РУССКИМ язык

Использование функции суперстабилизатора

изображения

в ситуациях записи, когда возможно дрожание видеокамеры, 

например, если Вы выполнили наезд на отдаленный объект, 
или если Вы выполняете запись во время ходьбы. Вы можете 
использовать эту функцию для стабилизации изображения.
• В случае очень сильного дрожания камеры стабилизация 

изображения может оказаться невозможной.

После высвечивания подменю [ЦИФРОВЫЕ ЭФФЕКТЫ]...

И 79)

1 

Поверните регулятор 

[ А   Т ]  

для выбора пункта

[ТИП1].

2

  Нажмите кнопку [SET] для выбора режима [SIS]

или [SIS+D.ZOOM].

• Высвечивается лампа [ ®'] и/или [® ].

3

  Нажмите кнопку [MENU] для выхода из меню.

• Появляется индикация [ ®] и/или [D.ZOOM].

Отмена функции суперстабилизатора изображения

Установите режим [ВЫКЛ] для пункта [ТИП1] в подменю 
[ЦИФРОВЫЕ ЭФФЕКТЫ].

■ Стабилизация изображения может быть

недостаточной в следующих условиях записи:

•Объекты с горизонтальными или вертикальными полосами
• Плоские объекты
•Темные объекты {в этом случае мигает индикация [ @]. 

Увеличьте освещенность.)

• Объекты, освещенные множеством люминесцентных ламп
• Под люминесцентными лампами яркость изображения может 

колебаться, а цветность может стать неестественной. Это 

происходит, так как была также подрегулирована скорость 

затвора.

^ 03^9^ 4 д i 

|й(л >11

. д   - М   . .   . . М  

Ц

а

Й   J  

i

>~*> I 

mill C

j

V

c U

j

 I J 

I 

JI JAXJ 

I e Qitfl 

¿¡J^

 L.jir. IJ LJ. I

Zja~ ..... S

j

J

jla

JI JjLaJ 

ajjt 

I iij til'll n I

. 

.... 

^ 

‘ 

Jj J 

I 

h

I I 

j^j^l

(-9 79) ...[DIGITAL EFFECT]

,[EFFECT1]jUi>.5f 

1

ji [SIS] [SET] jjJI bjL^j

[SIS+D.ZOOMi

[® ] ji/j []© ]

.4-oJLLfl ^ 

[MENU] jpt 

О

.[□.ZOOM] ji/j [ 0] ju\

¿Jubj 

fliJi

[DIGITAL EFFECT] <..>11 

[EFFECT1] >

[OFF]

C

j

3

 ^ .¿

a

JL

l

JI 

Ш

I ^ j 4-LAJkV t 

I ОI j О 

^ ^

I ^ 

j ^

(.ejjbcJI 

*[ 

t^) 

•

¿i>H

Ijjl ,<±*-LiJa 

OjUjii .й 

oUl Ci*^

* 

*

« 

t ^

. U.A

j

 I Ij Li. A. ^ 

^ 

ъЬЛ^

-87-