48
RQT9527
Повідомлення
про
помилку
No card.
Карту
SD
не
вставлено
.
Вставте
карту
SD.
This card cannot be played.
Ця
карта
SD
не
відтворюється
на
цьому
пристрої
.
Вставте
карту
SD,
яку
можна
відтворити
(
¼
стор
.5).
This card cannot be read.
The write protection switch of the
SD card is set to “LOCK.”
Карта
SD
захищена
від
запису
.
Змініть
положення
перемикача
захисту
від
запису
(
¼
стор
.4).
No disc.
Не
вставлено
CD.
This disc cannot be played.
Цей
CD
не
відтворюється
на
цьому
пристрої
.
Вставте
CD,
який
можна
відтворити
.
This disc cannot be read.
No compatible device is
connected.
Не
під
’
єднано
iPod.
Правильно
під
’
єднайте
iPod (
¼
стор
.11).
Під
’
єднано
несумісний
з
цим
пристроєм
iPod.
Використовуйте
iPod,
сумісний
з
цим
пристроєм
(
¼
стор
.5).
A communication error occurred.
Не
під
’
єднано
iPod.
Правильно
під
’
єднайте
iPod (
¼
стор
.11).
No photo
fi
les.
На
вибраному
носії
немає
фотофайлів
.
Виберіть
носій
,
на
якому
містяться
фотографії
(
¼
стор
.14).
This photo cannot be played.
Ця
фотографія
не
відтворюється
на
цьому
пристрої
.
Playback cannot continue
because there was a photo
fi
le
error.
Під
час
відтворення
фотофайлів
виникло
відхилення
.
Від
’
єднайте
носій
і
перевірте
,
чи
сумісні
фотофайли
з
цим
пристроєм
(
¼
стор
.5).
Потім
знову
під
’
єднайте
носій
.
The clock and calendar cannot be
used because the time has not
been set.
Для
використання
годинника
/
календаря
годинник
має
бути
настроєним
.
Натисніть
[
e
,
r
]
для
вибору
«Set time»
і
встановіть
час
(
¼
стор
.9).
Timer audio playback could not be
started.
Неможливо
запустити
таймер
на
цьому
екрані
.
Відновіть
стандартний
екран
перш
ніж
буде
запущено
таймер
.
Set the mode on your remote
control to “Mode 1” (or “Mode 2”).
Настройки
режиму
дистанційного
керування
не
збігаються
з
настройками
основного
пристрою
.
Натисніть
відображену
цифрову
клавішу
та
[OK]
впродовж
більше
,
ніж
2
секунди
,
і
змініть
режим
дистанційного
керування
на
пульті
ДК
.
Фото
На
екрані
піктограм
не
відображаються
фотографії
.
Фотографії
,
що
редагуються
на
комп
’
ютері
тощо
,
можуть
не
відображатись
.
Дата
,
яку
відображено
за
допомогою
пошуку
дати
,
відрізняється
від
дати
зйомки
.
Для
фотографій
,
що
редагуються
на
комп
’
ютері
тощо
,
може
відображатись
дата
оновлення
файлу
.
Редагування
(
копіювання
тощо
)
триває
довго
.
Якщо
існує
багато
файлів
і
папок
,
редагування
може
тривати
довго
.
Пульт
ДК
Пульт
ДК
не
працює
.
Вставте
батареї
правильною
стороною
(+, –) (
¼
стор
.7).
Замініть
старі
батареї
новими
(
¼
стор
.7).
Якщо
режим
дистанційного
керування
на
основному
пристрої
не
збігається
з
режимом
на
пульті
ДК
,
встановіть
однаковий
режим
для
обох
пристроїв
(
¼
стор
.19).
Якщо
дисплей
відкрито
,
закрийте
його
.
Під
час
використання
пульта
ДК
цього
пристрою
інший
пристрій
функціонує
неправильно
.
Під
час
використання
пульта
ДК
іншого
пристрою
спостерігається
неправильна
робота
виробу
.
Змініть
режим
дистанційного
керування
цього
пристрою
таким
чином
,
щоб
інший
пристрій
не
заважав
роботі
цього
виробу
(
¼
стор
.19).
Усунення
несправностей
24