23
23
RQTV0233
LANG - 5
LANG - 4
D
ANSK
D
ANSK
Р
У
ССКИЙ ЯЗЫК
Воспроизведение и запись на кассеты (продолжение)
Запись
Запись
Выбор кассет для записи
Используйте кассеты типа “normal position”.
Кассеты типа “high” и “metal” могут использоваться, но
аппарат не сможет правильно записывать или стирать
их.
Подготовка
Перемотайте начальный участок ленты так, чтобы
запись могла начаться немедленно.
Нажмите [ , TAPE], а затем [
7].
1
Нажмите [OPEN,
0] на основном блоке для
открытия DECK 2, и установите кассету для записи.
Направление ленты автоматически устанавливается
на “F
3”.
Вставьте так, чтобы сторона, которая будет
записываться, была обращена к Вам, а открытая
часть ленты была обращена вниз.
2
Выберите реверсный режим DECK 2.
Каждый раз, когда Вы нажимаете и удерживайте
[-PLAY MODE]:
: Зaпиcь тoлькo нa oднoй cтopoнe.
,
: Зaпиcь нa oбeиx cтopoнax
(впepeд → нaзaд).
После того, как была нажата [
¶, RECORD] на
основном аппарате, “
” автоматически изменится
на “
”.
3
Выберите источник, который следует записать.
Запись радиопрограмм:
Выберите заранее установленную радиостанцию.
(
\ стр. 22).
Запись диска:
➀
Вставьте диск(и), который(е) Вы хотите записать.
Нажмите
[
3, DVD/CD], а затем [7, STOP].
➁
Подготовьте нужный режим записи диска.
Чтобы записать запрограммированные дорожки
выполните действия пунктов 1 и 2 раздела
“Программное воспроизведение (до 32 пунктов)”
(
\ стр. 13).
Убедитесь в том, что диск остановлен.
Запись с ленты на ленту:
➀
Нажмите [ , TAPE], а затем [
7].
➁
Нажмите [
0, OPEN] на основном блоке для
открытия DECK 1, и установите кассету для
записи.
4
Для начала записи нажмите [
¶, RECORD] на
основном блоке.
Остановить запись
Остановить запись
–CANCEL
Если кассета закончится до того, как закончится диск
Диск CD продолжает воспроизводиться.
Нажмите [
7] (основной аппарат: [7, STOP]),
чтобы остановить его.
Для стирания записанного звука
Для стирания записанного звука
1
Нажмите [ , TAPE], а затем [
7].
2
Вставьте записанную кассету в DECK 2.
Убедитесь, что в DECK 1 нет кассеты.
3
Для выбора реверсного режима нажмите и
удерживайте [-PLAY MODE].
4
Нажмите [ , RECORD] на основном блоке.
Зaщитa oт cтиpaния
Зaщитa oт cтиpaния
Используйте отвертку или подобный предмет, чтобы
отломить лепесток.
Сторона А
Лепесток для стороны B Лепесток для стороны A
Чтобы снова записать на защищенной
Чтобы снова записать на защищенной
кассете
кассете
Закройте отверстие с помощью клейкой ленты.
Клейкая лента
Примечание:
•
Во время записи многоканальные (от 3 до 5.1 каналов) источники
автоматически микшируются в 2 канала.
•
Изменения уровня громкости и качества звука или звукового поля
не оказывают влияния на запись.
•
Вы не можете открывать DECK 1 во время записи.
•
Вы не можете выполнять быструю перемотку в прямом или
обратном направлении на одной деке во время записи на другую.
ДР
УГИЕ ОПЕР
АЦИИ
RQTV0233-R_1Ru.indd 23
RQTV0233-R_1Ru.indd 23
5/24/07 10:41:54 AM
5/24/07 10:41:54 AM