Инструкция для PANASONIC SC-NC6 EE9-K, SC-NC9 EE9-K

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Инструкция по эксплуатации

Стepeocиcтeмa DVD

Модель №

 SC-NC9

SC-NC6

До подключения, использования или настройки 

аппарата необходимо полностью прочитать 

настоящую инструкцию.

Если не указано иначе, на иллюстрациях показана 

модель SC-NC9.

Инструкцию следует сохранить, она может 

понадобиться в будущем.

Ваш аппарат может отличаться от иллюстраций, 

это нормально.

SC-NC9

EE

5

ALL

3

5

2

Ru

Номер региона

Проигрыватель воспроизводит диски DVD-Video с 

номером региона “5” или 

“ALL” (все).

Пример:

Изображение 

высокого качества

Режим HDMI

#

, расширенная 

прогрессивная развертка и 

многое другое

 9

Звуковые эффекты 

высокого качества

Улучшение качества 

звучания, Bi-Amp TS

#

30

Прямое подключение 

через USB

Использование функции 

воспроизведения через USB

36

#

“Раздельный усилитель”, имеется только 

у SC-NC9.

RQTX0063-R

H0307AB0

NC9_NC6 Final Ru Draft (050207).indb   1

2/26/2007   5:46:15 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 45
    Инструкция по эксплуатации Стepeocиcтeмa DVD Модель № SC-NC9 SC-NC6 SC-NC9 Изображение высокого качества До подключения, использования или настройки аппарата необходимо полностью прочитать настоящую инструкцию. Если не указано иначе, на иллюстрациях показана модель SC-NC9. Инструкцию следует
  • Страница 2 из 45
    Принадлежности Уважаемый покупатель Благодарим вас за покупку этой системы. Для оптимальной работы и обеспечения безопасности внимательно прочитайте инструкцию. Система SC-NC9 SC-NC6 Основной блок SA-NC9 (1 шт.) SA-NC6 (1 шт.) Передние динамики SB-PF9 (2 шт.) Ознакомьтесь с прилагаемыми
  • Страница 3 из 45
    СОДЕРЖАНИЕ Windows Media и логотип Windows являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Майкрософт в Соединенных Штатах и/или других странах. Перед эксплуатацией Н а с то я щ и й п р од у к т и м е ет з а щ и т у о п р ед ел е н н ы х п р а в интеллектуальной
  • Страница 4 из 45
    Меры предосторожности при обращении с лотком Во избежание проблем поступайте, как указано ниже. Правила обращения с дисками • Не наклеивайте на диски наклейки, это может вызвать деформацию диска, что приведет к его порче. • Не пишите на стороне маркировки шариковой или другой ручкой с твердым
  • Страница 5 из 45
    ШАГ Установка динамиков Расположение для наилучшего эффекта От того, как установлены динамики, зависит звучание низких частот и качество звукового поля. Обратите внимание на следующее. • Размещайте динамики на ровных, устойчивых поверхностях. • Установка динамиков слишком близко к полу, стенам и
  • Страница 6 из 45
    Установка и настройка Варианты установки динамиков SC-NC9 ■ Сборка динамиков для режима раздельного усилителя (Bi-Amp TS) Для улучшенного качества звучания в режиме раздельного усилителя (Bi-Amp TS), (➡ Улучшение качества звучания: Режим Fi, страница 30), установите динамики объемного звука на
  • Страница 7 из 45
    Подключение динамиков SC-NC9 1 Наклейки на провод динамика • Для удобства при подключении наклейте наклейки на провода динамиков 2 3 4 5 Провода динамиков • Передних (2 шт., 1,5 м.) • Сабвуфера (1 шт., 2,5 м.) SC-NC9 • Центрального (1 шт., 2 м.) • Объемного звука (2 шт., 7 м.) 1 Прилагаемые
  • Страница 8 из 45
    Установка и настройка ШАГ Подключение телевизора, антенны и сетевого шнура Прилагаемые принадлежности Рамочная антенна AM Комнатная антенна FM Сетевой шнур Видеокабель • Подключите сетевой шнур после того, как сделаны все другие подключения. Экономия электроэнергии Аппарат потребляет незначительное
  • Страница 9 из 45
    SC-NC9 Примечание ■ Подключение телевизора через разъем HDMI • Рекомендуется использовать кабель HDMI производства Panasonic. [Рекомендуемые номера по каталогу: RP-CDHG15 (1,5 м), RPCDHG30 (3,0 м), RP-CDHG50 (5,0 м) и т.д.] • Кабели, не удовлетворяющие требованиям HDMI, нельзя использовать. AV OUT
  • Страница 10 из 45
    Установка и настройка ШАГ БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА (QUICK SETUP) Включите телевизор и выберите нужный видеовход на телевизоре, соответствующий подключению аппарата. ^, включение и выключение аппарата 1 CLOCK/TIMER (часы/таймер) 2 3 SC-NC6 DVD/CD (Длительно нажмите) Включите аппарат. Выберите “DVD/CD”. q,
  • Страница 11 из 45
    Справочное руководство по органам управления Пульт ДУ SC-NC9 Переключение режима видеовхода на телевизоре (35) Регулировка громкости телевизора (35) Питание телевизора вкл/выкл (35) Аппарат вкл/выкл (10, 32) Установка часов и таймера (10, 32) Таймер воспроизведения/записи on (вкл)/ off (выкл) (32)
  • Страница 12 из 45
    Справочное руководство по органам управления Основной блок Индикaтop питaния (AC IN) Этот индикатор горит, когда аппарат подсоединен к штепсельной роэетке. Справочное руководство по органам управления Включатель питания standby/on (8) Нажмите включатель, чтобы переключить аппарат из режима
  • Страница 13 из 45
    Информация о дисках ■ Коммерческие диски Логотип Обозначение, используемое в настоящей инструкции DVD-Video DVD-V Video CD VCD CD Примечания CD ■ Записанные диски диски Диски с кинофильмами и музыкой высокого качества. Музыкальные диски с видео. Включая SVCD (Соответствующие стандарту IEC62107).
  • Страница 14 из 45
    Диски — Простое воспроизведение На основном блоке 1 2 Включите аппарат. 4 Нажмите для открытия лотка диска. Включите воспроизведение. • Воспроизведение может начаться с задержкой, это нормально. 5 DVD/CD q Отрегулируйте громкость. VOL – 3 Вставьте диск вертикально. Направляющая для диска 12 см диск
  • Страница 15 из 45
    Использование пульта ДУ Выбрать Стоп Позиция остановки при воспроизведении запоминается при отображении “RESUME” (возобновить) на дисплее. • Чтобы продолжить воспроизведение, нажмите [q, DVD/CD]. • Для удаления позиции снова нажмите [g]. Пауза • Для воспроизведения в обычном режиме нажмите [q,
  • Страница 16 из 45
    Диски — Удобные функции ➡ Страница 11 – расположение кнопок пульта ДУ. Вызов на дисплей состояния воспроизведения Произвольное воспроизведение DVD-V WMA MP3 JPEG MPEG4 DivX В режиме “стоп” SC-NC6 1 Нажимайте [PLAY MODE] (режим воспроизведения) для выбора экрана “Random Playback” (произвольное). При
  • Страница 17 из 45
    ➡ Страница 11 – расположение кнопок пульта ДУ. SC-NC6 SC-NC6 Масштаб изображения Субтитры Пример: MPEG4 DivX 4:3 Standard (4:3) European Vista (1.66:1) 16:9 Standard (16:9) American Vista (1.85:1) Cinemascope1 (2.35:1) Cinemascope2 (2.55:1) “Standard” (стандартный) (x0.25 полноэкранный) “Original”
  • Страница 18 из 45
    Диски — Использование меню навигации ■ Использование подменю 1 Пока показано меню навигации, нажмите [FUNCTIONS] (функции) (➡ страница 17). Пункты подменю зависят от конкретного диска. Пример: Multi List Tree Thumbnail Next group Previous group All Audio Picture Video Help display Find 2 Показ
  • Страница 19 из 45
    Рекомендации по созданию дисков с данными • Заголовки отображаются только если заголовки записаны на диск. • Редактировать программы, списки воспроизведения и заголовки диска невозможно. Воспроизведение программ Нажмите [DIRECT NAVIGATOR] (навигатор). Для выбора пункта нажмите [e, r]. Выбранная
  • Страница 20 из 45
    Диски — Использование экранных меню 3 1 Выполните настройки. Выбрать Выбрать Вызовите меню “Functions” (функции). 2 Подтвердить Выберите меню. Выбрать Пример: DVD-V 1/2 3/10 0:24:31 1 English 3 Spanish Переход к следующему меню Возврат к предыдущему меню Functions Title Chapter Time Audio Subtitle
  • Страница 21 из 45
    Other Settings ■ Меню “Picture” (изображения) Normal Cinema1: (➡ ниже) Cinema2: Animation: Dynamic: Other Settings (прочие настройки) Для изменения скорости воспроизведения DVD-V DVD-VR Picture Mode – от “x0.6” до “x1.4” • Нажмите [q, DVD/CD] для возврата к обычному воспроизведению. • После того,
  • Страница 22 из 45
    Диски — Использование экранных меню Other Settings (прочие настройки) Если Вы выбрали “xxx#p” (прогрессивная) или “1080i” (чересстрочная) (➡ “Video Output Mode” (режим видеовыхода) в меню “Picture” (изображение), страница 21), выберите способ преобразования для прогрессивной развертки, который
  • Страница 23 из 45
    Other Settings (прочие настройки) 4:3 Aspect Normal: Растягивает изображение в стороны. Auto: Расширяет изображение “почтовый ящик 4:3” для лучшего заполнения экрана. Другие изображения воспроизводятся полностью, в центре экрана. Shrink: Изображения воспроизводятся в центре экрана. Zoom: Расширяет
  • Страница 24 из 45
    Диски — Изменение настроек проигрывателя 2 1 SC-NC9 Выберите вкладку и пункт. Вызовите на дисплей меню настройки. Выбрать SC-NC9 SC-NC6 Перейти вправо 3 Выбрать (Длительно нажмите) Подтвердить Произведите настройки. 4 SC-NC6 Выбрать Нажмите для выхода. SC-NC9 SC-NC6 Подтвердить Пункт Вкладка
  • Страница 25 из 45
    • 0 ms (мс) • 60 ms (мс) NTSC Disc Output (воспроизведение дисков NTSC) При проигрывании дисков NTSC выберите PAL 60 или NTSC (➡ Видеосистемы, страница 13). Picture/Video Output (изображение/выходной видеосигнал) Если при воспроизведении форматов JPEG, MPEG4 и видео DivX изображение “шероховатое”,
  • Страница 26 из 45
    Диски — Изменение настроек проигрывателя Функция “QUICK SETUP” (быстрая настройка) обеспечивает последовательную настройку пунктов в затененной области. ■ Вкладка “Display” (дисплей) Menu Language (язык меню) Выберите язык меню и сообщений на экране. On-Screen Messages (экранные сообщения) •
  • Страница 27 из 45
    Радиоприемник e, r Кнопки с цифрами ENTER (ввод) u, 2/REW (перемотка назад), i, 1/FF (перемотка вперед) TUNER (тюнер) TUNER, BAND (тюнер, диапазон) Фиксированные настройки u, i, 2/REW (перемотка назад), 1/FF (переметка вперед) t, y, SLOW/SEARCH (замедл./поиск) PLAY MODE (режим воспроизведения) Для
  • Страница 28 из 45
    Радиоприемник Использование наружной антенны (приобретается отдельно) Если качество приема плохое, используйте наружную антенну. • Отключайте наружную антенну, когда аппарат не используется. • Использование наружной антенны во время грозы не допускается. Наружная антенна FM (использование
  • Страница 29 из 45
    Кассеты — Воспроизведение и запись Запись с внешнего источника: “MUSIC P.” или “AUX” Stop (стоп) v / $ Воспроизводится только одна сторона. Воспроизводятся обе стороны (вперед → назад). Обе стороны воспроизводятся непрерывно до нажатия [g]. Перемотка вперед и назад Примечание • В кассетах, время
  • Страница 30 из 45
    Звуковое поле и качество звучания SC-NC9 SC-NC9 FI MODE (режим FI) FI MODE (режим FI) SC-NC6 SC-NC6 e, r, w, q, ENTER SUBWOOFER (сабвуфер) SUBWOOFER (сабвуфер) MANUAL EQ, SOUND (ручной эквалайзер, звук) SOUND (звук) SRND (объемный) C.FOCUS (ц.фокус), % PLII CH SELECT (выбор канала), -TEST (тест)
  • Страница 31 из 45
    SRND SRND 1: Добавление эффектов объемного звучания к источникам стереосигнала. SRND 2: Используйте этот режим при просмотре кинофильмов. OFF (выкл.): Отмена • Можно отрегулировать громкость динамиков объемного звука для достижения наилучшего эффекта объемного звучания(➡ справа). • Режим “SRND”
  • Страница 32 из 45
    Удобные функции Таймер воспроизведения/ записи Можно установить таймер, чтобы аппарат включился в определенное время и разбудил вас (таймер воспроизведения), или записал радиостанцию либо сигнал от внешнего источника (“MUSIC P.” или “AUX”) (таймер записи). Таймеры записи и воспроизведения не могут
  • Страница 33 из 45
    Использование караоке Использование меню Настройки Караоке. MIC LEVEL (громкость микрофона) ECHO, -KARAOKE *, RECORD (запись) ;, TAPE OPEN (открыть кассетный отсек) DVD/CD q g, STOP (стоп) Для вызова меню настроек караоке длительно нажмите [–KARAOKE]. [Также можно активировать это меню из раздела
  • Страница 34 из 45
    Использование подключения VIERA Link “HDAVI ControlTM” Управление динамиками SC-NC 9 q, DVD/CD ONE TOUCH PLAY u, 2/REW t, SLOW/SEARCH Что такое подключение VIERA Link “HDAVI Control”? Подключение телевизора VIERA Link “HDAVI Control” – это удобная функция, которая обеспечивает совместное управление
  • Страница 35 из 45
    Использование другой аппаратуры Перед подключением • Отключите сетевой шнур. • Выключите всю аппаратуру и прочтите соответствующие инструкции. • Процедура подключения аппаратуры, описанная ниже, приводится только для примера. • Если не указано обратное, аппаратура и соединительные кабели покупаются
  • Страница 36 из 45
    Использование другой аппаратуры Воспроизведение с устройств USB WMA MP3 JPEG MPEG4 Возможность подключения устройств USB позволяет подключать накопители USB и воспроизводить хранящиеся на них композиции или файлы. Как правило, это съемные диски USB. (Только групповая пересылка данных) Подготовка
  • Страница 37 из 45
    Значения терминов DivX DivX – это популярная технология мультимедиа, созданная корпорацией DivX. Файлы мультимедиа DivX содержат видео с высокими степенью сжатия и высоким качеством, что обеспечивает относительно малый размер файла. Dolby Digital Это способ кодирования цифровых сигналов,
  • Страница 38 из 45
    Поиск и устранение неполадок Перед обращением в службу сервиса проверьте следующее. Если вы сомневаетесь насчет некоторых пунктов проверки или указанные в списке меры не помогают, обратитесь к местному дилеру. (Функция HDMI есть только у SC-NC9). ■ Питание Нет питания. Страница • Надежно
  • Страница 39 из 45
    ■ Звук Нет звука. Искаженный звук. Эффекты не работают. При воспроизведении слышно низкочастотное гудение. Страница • • • • • • Проверьте подключение. Прибавьте громкость. При изменении скорости воспроизведения может быть пауза в звуке. DivX Аудио может не воспроизводиться из-за особенностей
  • Страница 40 из 45
    Поиск и устранение неполадок ■ Слушание радио Страница Искаженный звук или шум. Индикация “ST” мигает или не загорается. Слышен свист. • • • • При приема станций диапазона АМ слышно гудение. • Отодвиньте антенну от кабелей и сетевых шнуров. Измените положение антенны FM или АМ. Используйте наружную
  • Страница 41 из 45
    Технические характеристики g СЕКЦИЯ КАССЕТНОЙ ДЕКИ SC-NC9 Эффективная мощность: Режим Dolby Digital Передний канал 95 Вт на канал (3 Ω), 1 кГц, 10% СКГ Канал объемного звука 95 Вт на канал (3 Ω), 1 кГц, 10% СКГ Центральный канал 95 Вт на канал (3 Ω), 1 кГц, 10% СКГ Канал сабвуфера 115 Вт на канал
  • Страница 42 из 45
    Технические характеристики g СЕКЦИЯ ВИДЕО Сабвуфер SB-WNC9 Видеосистема PAL625/50, PAL525/60, NTSC Выход композитного видеосигнала Выходной уровень 1 Vp-p (полная амплитуда) (75 Ω) Разъем Однополюсное гнездо (1 система) Выход раздельного видеосигнала S-video Выходной уровень Y 1 Vp-p (полная
  • Страница 43 из 45
    ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! (Bнyтpи aппapaтa) • НЕ СЛЕДУЕТ УСТАНАВЛИВАТЬ ИЛИ РАЗМЕЩАТЬ ДАННЫЙ АППАРАТ В КНИЖНОМ ШКАФУ, ВСТРОЕННОМ ШКАФУ ИЛИ ДРУГОМ ОГРАНИЧЕННОМ ПРОСТРАНСТВЕ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ УСЛОВИЯ ХОРОШЕЙ ВЕНТИЛЯЦИИ. УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, ЧТО ШТОРЫ И ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ПРЕДМЕТЫ НЕ ПРЕПЯТСТВУЮТ НОРМАЛЬНОЙ
  • Страница 44 из 45
    RQTX0063 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 44 Web Site: http://panasonic.net NC9_NC6 Final Ru Draft (050207).indb 44 2/26/2007 5:49:34 PM
  • Страница 45 из 45