Инструкция для PANASONIC MK-8710, MK-8710P

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

CIRCUIT BREAKER PROTECTION

 

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ

When circuit breaker automatically stops motor due to overloading:

 

after 10 seconds interval, switch off (0). Unplug.

Complete the following instructions, then resume operation.

Если  автоматический  предохранитель  останавливает  мотор  по  причине  перегрузки:

 

Выключите аппарат через 10 секунд. Выключите аппарат из сети.
Выполните нижеследующие инструкции, затем снова вк'Ьючите ароарат.

Functions
Функции

Instructions

 

Инструкции

Cut ingredients small enough to fit into feeder opening. 

Push ingredients into feeder gently; too much force 
activates circuit breaker.

Нарезайте ингредиенты достаточно мелко, 
чтобы они проходили в отверстие для 
подачи ингредиентов.
Осторожно проталкивайте ингредиенты в 
устройство п о д а ч   и ;   с л и ш к о м   б о л ь ш о е  
у с и л и е   а к т и в и р у е т  автоматический 
предохранитель.

а

Juicer

Соковыжималка

Blender

Блендер

Dry mill

Мельница

Reduce ingredients to less than half.

Объем  ингредиентов  не  должен  превышать 
половины контейнера.

Ф

с

Stand mixer (kneading) 

Миксер

(для замешивания теста)

Meat grinder

Мясорубка

Disassemble and remove ingredients. Read instructions; 

carefully note cautions (page 10).

Разберите мясорубку и удалите содержимое. 
Прочитайте инструкцию, особенное внимание 
обращайте на меры предосторожности 
(стр. 10).

Stand mixer (whipping) 

Миксер (для взбивания)

Read instructions; carefully note cautions (page 16).

Прочитайте  инструкцию;  особенное  внимание 
обращайте на меры предосторожности (стр. 16).

-14-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16