4^
MAsmmmaMiem.
i0[w]^[fiie[w/T]»mffi
^[T]:&[S]S[w/T]»mffi °
• ffiffl*fi[VV]ag[T]74[i4S[W/T]»№,ffi
'K ”
1»
± ■
-
@tit)2.2*B
4's wsafian«« (®[S§afiiA#g)
gti«i7asiS64i»^«,®^ia^45*7K
■>
iitfiiBifiSsSiB
il№]g4'gtit) ”
• ao Lux№llliltKTjii7i6j#0f
,
fi
4gst&i'K^7t*fJStti64ai'K€B*Bi^fe>ipsi4si| g tit)»
afifflaifi№]^)itts-iESEitit±fi4gtit)af,
isttBit»®
tmmmn
»
• ^[RECORDING SETUPjtiStaixti) i SUf 64iS g [ZOOM
MIC]ISi:tt5[ON] - (aiP,Bx[Z.MIC]tg/T “ 0)S-ti[MIC](SS
S.)ii?L±}iii
7;>'l'iiSi?,)l.slEB'tIixti0t
■
tt#ii7^[Z.MiC]
igTfB-» 14) • [Bitt07Si?;)l»iiii]|y§T'Xi7 "
Sit °
ENGLISH
Enlarging Your Subject or Widening
the Recording Angle
(Zooming In/Out)
Recording close-ups of your subjects and recording
wide-angle shots add special effects to your videos.
1
To record a wider view (Zooming-out):
Push the [W/T] Zoom Lever toward [W].
To enlarge your subject (Zooming-in):
Push the [W/T] Zoom Lever toward [T].
•The Zoom Magnification Indication appears for a few
seconds.
•The further you push the [W/T] Zoom Lever toward [W]
or [T], the faster the zooming speed becomes.
• During recording, the zooming speed is lower than
during recording pause.
•When you have zoomed to the tele setting, precise
focusing is only possible on subjects no closer than
2 .2
metres.
Recording Extra Close-up Shots of Small Subje^"
(Macro Close-up Function)
When the zoom magnification is ix, the Movie Camera can
focus on subjects down to a distance of approximately 5 mm
between lens and subject. This allows recording very small
subjects such as insects.
• If you use the Macro close-up Function and approach
extremely close to the subject when recording in-the
0 Lux Night View Function, the infra-red beam from the
Movie Camera’s built-in Infra-red Beam Emitters may not
reach the subject.
Using the Zoom Microphone Function
When using Zoom-in to shoot from a distance, you can also
clearly record the sound.
• Set the [ZOOM MIC] on the [RECORDING SETUP] Sub-
Menu to [ON]. ([Z.MIC] Indication appears. O) The [Z.MiC]
Indication will appear even when an external microphone or
audio equipment has been connected to the [MIC] Socket
(-> 14) but the Zoom Microphone Function will not work.
•When using Zoom-In, the microphone direction changes
from stereo to monaural.
-50-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
