SLK-300SC/400SC “ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ”  

© Saturn Marketing Ltd. 

32 

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ 

Ⱦɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɢ ɧɚɞɟɠɧɨɝɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɚɜɬɨɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ: 
1.  ɋɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɤɨɧɰɟɜɵɯ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ ɞɜɟɪɟɣ (ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɚɥɨɧɧɵɦ ɫɜɟɬɨɦ), ɤɚɩɨɬɚ ɢ ɛɚ-

ɝɚɠɧɢɤɚ. Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɫɦɚɡɵɜɚɬɶ ɤɨɧɰɟɜɵɟ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɦɟɧɹɬɶ. 

2.  Ⱦɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɧɚɝɥɹɞɧɨɫɬɢ ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɜ ɢɫɩɪɚɜɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɥɚɦɩɵ ɧɚɪɭɠɧɨɣ 

ɫɜɟɬɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ. 

3.  ɋɨɞɟɪɠɚɬɶ ɜ ɢɫɩɪɚɜɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɡɚɦɨɤ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ. 
4.  ɉɪɢ ɦɨɣɤɟ ɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɨɬɫɟɤɚ ɡɚɳɢɳɚɬɶ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɦ ɱɟɯɥɨɦ  (ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɨɜɵɦ ɩɚɤɟɬɨɦ) ɫɢɪɟɧɭ ɚɜɬɨ-

ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɨɬ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɧɚ ɧɟɺ ɜɨɞɵ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ. ɇɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨ  ɩɨɩɚɞɚɧɢɟ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ:  ɜ ɨɫɧɨɜ-
ɧɨɣ ɛɥɨɤ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ, ɞɚɬɱɢɤɢ, ɛɪɟɥɨɤɢ, ɚɧɬɟɧɧɵɣ ɦɨɞɭɥɶ ɩɪɢ ɦɨɣɤɟ ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ, 
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ ɢ/ɢɥɢ  ɫɥɭɱɚɣɧɨɟ  ɩɪɨɥɢɜɚɧɢɟ  ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɧɚ ɩɪɢɛɨɪɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ, ɚ 
ɬɚɤɠɟ ɱɟɪɟɡ ɧɟɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɳɢɬɚ  ɩɪɢ ɦɨɣɤɟ ɦɨɬɨɪɧɨɝɨ ɨɬɫɟɤɚ, ɩɪɢ ɩɨɞɚɱɟ ɦɨɸɳɟɣ ɫɦɟɫɢ ɩɨɞ 
ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ, ɬ.ɤ. ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɵɯɨɞɭ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɚɜɬɨɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ.  

5.  ɉɨ ɦɟɪɟ ɪɚɡɪɹɞɚ ɛɚɬɚɪɟɣ ɩɢɬɚɧɢɹ ɛɪɟɥɨɤɨɜ-ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤɨɜ ɦɟɧɹɣɬɟ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɧɚ ɧɨɜɵɟ ɬɨɝɨ ɠɟ ɬɢɩɚ, ɫɨ-

ɛɥɸɞɚɹ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɶ. Ɇɟɬɨɞɢɤɚ ɡɚɦɟɧɵ ɛɚɬɚɪɟɟɤ ɨɩɢɫɚɧɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɞɚɧɧɨɣ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ. 

6.  Ⱦɜɚ ɪɚɡɚ ɜ ɝɨɞ - ɫ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɟɦ ɯɨɥɨɞɧɨɝɨ ɢ ɬɟɩɥɨɝɨ ɫɟɡɨɧɨɜ - ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶ-

ɧɨɫɬɶ ɞɚɬɱɢɤɚ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ, 
ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɞɚɧɧɭɸ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɸ. 

7.  ɉɨɫɥɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɜɨɡɞɭɯɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɵɥɟɫɨɫɢɬɶ ɫɚɥɨɧ ɜ ɰɟɥɹɯ ɫɛɨɪɚ 

ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɬɪɭɩɨɜ ɧɚɫɟɤɨɦɵɯ ɢ ɧɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɢɯ ɜɧɭɬɪɶ ɢɡɞɟɥɢɹ ɢ ɟɝɨ ɫɨɫɬɚɜɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ. ɉɨɩɚɞɚɧɢɟ 
ɜɧɭɬɪɶ ɚɜɬɨɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɢ ɟɝɨ ɫɨɫɬɚɜɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɧɚɫɟɤɨɦɵɯ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨ. 

Ƚɚɪɚɧɬɢɢ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚ 

Ⱥɜɬɨɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ Pantera SLK-300SC/SLK-400SC ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɨɦɭ ɨɛɪɚɡɰɭ. 

  ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɚɜɬɨɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ȽɈɋɌ Ɋ 41.97-99, ȽɈɋɌ Ɋ 
50789-95, ȽɈɋɌ Ɋ 28279-89, ȽɈɋɌ 28751-90, ȽɈɋɌ 29157-91, ȽɈɋɌ Ɋ 50607-93. ɉɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɜɥɚɞɟɥɶ-
ɰɟɦ ɩɪɚɜɢɥ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɯ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɚɜɬɨɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɨɛɟɫ-
ɩɟɱɢɜɚɟɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɭɸ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɨɛɴɟɦɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ, ɩɨɞɥɟɠɚɳɢɯ 
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɣ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ȽɈɋɌ Ɋ, ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɪɟɞɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɫɪɟ-
ɞɭ ɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɩɪɢɡɧɚɧɚ ɝɨɞɧɨɣ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ. 
 

Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɫɪɨɤ ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɛɥɨɤ ɚɜɬɨɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ - 36 ɦɟɫɹɰɟɜ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɩɨɤɭɩɤɢ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸ-

ɞɟɧɢɢ ɩɪɚɜɢɥ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩ.6 ɫɬ.5 Ɂɚɤɨɧɚ ɊɎ «Ɉ ɡɚɳɢɬɟ ɩɪɚɜ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ». 
  Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɫɪɨɤ ɧɚ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɟ ɢɡɞɟɥɢɹ - ɞɚɬɱɢɤɢ, ɛɪɟɥɨɤɢ-ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤɢ, ɫɢɪɟɧɭ, ɚɧɬɟɧɧɵɣ ɦɨ-
ɞɭɥɶ - 12 ɦɟɫɹɰɟɜ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɩɨɤɭɩɤɢ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɩɪɚɜɢɥ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩ.3 ɫɬ.19 Ɂɚ-
ɤɨɧɚ ɊɎ «Ɉ ɡɚɳɢɬɟ ɩɪɚɜ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ». 
  Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹ ɧɚ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɢɡɞɟɥɢɹ, 
ɟɫɥɢ ɢɯ ɡɚɦɟɧɚ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ ɢ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɪɚɡɛɨɪɤɨɣ ɚɜɬɨɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ: ɧɚ ɷɥɟɦɟɧɬɵ 
ɩɢɬɚɧɢɹ (ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ), ɪɟɥɟ, ɤɧɨɩɨɱɧɵɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ Valet, ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ, ɤɨɧɰɟɜɵɟ ɜɵɤɥɸɱɚ-
ɬɟɥɢ, ɪɟɥɟ, ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɜɨɞɤɢ, ɦɨɧɬɚɠɧɵɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ, ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɸ, ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɭɸ ɤ 
ɢɡɞɟɥɢɸ, ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɬɚɪɵ. 
 

Ƚɚɪɚɧɬɢɹ ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ ɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ, ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɢ ɩɟɪɢɨɞɢ-

ɱɟɫɤɨɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɚɜɬɨɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ. 
 

Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦɭ ɪɟɦɨɧɬɭ ɧɟ ɩɨɞɥɟɠɢɬ ɚɜɬɨɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫ ɞɟɮɟɤɬɚɦɢ, ɜɨɡɧɢɤɲɢɦɢ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ: 

-  ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ, ɬɟɩɥɨɜɵɯ ɢ ɢɧɵɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ, ɜɨɡɧɢɤɲɢɯ ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɧɟ-
ɛɪɟɠɧɨɝɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɢɥɢ ɞɨɪɨɠɧɨ-ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ; 
- ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ 

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ, 

ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ; 

-  ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɬɪɟɬɶɢɯ ɥɢɰ ɢɥɢ ɧɟɩɪɟɨɞɨɥɢɦɨɣ ɫɢɥɵ; 
-  ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɢ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ; 
-  ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜɧɭɬɪɶ ɢɡɞɟɥɢɹ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ, ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ, ɧɚɫɟɤɨɦɵɯ; 
-  ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɝɪɵɡɭɧɚɦɢ ɢɥɢ ɞɨɦɚɲɧɢɦɢ ɠɢɜɨɬɧɵɦɢ; 
-  ɪɟɦɨɧɬɚ ɢɥɢ ɜɧɟɫɟɧɢɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ, ɤɚɤ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ, ɬɚɤ ɢ ɧɟɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦɢ ɥɢɰɚɦɢ; 
-  ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɣ ɨɬ  Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ Ɋɟɝɥɚɦɟɧɬɨɜ (ȽɈɋɌ) ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɛɨɪɬɨɜɨɣ ɫɟɬɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ; 
-  ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɲɬɚɬɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ. 
 

ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɨɣ ɩɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɚɜɬɨɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ, ɩɨɜɵɲɚɸɳɟɣ ɟɟ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ 

ɢ ɭɥɭɱɲɚɸɳɟɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ, ɜ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɧɟɫɟɧɵ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ 
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ, ɧɟ ɨɬɪɚɠɟɧɧɵɟ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ. 

ɂɦɩɨɪɬɺɪ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ: ɈɈɈ «ɂɁɍɆɊɍȾ». ɘɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣ ɚɞɪɟɫ: 107497, Ɋɨɫɫɢɹ, ɝ. Ɇɨɫɤɜɚ, ɭɥ. ɂɪɤɭɬɫɤɚɹ, ɞ. 11, ɤɨɪɩ. 1.