟɫɬɢɬɟ ɤɭɪɫɨɪ ɫɩɪɚɜɚ ɨɬ ɦɟɫɬɚ
,
ɤɭɞɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɰɢɮɪɭ ɢɥɢ ɡɧɚɤ
,
ɚ ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɤɥɚɜɢɲɭ ɧɚɛɨɪɚ
ɧɨɦɟɪɚ
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
:
L
ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
{
C/
T
}
,
ɱɬɨɛɵ
ɭɞɚɥɢɬɶ ɜɫɟ ɰɢɮɪɵ ɢɥɢ ɡɧɚɤɢ
.
ɉɨɢɫɤ ɢ ɜɵɡɨɜ ɧɨɦɟɪɚ ɩɨ ɡɚɩɢɫɢ ɜ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɤɧɢɝɟ
Ɂɚɩɢɫɢ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɤɧɢɝɟ ɦɨɠɧɨ ɢɫɤɚɬɶ
ɩɭɬɟɦ ɩɪɨɤɪɭɬɤɢ ɜɫɟɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ
ɤɧɢɝɟ ɬɪɭɛɤɢ
.
ɇɚɣɞɹ ɧɭɠɧɭɸ ɡɚɩɢɫɶ
,
ɧɚɠɦɢɬɟ
{C}
,
ɱɬɨɛɵ
ɧɚɛɪɚɬɶ ɧɨɦɟɪ ɬɟɥɟɮɨɧɚ
.
ɉɪɨɤɪɭɬɤɚ ɡɚɩɢɫɟɣ
ɇɚɠɦɢɬɟ
{k}
.
2
ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ
{e}
ɢɥɢ
{v}
ɞɨ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɧɭɠɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ
.
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɚɩɢɫɟɣ ɜ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɤɧɢɝɟ
Ɂɚɩɢɫɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɤɧɢɝɢ ɦɨɠɧɨ
ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɫɥɟ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
.
ɇɨɦɟɪ
ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɢ ɢɦɹ ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ
.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɦɟɧɢ ɢ ɧɨɦɟɪɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚ
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɭɸ ɡɚɩɢɫɶ
(
ɫɬɪ
.
4),
ɚ
ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{j
/OK
}
.
2
ȼɵɛɟɪɢɬɟ
“
ɊȿȾȺɄɌɂɊɈȼȺɇɂȿ
”
,
ɚ ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ
{>}
.
3
Ɉɬɪɟɞɚɤɬɢɪɭɣɬɟ ɢɦɹ
(
ɦɚɤɫ
.
6
ɡɧɚɤɨɜ
;
ɨ
ɜɜɨɞɟ ɡɧɚɤɨɜ ɫɦ
.
ɫɬɪ
. 34),
ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{j
/OK
}
.
4
ȿɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
,
ɨɬɪɟɞɚɤɬɢɪɭɣɬɟ ɧɨɦɟɪ
ɬɟɥɟɮɨɧɚ
(
ɦɚɤɫ
. 24
ɰɢɮɪɵ
),
ɚ ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ
{j
/OK
}
.
5
ȼɵɛɟɪɢɬɟ
“
ɋɈɏɊȺɇɂɌɖ
”
,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{>}
.
6
ɇɚɠɦɢɬɟ
{ih}
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɟɣ ɢɡ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ
ɤɧɢɝɢ
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɭɸ ɡɚɩɢɫɶ
(
ɫɬɪ
.
4),
ɚ
ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{j
/OK
}
.
2
ȼɵɛɟɪɢɬɟ
“
ɍȾȺɅɂɌɖ
”
,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{>}
.
3
ȼɵɛɟɪɢɬɟ
“
ȾȺ
”
,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{>}
.
4
ɇɚɠɦɢɬɟ
{ih}
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɜɫɟɯ ɡɚɩɢɫɟɣ
ɇɚɠɦɢɬɟ
{k}
,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{j
/OK
}
.
2
ȼɵɛɟɪɢɬɟ
“
ɍȾȺɅɂɌɖ ȼɋȿ
”
,
ɚ ɡɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟ
{>}
.
3
ȼɵɛɟɪɢɬɟ
“
ȾȺ
”
,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
{>}
.
TCD205RU(ru-ru).book Page 14 Thursday, March 10, 2005 5:02 PM